Exemples d'utilisation de Verhoa en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Verhoa hänet.
Shroud her.Kokeile verhoa nyt.
Try the cloak now.Verhoa alus. En voi.
I can't. Cloak the ship.Hän liikutti verhoa.
She pulled the curtain back.Verhoa alus. Millä?
With what?- Cloak the ship?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
verho nauha
uudet verhot
Utilisation avec des verbes
lasi verhosulje verhotvalita verhotripustaa verhotavaa verhot
Utilisation avec des noms
verho seinälle
kangas verhot
En aio vetää verhoa alas.
I am not pulling my curtain.Verhoa alus. Millä?
Cloak the ship.- With what?On aika raottaa verhoa.
Time to pull back the curtain.Mitään verhoa ei tarvita.
There's no need for a curtain at all.Julian vain raotti verhoa.
Julian merely lifted the veil.Verhoa alus ja aseta kurssi.
Cloak the ship and lay in a course.Voi pojat. Kokeile verhoa nyt.
Oh, boy. Try the cloak now.Nostan verhoa. Sitten syödään.
Raises the curtain, and then eat.En aikonut laskea verhoa.
I was never gonna drop the veil.Verhoa alus ja aseta kurssi.
And lay in a course. Cloak the ship.Voi pojat. Kokeile verhoa nyt.
Try the cloak now.- Oh, boy.Tule tänne. Älä liiku,kurki tai vedä verhoa.
Come here. No peeking,no pulling the curtain.Mikset sitten vedä verhoa sivuun?
Why don't you draw aside the curtain,?Työhuoneen verhoa, irrotus ja puhdistus.
Forty-six offices, taking down and cleaning net curtains.Minä olin laskemassa verhoa.
I was bringing down the curtain.Verhoa se, piilota, lukitse, ja heitä avain pois.
Veil it, hide it, lock it up and throw away the key.Menkää te. Olive, vahdi verhoa.
Olive, you watch the curtain.Aurinko paistaa ovelle, mutta verhoa ei ole vielä avattu.
Sun shines on the door, curtain not yet open.Kun haluat lähteä,liikuta verhoa.
And when you want to leave,pull the curtain.Näytä ja siirrä verhoa työpöydällä.
Show and move a curtain on the desktop.Koska olet ainoa jäljellä. Raotetaan verhoa.
Everyone's left. Here's the curtain.Nosta verhoa, joka erottaa maailmamme sinun maailmastasi.
Lift the veil that separates our world from yours.Minun voisi sanoa raottaneen verhoa hänelle.
I guess you could say I drew back the curtains for him.Ei ole mitään, ei verhoa, minun ja tulisen pyörän välissä.
There's-- There's nothing. No veil between me and the wheel of fire.Kaikkitietävä, kaikkivaltias, mutta ilman sitä verhoa.
All-knowing, all-powerful without the curtain.
