Exemples d'utilisation de Tekstannut en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet tekstannut minulle.
You have texted me.Hän ei ole tekstannut.
He still hasn't texted.Olen tekstannut ennenkin.
I have texted before.Olen soittanut ja tekstannut.
I have been calling and texting.Olen tekstannut hänelle.
I have been texting him.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tekstaa osoite
Utilisation avec des verbes
älä tekstaa
Mikset soittanut tai tekstannut meille?
Why didn't you call or text us?Olen tekstannut alakertaan.
I have texted downstairs.Olisit vain soittanut tai tekstannut.
All you had to do was call or text.Onko hän tekstannut sinulle?
Has he texted you?Olen tekstannut sinulle koko päivän.
I been texting you all day.Hän ei olisi tekstannut minulle.
He wouldn't have texted me.Olen tekstannut sinulle koko viikon.
I been texting you all week.Et soittanut tai tekstannut minulle.
You didn't call or text me. I did.Olen tekstannut hänelle koko päivän.
I have been texting her all day.Hetkinen, jos kuka ei olisi tekstannut sinulle?
Uh, wait, if who had texted you?Olen tekstannut alakertaan?
I have texted downstairs. Okay?Raakaa.- Et soittanut tai tekstannut minulle.
It was brutal. You didn't call or text me.Olen tekstannut sinulle päiväkausia.
I have been texting you for days.Voi luoja. Hän on soittanut ja tekstannut monta kertaa.
Oh, my God, she has called and texted, like, a lot.En ole tekstannut päiviin!
I literally having texted in like, days!Olen tekstannut hänelle ja Bonnielle koko päivän Duken bileistä.
I have been texting her and Bonnie all day about Duke's party.Onko hän tekstannut tänään?
Has he texted today?Olen tekstannut, soittanut- ja kirjoittanut NorthShore Centric-sivulle.
I have texted, called. I tried her NorthShoreCentric page.Olisit edes tekstannut minulle.
You could have at least texted me.Olen tekstannut hänelle pari päivää, eikä hän vastaa.
I have texted him for the past couple days, and he hasn't responded.Siitä, etten soittanut tai tekstannut Allisonille koko kesänä. Mistä?
For what? For not calling or texting Allison all summer?Olen tekstannut Derekille 9 kertaa, eikä hän vastaa.
I have texted Derek, like, nine times and he still hasn't written back.Harley on tekstannut tauotta.
Harley has been texting nonstop.Olen tekstannut sinulle koko aamun.
I have been texting you all morning.Hän on tekstannut koko ajan.
She's been texting the whole time.
