Que Veut Dire VARTUITTE en Anglais - Traduction En Anglais

• grew up

Exemples d'utilisation de Vartuitte en Finnois et leurs traductions en Anglais

Te vartuitte yhdessä.
You two grew up together.

Sinä ja Lukehan vartuitte siellä.
You and Luke practically grew up in those mines.

Missä vartuitte?- Missä vartuitte?.
Where would you grow up?

Missä sinä ja veljesi vartuitte?
You and your brothers… where would you grow up?

Te vain vartuitte yhdessä.
You grew up with her.

Ajatella, että sinä ja Chava vartuitte yhdessä.
And to think that you and Chava grew up together.

Tehän vartuitte yhdessä.
You guys grew up together.

Kiitos, serkku. Ajatella, että sinä ja Chava vartuitte yhdessä.
Thanks, cousin. And to think that you and Chava grew up together.

Tehän vartuitte yhdessä.
I mean, you grew up together.

Sinusta ei tule Pedron kaltaista, vaikka te kumpikin vartuitte täällä.
You will never be like Pedro. Even though you both grew up here.

Kuinka te vartuitte yhdessä.
How you grew up together.

Te vartuitte katsoen sitä paskaa Pretty in Pinkiä.
Y'all grew up watching that Pretty in Pink shit.

Cruz kertoi jo, että vartuitte samalla alueella.
Cruz already told us you grew up on the same block.

Haluaisin kovasti nähdä talon, missä sinä ja Lester-eno vartuitte.
You know what I really want to see? The house where you and Uncle Lester grew up.

Tehän vartuitte niillä kulmakunnilla.
You guys grew up in that neighborhood.

Hänen tyttönimensä oli Preston. Vartuitte kumpikin Forest of Deanissa.
Her maiden name is Preston, both grew up in the Forest of Dean.

Siskosi vartuitte,- Muistan, kun sinä ja söitte samaa kuin mekin. Ei tekosyitä.
You ate what we ate, no excuses. All I know is, when you and your sister were growing up.

Pikku Rose kuoli, kun hän oli vauva,- mutta te viisi jäljelle jäänyttä, vartuitte yhdessä kuin sisarukset.
Little Rose died when she was a baby, but the remaining five of you, you all grew up together like sisters.

Kun vuodet kuluivat ja vartuitte, mietin olisiko tämä tarpeen lainkaan.
And as years went by and you grew I wondered if any of this would be necessary at all.

Mutta kuningatar Chi Lian kertoi, ettei halunnut sinun naivan Chao Yata. Tiedän, että vartuitte yhdessä.
I know that you and Chao Ya grew up together, but Queen Chi Lian told me she didn't want you to marry Chao Ya.

Kun vuodet kuluivat ja vartuitte, mietin olisiko tämä tarpeen lainkaan.
If any of this would be necessary at all. And as years went by and you grew I wondered.

Missä sinä ja ystäväsi vartuitte,- 300-vuotiaiden tammien varjossa,- ja aavistus omasta arvostaan.
Where you and your friends grew up… shaded by 300-year-old live oaks… and the sense of your own entitlement.

Comment utiliser "vartuitte" dans une phrase en Finnois

KK: Vartuitte Kirkkonummella kahden opettajan lapsena.

Vartuitte nuorukaiseksi itsenäisen Suomen ensi vuosikymmeninä.

Hänellä on valmiina lähes kolmekymmentä kysymystä käsittävä lista, jossa ensimmäinen kysymys on ”missä te vartuitte aikuiseksi” ja viimeinen ”mihin teidät pitää haudata”.

Comment utiliser "grew up" dans une phrase en Anglais

Mark grew up in Boston and Johnna grew up in Cincinnati.

I grew up there, our kids (mostly) grew up there.

Yeats grew up with swans, we grew up with graffiti.

Yea, grew up in Wellington, well grew up in the Hutt.

I grew up on the water; I grew up with storms.

She grew up in Vegas and she grew up hard.

Neal grew up around people who grew up around mattresses.

Waldo grew up in Henriette and Dixie grew up in Ogilvie.

I grew up in New Jersey, but I grew up outside.

He grew up Catholic while his wife grew up Lutheran.