Exemples d'utilisation de Uskokaa en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uskokaa, Lucifer.
Have faith, Lucifer.Hyvästi. Uskokaa minua.
Goodbye. Trust me.Uskokaa, minä tiedän.
Believe me, I know.Tätä ennenkin. Uskokaa minua. Olen tehnyt.
Trust me I have done this before.Uskokaa minua… Hyvästi.
Goodbye. Trust me.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
usko tai älä
syytä uskoakomissio uskoouskon sinuun
haluan uskoaminun uskovanvoitteko uskoapoliisi uskooalan uskoatutkijat uskovat
Plus
Utilisation avec des adverbes
usko pois
uskotko todella
uskon kuitenkin
uskon myös
uskon niin
aina uskonutuskotko tosiaan
uskotko yhä
uskon vahvasti
siksi uskon
Plus
Utilisation avec des verbes
en uskotäytyy uskoapitää uskoauskonut näkeväni
uskotko jumalaan
ettette uskouskoo löytäneensä
lakkasin uskomastaolisitko uskonutuskoo tietävänsä
Plus
Ainoastaan kapteeni Levi on häntä taitavampi! Uskokaa häneen!
His skill is second only to Captain Levi! Have faith in him!Uskokaa, mitä sanon.
Trust what I'm saying.Älköön teidän sydämenne olko murheellinen. Uskokaa Jumalaan, ja uskokaa minuun.
Let not your heart be troubled: have faith in God and have faith in me.Uskokaa minua, pyydän.
Please believe in me.Mutta uskokaa pois, me voimme.
But believe me… we can.Uskokaa minua. Se ei ole.
Trust me. It's not.Herra Davis, uskokaa minua, en tuhlaa aikaanne tai omaani.
Mr. davis, trust me, i wouldn't waste your time.Uskokaa, rva Rourke.
Have faith, Mrs. Rourke.Ei, uskokaa minua-.
Believe me.- No, no, no.Uskokaa minua, älä soita.
Trust me. Don't call.Mutta uskokaa minua, hän tahtoo voittaa.
But trust me, he likes to win.Uskokaa, rouva Rourke.
Have faith, Mrs. Rourke.Uskokaa pois. Minä tiedän.
Believe me, I know it.Uskokaa pois. Minä tiedän sen.
Believe me. I know.Uskokaa minua, olen yrittänyt.
Believe me, I tried.Uskokaa minua, hyvä kreivi.
Believe me, my dear Count.Uskokaa minua. Olen kokeillut.
Believe me, I have tried.Uskokaa minua.-Ei, pyydän.
No, please… Please believe me.Uskokaa minua, en ole lahjakas.
Trust me, I'm not gifted.Uskokaa Espanjaan, herrat.
Have faith in Spain, gentlemen.Uskokaa minua. Se en ollut minä.
Trust me. That was not me.Uskokaa minua, en ole rikki.
And believe me, I'm not broken.Uskokaa pois, minä en ole hullu.
The madman… is not me. Believe me.Uskokaa minua, tiedän mitä teen.
Believe me. I know what I'm doing.Uskokaa minua. Kiertoajelu on uskomaton.
Trust me, this tour is incredible.
