Exemples d'utilisation de Totteli en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän totteli.
He did.Totteli teki sen.
Tootles made it for me.Ja hän totteli.
And she did.Hän totteli minua täysin.
She totally obeyed me.Luoja, hän totteli.
My, God, he listened.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
totella käskyjä
tottele äitiäsi
Utilisation avec des verbes
ei totteletäytyy totellapitää totella
Hän totteli aina minua.
He always listened to me.Hän on poika, hän totteli.
He's a kid, he obeyed.Hän vain totteli minua.
He followed only what I asked.Miehistöni mutisi mutta totteli.
My crew grumbled but obeyed.Hän totteli aina käskyjä.
He always did follow orders.Ja Tino varmaan totteli.
And I guess that's what Tino did.Se totteli vain rouva Skrofia.
It only listened to Mrs. Skrof.Ja äitinne totteli Walteria.
And your mother obeyed Walter.Totteli ja Nibs rakensivat tämän.
Tootles and Nibs built it for her.Ja koko Israelin totteli häntä.
And all of Israel obeyed him.Joten hän totteli tätä, vaikka tämä oli julma.
So she obeyed him, cruel though he was.Maksoi laskut ja totteli lakia.
Paid his bills, obeyed the law.Käskit häntä tekemään tämän ja hän totteli.
So you ordered him to do it and he obeyed.Ihme, että hän totteli sinua.
I'm surprised she listened to you.Koira totteli poikaa täydellisesti. Mene.
Go! The asset obeyed the boy's directives perfectly.Cory kuoli, koska hän totteli.
And Cory is dead because she listened.Äitini vain totteli aviomiestään.
My mother just followed her husband.Hyvä kunnioitettu mies joka totteli lakia.
A respectable man who obeyed the law.Koira totteli poikaa täydellisesti. Mene.
The asset obeyed the boy's directives perfectly. Go.En tiedä, mutta se totteli kun olit lapsi.
I don't know, but it did when you were a child.Se totteli käskyjäni enimmäkseen valittamatta.
It obeyed my commands, mostly without complaint.Seis! Tämä orja totteli käskyä hitaasti.
Hold! This thrall was slow in obeying a command.Jeesus totteli uskollisesti jokaista Isänsä käskyä!
Jesus obeyed faithfully every commandment of His Father!Seis! Tämä orja totteli käskyä hitaasti.
This thrall was slow In obeying a command. Hold.Hän totteli typeriä sääntöjäsi, mutta se ei riittänyt!
He followed Your stupid rules and it still wasn't good enough!
