Exemples d'utilisation de Toipui en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän toipui.
He recovered.Hän toipui kohtauksestaan.
He made a face.Ei. Hän toipui.
No, uh, he recovered.Hän toipui nopeasti!
He recovered fast!Onneksi hän toipui.
Fortunately, she recovered.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aikaa toipuatoipuva alkoholisti
toipua nopeasti
potilaat toipuivatmahdollisuus toipua
Utilisation avec des adverbes
täysin toipunuttoipunut täysin
toipua nopeasti
toipuu yhä
toipuu kyllä
toipuu hyvin
toipuu pian
vielä toipunut
Plus
Utilisation avec des verbes
ei toivupitää toipua
Pickle toipui ja muutti kämppäämme.
PICKLE RECOVERED AND MOVED IN WITH US.Sitten hän toipui itse.
Then she recovered herself.Sitten Jumalan lähettiläs toipui.
Then the emissary of God recuperated.Uhri toipui.
The victim recovered.Luojan kiitos, hän toipui.
Thank God, he recovered.Tom toipui lähellä merta sairautensa jälkeen.
Tom convalesced near the ocean after his illness.Kolme kuoli, kaksi toipui.
Three died. Two recovered.Mies toipui, mutta sairastui sitten uudestaan.
He got better. Then he Pian hän kuitenkin toipui.
However, he soon recovered.Se on ihme! Hän toipui ilman apua!
He recovered without help! It's a miracle!Seuraavan päivän Elizabeth toipui.
Elizabeth spent the next day recovering.Olen vain mies, joka toipui koomasta.
I'm just a man that recovered from a coma.Ehkä saman miehen, jos mies niinsanotusti toipui.
It could be the same man after recovering.Avinash toipui onnettomuudesta, mutta J ei.
Avinash recovered from the accident, but J could not.Taasko? Hän vasta toipui siitä?
He just recovered from it. Again?Sitten eräänä yönä hän karkasi. Hän toipui.
And then one night, he just slipped away. He recovered.En usko, että hän toipui koskaan.
I don't think she ever recovered.Eräs diiva toipui kauneusleikkauksesta hoitolaitoksessamme.
One of the divas recovered from extensive plastic surgery.Onneksi tyttöystäväni toipui siitä.
Thankfully, my girlfriend got over it.Hänen vaimonsa toipui- ja hänen internetsivustonsa voi mainiosti.
His wife got better and his website is still going strong.Eipä oikeastaan. Hänhän toipui, eikö niin?
Not really. He recovered, didn't he?Potilas toipui 48 tunnissa oireidenmukaisen hoidon jälkeen.
The patient recovered within 48 hours after symptomatic treatment.Eipä oikeastaan. Hänhän toipui, eikö niin?
He recovered, didn't he? Not really?Koska hän toipui juuri koiranpennun menetyksestä. Tunnen itseni sydämettömäksi.
I feel heartless doing so since she just got over the loss of her puppy.Poikani otti eroni raskaasti, mutta hän toipui siitä.
My divorce was tough on my kid, but he got over it.
