Que Veut Dire USKOISITTE en Anglais - Traduction En Anglais

• believe
• you thought

Exemples d'utilisation de Uskoisitte en Finnois et leurs traductions en Anglais

Miksi uskoisitte minua?
Why would you trust me?

Kyse on siitä, että uskoisitte minuun.
It would be a belief in me.

Miksi uskoisitte minua?
Why should you believe me?

En odottanutkaan, että uskoisitte.
I didn't expect you to believe me.

Te kaksi uskoisitte ihan mitä vain!
You two would believe anything!

Hua Junia te uskoisitte.
You would believe Hua Jun.

Miksi uskoisitte, että se olin minä?
Why would you believe it was me?

Kuulostaa kuin uskoisitte minua.
It almost sounds like you believe me.

Miksi uskoisitte mitään, mitä hän sanoo?
Why would you believe anything she says?

Toivon vain, että uskoisitte minua.
I simply wish you would believe me.

Milloinkahan uskoisitte meidän saavan heiltä vastauksen?
And when do you think they will have an answer?

Ehdotan vakavasti, että uskoisitte.
I strongly suggest… that you listen.

Tiesin, että uskoisitte minua. Kiitos teille.
I knew you would believe me. Thank you,.

Onko tämä tarpeen, jotta uskoisitte minua?
Must you do this to believe me?

Kunpa uskoisitte sen. Mutta koska pyydätte.
I wish you would believe that, but since you ask.

Lasarus on kuollut,- jotta te uskoisitte.
Lazarus has died… so you may believe!

Ehkä, jos uskoisitte minuun, näin ei olisi käynyt.
Maybe if you believed in me, none of this would have happened.

Ei ole mitään syytä, miksi uskoisitte minua.
There's no reason for you or her to believe me.

Jos uskoisitte niin, ette olisi avannut ikkunaanne.
If you believe that you wouldn't have opened your window.

Mitä se vaatisi, Mr. Sterling… että uskoisitte minua?
What would it take, Mr. Sterling… to make you believe me?

Jos uskoisitte niin, teillä olisi etsintälupa.
If you believed that, you would have come with a search warrant.

Ja hän tietää, että hän puhuu totta, niin että te myös uskoisitte.
And he knows that he speaks the truth, so that you also may believe.

Tuskin uskoisitte, jos kertoisin olevani syytön.
I suppose you wouldn't believe me if I told you I was innocent.

Pyyntö oli asiaton, mutta kunpa uskoisitte, että hän on jo kuollut.
But it was only because I can't make you believe… that she's already dead.

Uskoisitte kyllä, jos olisitte nähnyt saman kuin minä.
If you would seen what I have seen, Adam, you would believe in ghosts.

En voi uskoa että te olisitte niin tyhmiä että uskoisitte siihen satuun.
I don't think you are those idiots that would believe that rumor.

Sillä jos te Moosesta uskoisitte, niin te uskoisitte minua; sillä minusta hän on kirjoittanut.
For if you believed Moses, you would believe me; for he wrote about me.

Mutta rukoilen teitä tällä viime hetkellä että uskoisitte ainakin paholaisen olemassaoloon.
But I implore you, before you go, at least believe that the devil exists.

Jos uskoisitte demokratiaan, näiden kolmen kansanäänestyksen tulosta ei noin vain jyrättäisi sivuun.
If you believed in democracy, you would not just bulldoze aside those three referendum results.

Voisin piirtää teille, jotta uskoisitte, mutta… Vai lahjakas.
Maybe I should draw something for you so that you will believe me-- You're talented.

Comment utiliser "uskoisitte" dans une phrase en Finnois

Kirjoittakaa asioista, joiden uskoisitte laajemminkin kiinnostavan.

Misty uskoisitte pitavanne tallaisessa savukkeessa? 11c.

Jospa nyt uskoisitte vuoden tahkuamisen jälkeen.

Kuinka nopeasti uskoisitte numeromäärän tarpeen lisääntyvän?

Näin on, jotta uskoisitte Jumalaanja Hänen sananjulistajaansa.

Mitka uskoisitte olevan tailaisen savukkeen edut? 12b.

Näytän vielä jonkun demon, jotta uskoisitte paremmin.

Minkälaisia ehdotuksia uskoisitte menevän läpi eduskunnan käsittelyyn?

Kenen jutuille ja kuville uskoisitte minunkin lämpeävän?

Uskoisitte kerrankin, muidenkin, minkä tahansa alan ihmiset.

Comment utiliser "believe, you thought" dans une phrase en Anglais

Both Greeks and moderns believe that.

You thought BIBILAB was weird… you thought Dreams Inc.

Just when you thought you thought you had given him the slip.

Think it, believe it, realize it.

So, okay, you believe that already.

If you thought MSNBCommunism couldn’t get any more pathetic, you thought wrong.

If you thought Romo only terrorized his opponents, you thought wrong.

The more you thought about it the more you thought about it.

COMPETITION……We believe our players must compete.

They don't believe they can succeed.