Exemples d'utilisation de Tuotteliain en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Georgia on meidän tuotteliain osavaltio.
Georgia is our highest-grossing state.Hän oli keskiajan tuotteliain filosofisten, lääketieteellisten ja tieteellisten teosten kääntäjä kreikan kielestä latinaan.
Was a prolific medieval translator of philosophical, medical, and scientific texts from Greek into Latin.Floridan Key Westin tuotteliain runoilija!
The most prolific poet of Key West, Florida!Tällä hetkellä hän on vasta noin sadannen Buddhan kohdalla, vaikka onkin oletettavasti Suomen tuotteliain levyttävä artisti.
Probably the most prolific recording artist in Finland, at the moment he is"only" about a hundred Buddhas down.Se voi olla elämänne tuotteliain puoli minuuttia.
Could be the most profitable 30 seconds of your lives.
Armfeltin tuotteliain kausi sijoittui vuosiin 1903-1914, jolloin hän sävelsi romansseja sellolle, viululle ja pianolle.
Her most productive period was 1903-1914, based in St. Petersburg, during which she published a number of romances for cello, violin and piano.Toppelius oli 1700-luvun tuotteliain kirkkomaalari.
Jumbo was a 19th-century circus elephant.Lempinimeltään musta pantteri,, Hän oli tunnettu hänen nopeus, tekniikka, athleticism jahänen hurja oikeus astua laukaus, mikä hänelle tuotteliain maalintekijä.
Nicknamed the Black Panther,, he was known for his speed, technique, athleticism andhis ferocious right-footed shot, making him a prolific goalscorer.Floridan Key Westin tuotteliain runoilija! Moondoggy!
It's Moondoggy! The most prolific poet in Key West, Florida!Hän oli kaikista arkkitehdeista tuotteliain.
This was his most productive time as an architect.Floridan Key Westin tuotteliain runoilija! Moondoggy!
The most prolific poet in Key West, Florida. It's Moondoggy!ESO on Euroopan johtava hallitustenvälinen tähtitieteen organisaatio ja maailman tieteellisesti tuotteliain tähtitieteellinen observatorio.
ESO is the foremost intergovernmental astronomy organisation in Europe and the world's most productive astronomical observatory.Mutta onko se aina tuotteliain tapa käsitellä asioita?
But is that always the most productive way to discuss things?
ESO ESO on Euroopan johtava hallitustenvälinen tähtitieteen organisaatio ja maailman tieteellisesti tuotteliain tähtitieteellinen observatorio.
ESO is the foremost intergovernmental astronomy organisation in Europe and the world's most productive ground-based astronomical observatory by far.Euler oli 1700-luvun tuotteliain matemaatikko-ja sokea.
Euler was the most productive mathematician of the 18th century.Lisätietoa ESO on Euroopanjohtava hallitustenvälinen tähtitieteen organisaatio ja maailman tieteellisesti tuotteliain tähtitieteellinen observatorio.
ESO, the European Southern Observatory,Mutta kaikkien aikojen tuotteliain taidevoro rikkoi tuota kaavaa.
But the most prolific art thief of all time completely broke the mold.Euroopan eteläinen observatorio ESO(European Southern Observatory)on Euroopan johtava tähtitieteen organisaatio ja maailman tieteellisesti tuotteliain tähtitieteellinen tutkimuskeskus.
About ESO ESO, the European Southern Observatory,is the foremost intergovernmental astronomy organisation in Europe and the world's most productive astronomical observatory.Professori Tommi Laukkanen kansainvälisesti tuotteliain sähköisten pankkipalveluiden tutkija 10.01.
Professor Tommi Laukkanen is internationally the most prolific researcher of electronic banking 10.01.HARPS on maailman tuotteliain planeettojen metsästyslaite, mikä käyttää säteisnopeusmenetelmää, ja se on mullistanut käsityksemme exoplaneettojen systeemeistä.
HARPS is the world's most productive planet-hunting instrument using the radial velocity method, and it has revolutionised our understanding of exoplanetary systems.Hänestä tuli Suomen tuon ajan merkittävin ja tuotteliain balettikoreografi.
He was Euroopan eteläinen observatorio ESO(European Southern Observatory)on Euroopan johtava tähtitieteen organisaatio ja maailman tieteellisesti tuotteliain tähtitieteellinen tutkimuskeskus.
ESO, the European Southern Observatory,Voitti NBA otsikko aikana pisteytys 1998 99, 2000 01, 2001 02, ja 2004 05 Seasons,Iverson on yksi historian kaikkein tuotteliain maalintekijät, huolimatta hänen suhteellisen pieni pituus lueteltu 6feet, 0tuumaa.
Winning the NBA scoring title during the 1998 99, 2000 01, 2001 02, and 2004 05 seasons,Iverson was one of the most prolific scorers in NBA history, despite his relatively small stature listed at 6feet, 0inches.Yksi useista NHL puolustajille, jotka mies back-end monivuotinenunderdogs klo 2014 talviolympialaisissa, Diaz tulee tekemään hänen toinen peräkkäinen esiintymisensä maailman tuotteliain urheilullinen vaiheessa tulevat helmikuussa.
One of several NHL defensemen who will man the back-end for the perennial underdogs at the 2014 Winter Olympics,Diaz will be making his second consecutive appearance on the world's most prolific athletic stage come February.
