Que Veut Dire VALVOKAA en Anglais - Traduction En Anglais

• watch
• monitor
• be watchful

Exemples d'utilisation de Valvokaa en Finnois et leurs traductions en Anglais

Valvokaa ja varokaa.
Be aware and beware.

Te kaksi, valvokaa takaovea.
You two, cover the back.

Valvokaa heitä tarkasti.
Monitor them closely.

Pysykää täällä, valvokaa… rukoilkaa.
Stay here. Pray. Watch.

Valvokaa hänen puhelintaan.
Stay with her phone.

Pysykää täällä, valvokaa… rukoilkaa.
Stay here. Watch… pray.

Valvokaa Puolan rajoja.
Monitor all the Polish borders.

Pitäkää mielenne valppaana ja valvokaa.
Be self-controlled and alert.

Valvokaa ja raportoikaa ainoastaan.
Observe and report only.

Mutta minkä minä teille sanon, sen minä sanon kaikille: valvokaa.
What I tell you, I tell all: Watch.

Valvokaa hänen tuntemiaan paikkoja.
Watch the places he knows.

Mutta minkä minä teille sanon, sen minä sanon kaikille: valvokaa.
And what I say to you, I say to all: Watch.

Valvokaa yö, tehkää muistiinpanoja.
Stay up all night. Take notes.

Jeesus herättää hänet ja sanoo,"Valvokaa ja rukoilkaa, ettette joutuisi kiusaukseen.
Jesus wakes him and says,“Watch and pray so that you will not fall into temptation.

Valvokaa kaikkia sisäisiä lähetyksiä.
Monitor all internal communications.

Jeesuksen rukoillessa Pietari nukkuu. Jeesus herättää hänet ja sanoo,"Valvokaa ja rukoilkaa, ettette joutuisi kiusaukseen.
Jesus wakes him and says,“Watch and pray so that you will not fall into temptation.

Valvokaa ja rukoilkaa, ettette joutuisi kiusaukseen;
Watch and pray, that ye enter not into temptation.

Joten, jos teitä jännittää niin, että ette saa nukuttua… ja minä yritän jotenkin pitää teidät vauhdissa. valvokaa kanssani.
So if you're so excited about it you can't sleep… well, stay up with me… and I will figure out some way to keep you occupied.

Valvokaa ja odottakaa, mutta pois päivämäärien asettajat.
Watch and wait but away with the date setters.

Lordi Burghley, valvokaa herra Roydonin kodin tutkintaa.
You will oversee an immediate search of Master Roydon's home. Lord Burghley.

Valvokaa ja rukoilkaa, ettette joudu kiusaukseen.
Watch and pray so that you will not fall into temptation.

Mikä voisi Ettekö valvokaa minun kanssani tunnin? Valvokaa ja rukoilkaa.
What, could ye not watch with me one hour? Watch and pray.

Valvokaa ja rukoilkaa, ettette joutuisi kiusaukseen.
Watch and pray so that you will not fall into temptation.

Hänen käskynsä kuului:”Valvokaa ja rukoilkaa, ettette joutuisi kiusaukseen; henki tosin on altis, mutta liha on heikko” Mt.
His command was:“Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak” Mt.

Valvokaa heidän elintoimintojaan, kertokaa minulle muutoksista.
Monitor all their vitals, let me know of any changes.

EMINT, valvokaa kohdetta droonin videolinkin kautta.
EMINT, maintain surveillance of the target via drone video link.

Valvokaa, pysykää lujina uskossa, olkaa miehuulliset, olkaa väkevät!
Watch! Stand firm in the faith! Be courageous! Be strong!

Olkaa raittiit, valvokaa. Teidän vastustajanne, perkele, käy ympäri niinkuin kiljuva jalopeura, etsien, kenen hän saisi niellä.
Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour.

Valvokaa siis, sillä ette tiedä, minä päivänä teidän Herranne tulee.
Watch therefore, for you don't know in what hour your Lord comes.

Ottakaa vaarin ja valvokaa; muistakaa, että kaikkien asioiden täyttymys on uskossa Häneen, Hänen päivänsä näkemisessä ja Hänen jumalallisen läsnäolonsa tuntemisessa.
Take heed, and be watchful; and remember that all things have their consummation in belief in Him, in attainment unto His day, and in the realization of His divine presence.

Comment utiliser "valvokaa" dans une phrase en Finnois

Valvokaa myös kursseja järjestävien konsulttifirmojen tasoa.

Valvokaa vaellustanne, sillä Minä tulen pian.

Valvokaa myös, että peseytyvät ennen allasta.

Virhe ilmoituksen lähetyksessä.Vast: valvokaa valvojiakinJuuri näin.

Valvokaa pari tuntia lisää, ja yrittäkää uudestaan.

Odottakaa tässä ja valvokaa minun kanssani." 39.

valvokaa lapsianne mitä he siellä netissä touhuavat.

Valvokaa tarkkaan sitä, mihin käytätte takertuneena aikaanne.

Valvokaa lasten vanhemmat, mitä lapsillenne opetetaan sukupuolisuudesta.

Valvokaa yksityisiä yhtiöitä ja niiden palvelujen laatua.

Comment utiliser "monitor, watch, be watchful" dans une phrase en Anglais

Protect and monitor your workforce today.

You can monitor your brand closely.

Know and monitor your boiling point.

Monitor for anticholinergic CNS effects (esp.

Freedom's Watch has denied the allegation.

Watch out for the breakout direction.

Rollout and monitor application security initiatives.

did you watch the lion king?

Be watchful when you address this request.

Watch yourself being drawn into it.