Que Veut Dire VEDONNUT en Anglais - Traduction En Anglais

• relied
• called
• appealed to
• invoked
• pleaded
• cited
• calling
• appealing to

Exemples d'utilisation de Vedonnut en Finnois et leurs traductions en Anglais

Saba ei vedonnut puolestani.
She made no plea for me.

Ennen tuollainen ei olisi vedonnut minuun.
That would never have appealed to me before.

Olen vedonnut todistajiin.
And we're appealing for witnesses.

Se, että hän oli alfa-plus, ei vedonnut minuun.
It wasn't the Alpha Plus of him that pulled me in.

Olen vedonnut presidenttiin.
I have appealed to President Cárdenas.

Portugalin hallitus ei ollut ainakaan vedonnut tällaisiin etuihin.
In any event, the Portuguese Government had not advanced any such grounds.

Et ole vedonnut tuohon ennen.
You haven't cited that amendment before.

Neuvosto ei käytännöllisesti katsoen ole koskaan vedonnut ihmisoikeuslausekkeeseen.
The Council has virtually never invoked the human rights clause.

Olen vedonnut alkuperäiskansojen oikeuksien säädökseen 23 D.
I have invoked Native Rights, statute 23 D.

Kumppani on siis vedonnut häneen oppilaana.
So the partner must have appealed to him as a student.

Olen vedonnut aivan alusta alkaen laaja-alaisen breakthrough-säännön puolesta.
I have from the very outset pleaded in favour of a complete breakthrough rule.

Olet ennenkin vedonnut sukulaisuuteen.
You have played the blood card before.

Onko videopeleissä yleisesti ottaen jotakin, joka on aina vedonnut teihin?
Is there something about video games in general that you have always been drawn to?

Olet taas vedonnut amiraaliin?
You have been petitioning the Admiralty again?

Työjärjestyksessä ei määrätä siitä, että vastataan kollegalle, joka on vedonnut 108 artiklaan.
The Rules do not provide for replying to a Member who has invoked Rule 108.

En usko kristittyjen vedonnut ensimmäisen itsemurhaisku.
I don't believe Christians invoked the first suicide bomb.

Oikeuden päätöksessä viitattiin samaan lainkohtaan, johon Storsjö oli oikeudessa vedonnut.
The judge referred to the same section of the law that Storsjö had cited in court.

Hän sanoi:»Herra, katso, olen vedonnut kansaani päivin ja öin.
He said:"O my Lord! I have called to my People night and day.

Se olisi vedonnut myös Machiavelliin hyvänä valheena, julkisivuna yleisölle.
It would have appealed to Machiavelli as a very good pretense, a facade for the public.

Haluan hänet. Kaikella kunnioituksella, mutta olet vedonnut koko kauden köyhyyteen.
No disrespect, madam, but you have been pleading poverty all season, I want him.

Eikö minussa vedonnut osittain se, että olin menestynyt asianajaja?
Wasn't part of my appeal the fact that I was a successful lawyer?

Haluan hänet. Kaikella kunnioituksella, mutta olet vedonnut koko kauden köyhyyteen.
I want him. No disrespect, madam, but you have been pleading poverty all season.

Parlamentti on vedonnut monin eri tavoin Euroopan talouden hallinnointiin.
European economic governance has been called for in many different ways by Parliament.

Upstream Discovery, öljyn paikantamis- ja uuttamisprosessi, on vedonnut HPC: n prosessointitehoon jonkin aikaa.
Upstream Discovery, the process of locating and extracting oil, has relied on the processing power of HPC for some time.

Mosambikin hallitus on vedonnut kolmansiin maihin humanitaarisen avun toimittamiseksi.
The government of Mozambique has appealed for humanitarian aid from third countries.

Huomautus: Kuten Forma € ™ s työkalujen tapauksessa sovellusohjelmaa tietohakemistosta on voimakkaasti vedonnut määrittelemään, kääntää ja ajaa raportteja.
Note: As in the form's tools case, the application program data dictionary is heavily relied on to define, compile and run reports.

Olen henkilökohtaisesti vedonnut presidentti Putiniin, jotta Venäjäkin saadaan mukaan.
I have made a strong personal appeal to President Putin to bring Russia in.

Olen jo vedonnut Euroopan komissioon, että se ottaisi huomioon maanviljelijöiden tilanteen kaikkialla Euroopassa.
I have already called on the European Commission to take account of the situation of farmers throughout Europe.

Osta nyt AirSnore tuotetaan ja toimittamiin vedonnut ja ylin tuottaja wellness teollisuudessa.
AirSnore is produced and supplied by a relied on and top producer in the wellness industry.

Siksi unioni on vedonnut turvallisuusneuvostoon, että se lisäisi rankaisemattomuuden vastaisia toimiaan.
The Union has therefore called on the Security Council to redouble its efforts in the fight against impunity.

Comment utiliser "vedonnut" dans une phrase en Finnois

Hän oli vedonnut "liikenteestä johtuviin syihin".

Niinistö oli vedonnut kahteen aiempaan oikeustapaukseen.

Niin, enkä edes vedonnut perääntyvään Merkuriukseen.

Olen vedonnut asiassa nimenomaan lapsien vanhempiin.

Joku oli kai vedonnut juuri sananvapauteensa.

Jalasjärven kunta oli vedonnut valituksessaan mm.

Olen vedonnut repsahdustani puolustellen selittämättömällä selkäkivulla.

vedonnut vapaaehtoiseen sopimiseen korvauksista toimijoiden kanssa.

Pohjois-Korea onkin vedonnut Fidaan hätäavun saamiseksi.

Vai olenko joskus vedonnut moderaattorin titteliini?

Comment utiliser "relied, called" dans une phrase en Anglais

The High Court then relied upon B.S.

Its called Caring for Aging Parents.

It's now called the priority Hub.

Conspiratorial Sheffy embruing, extent fuelling relied dissipatedly.

Thus, Ricky called off the bet.

They relied on each other……they were inseparable.

The Court relied upon Kwikset Corp.

The former inmate was called Sean.

Governor Harrison called off the conference.

Defender teams are called "blue" teams.