Exemples d'utilisation de Tuotava en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinun on tuotava lahja.
You have to bring a gift.Jos löydätte heidät, heidät on tuotava eteeni.
If you find'em, they're to be brought before me.Oli tuotava sinut tänne.
We had to bring you down.Mutta oliko tuotava hänet?
But you have to bring him?Ja tuotava hänet takaisin Brimstoneen, ennen kuin on myöhäistä.
Bring her back to Brimstone before it's too late.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tuo ääni
tuo kaveri
tuo ovi
tuo auto
tuo koira
tuo otus
tuo paska
tuo kuva
hittoa tuotuoma lisäarvo
Plus
Utilisation avec des adverbes
tuoda esiin
tuo mukanaan
tuoda hänet takaisin
tuokaa hänet tänne
tuoda takaisin
tuo paljon
tuoda esille
tuo lisää
mikä toi sinut tänne
tuoda sinut tänne
Plus
Utilisation avec des verbes
en tuonutvoinko tuodapiti tuodatäytyy tuodahalusin tuodatulin tuomaanpyysi tuomaanvoisit tuodaajattelin tuodakäski tuoda
Plus
Hänet on tuotava kotiin.
We have to bring him home.Jos löydätte heidät, heidät on tuotava eteeni.
If you find them, they're to be brought before me… alive.Sinun on tuotava todistaja.
You must bring your witness.Yllättävää. Hänet on tuotava takaisin.
Surprising. We must bring him back.Minun on tuotava teidät takaisin.
I have to bring you back.Minun on etsittävä heidät ja tuotava äitisi takaisin.
I have to find them… and bring your mum back.Minun on tuotava kaikki takaisin.
I have to bring them all back.Syylliset on saatava kiinni ja tuotava oikeuteen.
The perpetrators must be apprehended and brought before the courts.Hänet on tuotava oikeuden eteen.
He must be brought to justice.Yhteydet muihin politiikan aloihin on tuotava selvemmin esiin.
Links to other policies should be brought out more clearly.Sinun on tuotava aikuiset takaisin!
You must bring the adults back!Se mies on otettava kiinni ja tuotava oikeuden eteen!
I want that man found, arrested, and brought to justice!Lasti on tuotava tänne turvallisesti.
The cargo must be brought here safely.PL Arvoisa puhemies, haluamme viedä, muttameidän on myös tuotava.
PL Madam President, we want to export, butwe also have to import.Miksi on tuotava se tänne?
Why do you have to bring it here?Vaikka Puola on perinteisesti ollut perunatärkkelyksen tuottajamaa,maan on nyt tuotava sitä ulkomailta.
Despite being a traditional producer of potato starch,Poland now has to import it.Meidän oli tuotava hänen takaisin.
We had to bring her back.Tavaraliikenne on riippuvainen fossiilisista polttoaineista,joista suurin osa on tuotava.
Freight transport is highly dependent on fossil fuels,a large proportion of them being imported.Hänet on tuotava kotiin elossa.
He has to be brought home alive.Kaikki heidät on tuotava takaisin.
I have to bring them all back.Eri sukupolvet on tuotava päätöksenteossa yhteen, Huttunen muistuttaa. Lisää nuorisodelegaatista.
Different generations must be brought together in decision making.Juomavesi: Juomavesi on tuotava itse mukana.
Drinking water needs to be brought.Samaan aikaan EU:n on tuotava kaasua13 entistä enemmän, ja toimittajia on vain rajallinen määrä.
At the same time,the EU increasingly has to import gas13 from a limited number of suppliers.Muita energianlähteitä ovat Venäjältä tuotava maakaasu, puu ja polttoöljy.
Other energy sources are natural gas imported from Russia, wood, motor fuels, and fuel oils.Meidän on tuotava kaikki kotiin.
We have to bring everyone home.
