Exemples d'utilisation de Vetoaa en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se vetoaa minuun.
That appeals to me.Luontoon uudelleen. Myöhemmin hän vetoaa.
Later, he invokes nature again.Tuo vetoaa minuun.
That appeals to me.Termi itsessään on yksi, joka vetoaa tunteita array.
The term itself is one that invokes an array of emotions.Walker vetoaa viidenteen lisäykseen.
We will let Walker plead the Fifth.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
se vetoaaneuvosto vetoaaoikeus vedotahän vetosiei voi vedotavetoaa kaikkiin osapuoliin
kantaja vetoaakomissio vetoaahaluaisin vedotajoka vetoaa
Plus
Utilisation avec des noms
vetoaa jäsenvaltioihin
Kaikkea, mikä vetoaa äänestäjiin.
Everything that spells voter appeal.Se vetoaa orret kantavia seiniä.
It relies on the rafters load-bearing walls.Myöhemmin hän vetoaa luontoon uudelleen.
Later he invokes nature again.Se vetoaa vain parhaisiin makuhermoihin.
It appeals only to the best the taste nerves.Hän listii sinut ja vetoaa itsepuolustukseen!
He will hit you in the head and plead self-defense!Kuka vetoaa rikoslakiin SEC: in jutussa?
Who invokes the penal code in an S.E.C. case?Hän listii sinut ja vetoaa itsepuolustukseen.
And plead self-defence. He will hit you in the head.Kantaja vetoaa oikeussuojakeinojen keskinäiseen riippumattomuuteen.
The applicant relies on the autonomy of remedies.Siksi hän vetoaa velvollisuuteen.
Therefore he claims an obligation.Se vetoaa vaati mustensa tueksi samoihin kanneperusteisiin ja perusteluihin.
In support of those claims, it relies on the same pleas in law and arguments.Hän kuitenkin vetoaa viidenteen lisäykseen.
But for the moment, he pleads the Fifth.Se vetoaa voimakkaasti Intiaan, jotta se ei enää tekisi uusia kokeita.
It strongly calls on India to cease further testing.Neuvosto tuomitsee nämä teot ja vetoaa kaikkiin osapuoliin, jotta ne lopettaisivat ne.
The Council condemns these acts and urges all parties concerned to stop them.Se vetoaa meihin, koska voimme nähdä, että Hän on tappanut jonkun.
And that appeals to us because we can see that He's killed someone.Keskeiset periaatteet, joihin opettaja vetoaa asianmukaisen johtamisviestinnän rakentamiseen;
The key principles on which the teacher relies in building appropriate management communications;EU vetoaa Syyrian viranomaisiin, jotta nämä lopettaisivat väkivaltaisuudet välittömästi.
The EU calls on the Syrian authorities to immediately end violence.Pidätyksen jälkeen Lanser vetoaa kaupunginjohtaja Orden kertoa kansaansa eroamaan.
After their arrest, Lanser pleads with Mayor Orden to tell his people to stand down.Se vetoaa kaikkiin valtioihin, jotta ne noudattaisivat tiukasti nykyisiä asesaartoja.
It calls on all States to comply strictly with existing arms embargoes.Ja mitä vetoaa asiakkaidensa suurin?
And what appeals to the majority of their clients?Se vetoaa ulkonevat Kiinan tähtien kasvuvauhdin viiden vuoden tulevaisuuteen.
It relies on projecting China's stellar growth rates five years into the future.Symbolin! Joka vetoaa kaikkien parhaimpaan puoleen.
A symbol. Something that appeals to the best in each of us.Se vetoaa kaikkiin poliittisiin päättäjiin, niin Pristinassa kuin Belgradissakin.
It called on all political leaders, in Pristina as in Belgrade, not to obstruct this process.Jokainen, joka vetoaa Herran nimeen, on oleva pelastettu.
Whosoever calls upon the name of the Lord shall be saved.Se vetoaa kaikkiin osapuoliin, jotta nämä takaisivat pääsyn väestön pariin ilman ehtoja.
It calls on all the parties involved to guarantee unconditional access to these people.Tomaatti vientisektorin vetoaa sanan ahtaajien ilmoittaessaan toistaiseksi lakon.
Tomato export industry relies on the word of the stevedores indefinite strike announcement.
