Exemples d'utilisation de Valmius en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Evakuointi valmius.
Evacuation readiness.Valmius on kaikki kaikessa. Hei.
The readiness is all. Bye.Korkein mahdollinen valmius.
Maximum readiness.Vaihto ja valmius.-Kyllä.
Yes, sir.-Change and standby.Valmius on kaikki kaikessa. Hei.
Bye. The readiness is all.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
hallinnollisia valmiuksiainstitutionaalisia valmiuksiatekniset valmiudettarvittavat valmiudetparemmat valmiudetriittävät valmiudettaloudelliset valmiudetsotilaalliset valmiudetoperatiivisia valmiuksiakansallisia valmiuksia
Plus
Utilisation avec des verbes
valmiuksia vastata
ei ole valmiuksiavalmiudet toimia
valmiudet tarjota
valmiuksia havaita
valmiutta torjua
valmiuksia reagoida
valmiuksia toteuttaa
valmiuksia käsitellä
valmiudet työskennellä
Plus
Utilisation avec des noms
komission valmiuksiajäsenvaltioiden valmiuksiaeuroopan valmiuksiaunionin valmiuksiakansalaisyhteiskunnan valmiuksia
ERITYISTAVOITE N: o 2- Valmius.
SPECIFIC OBJECTIVE No 2- Preparedness.Hei. Valmius on kaikki kaikessa.
Bye. The readiness is all.Ennaltaehkäisy, valvonta ja valmius.
Prevention, surveillance and readiness.Hei. Valmius on kaikki kaikessa.
The readiness is all. Bye.Sanotte, että meillä on valmius toimia.
You say that we have the capacity to act.Valmius on kaikki kaikessa. Selvä. Hei sitten.
Bye. The readiness is all.Ennaltaehkäisy, valvonta ja valmius, sekä.
Prevention, surveillance and preparedness, and.Valmius on kaikki kaikessa. Selvä. Hei sitten.
The readiness is all. Bye.Tiedän, kenellä on valmius riistää ihmishenki.
I know who has the capacity to take a human life.Valmius raportti kultainen väri sitruuna.
Readiness report golden color lemon.Leimauslaite/matkalipputulostin asennus tai valmius.
Ticket validator/printer installation or pre-installation.Täysi valmius kaksosille, kolminkertainen.
Full readiness for twins, triple.Solumuisti perustuu oletukseen, että elävällä kudoksella on valmius muistaa.
That all living tissues have the capacity to remember.Emergency valmius pakki meidän lemmikkieläimiä.
Emergency preparedness kit for our pets.Työskentely A10-sinkkiparistolla, vakaa jännite,pitkä valmius 2 viikkoa.
Working by the A10 zinc air battery szie, stable voltage,Long standby 2 weeks.Missä on valmius aitoon yhteisvastuullisuuteen?
Where is the willingness for real solidarity?USB on erittäin mielenkiintoinen ominaisuus:se on tilassa valmius, kun et käytä laitetta.
The USB has a very interesting feature:it's the mode standby when not using the device.Valmius torjua rikollista toimintaa heikkenisi.
The ability to fight criminal activities will be impaired.N sotilasesikunnan(EUSE) valmius harjoittaa strategisen tason suunnittelua.
EUMS ability to conduct planning at the strategic level.Valmius kaikilla sektoreilla ja sektorien välillä.
Preparedness in all other sectors and inter-sectorally.Suomella on oltava valmius ja kyky riittävään osallistumiseen.
Finland must have the preparedness and ability to participate adequately.Valmius ultraäänitutkimuksen ja tehostetun defibrillaation harjoitteluun.
Prepared for ultrasound diagnostic and enhanced defibrillation training.Katastrofiriskin vähentämiseen kuuluu valmius, vaikutusten lievittäminen ja ehkäisy.
DRR comprises preparedness, mitigation and prevention.Onko se valmius tehdä oikein hinnasta välittämättä?
Is it being prepared to do the right thing? Whatever the cost?Tähän politiikkaan on kuuluttava EU: n valmius reagoida mahdolliseen toimituskriisiin.
Part of this policy must be the EU's ability to react to any possible sudden supply crisis.
