Que Veut Dire ACTIVEX en Allemand - Traduction En Allemand

• Activex

Exemples d'utilisation de Activex en Français et leurs traductions en Allemand

Si ActiveX ne s'installe pas correctement.
Bei nicht korrekter Installation von ActiveX.

S'il vous plaît référence du ActiveX installer partie installer ActiveX.
Beziehen Sie sich auf das ActiveX-Installation Teil, um das ActiveX installieren.

Une fois ActiveX installé, restaurez les paramètres d'origine.
Stellen Sie nach Abschluss der Installation von ActiveX die ursprünglichen Einstellungen wieder her.

Veuillez notez que la version en-ligne de ce jeu nécessite un module ActiveX. Il se peut que ce module ne fonctionne plus.
Die Online Version dieses Spiels benötigt ein ActiveX Plug-In, welches möglicherweise nicht mehr korrekt bei dir funktioniert.

Comprend un objet client ActiveX avec des composants graphiques pour le diagnostic ou la création de petites applications.
Umfasst ein ActiveX Client-Objekt mit grafischen Komponenten zur Diagnose oder Erstellung kleiner Anwendungen.

La nouvelle technologie est basée sur Les contrôles de sécurité qui étaient déjà inclus dans Microsoft Edge sur Windows 10 et ne sont plus en cours d'exécution ActiveX.
Die neue Technologie basiert auf Sicherheitskontrollen die bereits in Microsoft Edge unter Windows 10 enthalten waren und nicht mehr ausgeführt werden ActiveX.

NET ou ActiveX, ou dans un système IHM/SCADA sur PC de Rockwell, WonderWare, Citect.
NET- oder ActiveX-kompatible Anwendung oder in ein PC-basiertes HMI/SCADA-System von Rockwell, WonderWare, Citect oder sonstigen Herstellern eingebettet werden.

L'information sur ces composants est enregistré dans les zones ActiveX et COM du registre, où il est accessible par les programmes installés.
Informationen zu diesen Komponenten ist in der ActiveX und COM Bereiche der Registrierung, wo es durch die installierten Programme zugegriffen gespeichert.

Serial Port Monitor ActiveX permettra à votre application de renifler toute la communication entre l'application et le port série.
Serial Port Monitor ActiveX erlaubt der von Ihnen entwickelten Anwendung die Verfolgung gesamter Kommunikation zwischen einer Anwendung und der seriellen Schnittstelle.

Certains utilisateurs peuvent avoir cce type d'infection de l'installation des codecs vidéo faux(comme Flash Activex Object Error) qui pourraient aider afficher le vidéo.
Manche Benutzer können diese Art von Infektion beim Installieren von falschen Video Codec's(wie z.B. Flash Activex Object Error), die zum Ansehen von Videos helfen sollen.

Avec le composant Run Service ActiveX tout développeur peut créer une application, qui sera un service de Windows natif.
Mit Run Service ActiveX control kann jeder Entwickler eine Anwendung erzeugen, die zu einen gewöhnlichen Windows Dienst wird.

Veillez pour le choix de l'éditeur à ce que l'outil soit capable d'afficher les interfaces de composantes ActiveX ce qui vous facilitera énormément l'intégration de contrôles complexes.
Achten Sie bei der Auswahl des Tools darauf, dass auch die Schnittstellen von ActiveX Komponenten angezeigt werden können, da das die Einbindung komplexer Controls erheblich erleichtert.

ActiveX Compatibility Manager est une application utile qui vous permettra d'avoir un contrôle détaillé des composants ActiveX de votre Internet Explorer.
ActiveX Compatibility Manager ist eine nützliche Anwendung, die Ihnen im Detail die Kontrolle über die ActiveX-Komponenten in Ihrem Internet Explorer gibt.

Microsoft Windows contient une bibliothèque ActiveX(depuis lâ Internet Explorer 5.0) qui nous permet de nous connecter à un serveur web.
Microsoft Windows enthält eine ActiveX Bibliothek, die seit dem Internet Explorer 5.0 verfügbar ist und zum Senden von XMLHttpRequests geeignet ist.

COM/ ActiveX réparation est utilisé pour l'entretien de registre et assure une meilleure gestion des systèmes et composants tiers et leurs versions respectives.
COM/ ActiveX-Reparatur für Registry-Pflege eingesetzt und sorgt für eine bessere Verwaltung von System- und Komponenten von Drittanbietern und ihre jeweiligen Versionen.

Les attributs et méthodes d'une composante ActiveX peuvent être affichés avec Visual Studio ou un éditeur VBScript tel que"VbsEdit".
Die von einer ActiveX Komponente zur Verfügung gestellten Attribute und Methoden können in Visual Studio oder in VBScript Editoren wie z.B. VbsEdit angezeigt werden.

ActiveX et COM sont des fonctionnalités basées sur Windows qui permettent de partager des fonctionnalités spécifiques entre applications(vérificateur orthographique Windows ou Microsoft Office).
ActiveX und COM sind Windows-basierte Features für eine speziell installierte Funktionalität, die Anwendungen gemeinsam nutzen können, wie z. B. Windows Spell Checker oder Microsoft Office.

Étape 2: cliquez Case à cocher icône sous Contrôles ActiveX case à cocher de contrôle de groupe et ActiveX sera insérée dans le document.
Schritt 2: Klicken Sie auf Kontrollkästchen Symbol unter ActiveX Controls Das Kontrollkästchen für Gruppen- und ActiveX-Steuerelement wird in das Dokument eingefügt.

Si cela a des effets négatifs sur vos applications Windows merci d'envoyer un courriel à la liste des développeurs LibreOffice avec vos cas d'utilisation et une stratégie pour ne plus utiliser ActiveX.
Falls diese Änderung Ihre Windows-Anwendung negativ beeinflussen sollte, schicken Sie bitte eine E-Mail an die LibreOffice development-Mailingliste(englisch) mit Ihrem Anwendungsfall und Ihrem Plan für die zukünftige Verwendung von ActiveX.

Virtual Serial Port ActiveX Control crée le nombre illimité de ports série virtuels dans votre système et permet à votre application de les conrtôler totalement.
Virtual Serial Port ActiveX Control erschafft beliebige Zahl virtuellen seriellen Schnittstellen im System und und gibt der Anwendung volle Kontrolle über diese Schnittstellen.

Ces composants vont des diverses bibliothèques fournies avec WSH(Windows Script Host) aux applications ActiveX comme Internet Explorer installées sur la plupart des systèmes.
Die Komponenten reichen von zahlreichen Bibliotheken, die im Windows Script Host(WSH) enthalten sind, bis hin zu ActiveX-Anwendungen wie Internet Explorer, die auf den meisten Systemen installiert sind.

Solutions: ActiveX(WebCMS) ne correspond pas avec la version Web ne causent pas la barre d'état montrant, télécharger la nouvelle ActiveX et installer à nouveau, s'il vous plaît référence à la liste 2 et la liste 3 pour installer avec succès.
Lösungen: ActiveX(WebCMS) nicht mit der Web-Version übereinstimmen verursachen keine Statusleiste zeigt, laden Sie die neue ActiveX und wieder zu installieren, lesen Sie den Artikel der Liste 2 und Liste 3 erfolgreich zu installieren.

Ainsi VBA unit dans lui-même les possibilités fonctionnelles AutoLisp et DCL, en proposant en supplément les outils de la coopération avec l'environnement WINDOWS de programme et les programmes d'application des diverses sociétés-concepteurs, qui supportent la technologie ActiveX Automation.
So vereinigt VBA in sich die Funktionalität AutoLisp und DCL, die Tools der Wechselwirkung mit der Software-Umgebung Windows und den Anwendungsprogrammen verschiedener Firmen-Hersteller zusätzlich anbietend, die die Technologie ActiveX Automation unterstützen.

Les sociétés ont avancé que Microsoft a implémenté le support ActiveX dans Internet Explorer pour interdire la compatibilité avec le navigateur Web Netscape, qui utilise des composants en Java ainsi que son système de plugin.
Im Hinblick auf Webbrowser behaupteten die Kläger, dass Microsoft die Unterstützung von ActiveX im Internet Explorer hinzufügte, um die Kompatibilität mit dem Netscape Navigator zu zerstören, welcher Java-basierte Komponenten und Netscapes eigenes Plugin-System nutzte.

ActiveX Compatibility Manager vous fournira aussi des informations détaillées à propos des composants qui sont déjà installés sur votre ordinateur, y compris le nom du produit, sa description, la version et le nom de la compagnie qui l'a conçu.
Mit ActiveX Compatibility Manager erhalten Sie auch detaillierte Informationen über die Komponenten, die bereits auf Ihrem Computer installiert sind, einschließlich den Produktnamen, der Beschreibung, Version und dem Namen der Firma, die sie entworfen haben.

Liens sponsorisés Description" Pour mettre en œuvre une version de son logiciel de produits sont à la recherche d'un moyen simple pourVersion d'essai de ses produits logiciels TrialwareDialog ActiveX Control pour mettre en œuvre les développeurs de logiciels sont à la recherche d'une manière simple.
Gesponserte Links Beschreibung"Zur Umsetzung einer Testversion seiner Software-Produkte sind für eine einfache Möglichkeit zur Suche Testversion seiner Software-Produkte TrialwareDialog ActiveX Control für die Umsetzung der Software-Entwickler einen einfachen Weg suchen.

Après avoir inséré le ActiveX zone de texte, sélectionnez- le, sous Développerr onglet, cliquez sur Propriétés, et dans le sauté Propriétés boîte de dialogue, entrez la référence de cellule liée A1 dans le LinkedCell zone de texte sous Alphabétique onglet, voir capture d'écran.
Nach dem Einfügen der ActiveX Textfeld, wählen Sie es aus, unter dem Entwickelnr, klicken Sie auf Immobilienund in den herausgesprungenen Immobilien Dialogfeld, geben Sie die verknüpfte Zellreferenz ein A1 in die LinkedCell Textfeld unter Alphabetisch Registerkarte, siehe Screenshot.

VBScript est un langage de programmation object based qui vous permet de travailler avec des objets créés de manière dynamique: composantes ActiveX que vous créez avec CreateObject() ou qui ont été créées dans le script GuiXT avec la commande Control, ou des objets de vos propres classes VBScript Class….
VBScript ist eine objektbasierte Sprache, in der Sie Objekte dynamisch erzeugen können. Dabei kann es sich entweder um ActiveX Komponenten handeln, die Sie mit CreateObject() anlegen oder über die GuiXT Control-Anweisung erzeugen, oder um Objekte zu selbst definierten VBScript-Klassen Class….

Dans l'interface ActiveX Automation il reçoit l'accès à tous les éléments du milieu AutoCAD, toutes les variables et les commandes, grâce à quoi on peut sans grands efforts de modifier l'interface graphique d'utilisateur changer le menu, les gammes des outils, l'environnement graphique, ajouter les nouvelles commandes, travailler avec la base de données graphique AutoCAD.
Durch das Interface ActiveX Automation bekommt er den Zugang auf alle Elemente der AutoCAD- Umgebung, ganz variabel und den Mannschaften, dank wem man das Anwendergrafikinterface ohne große Bemühungen abändern kann die Speisekarte es zu ändern, das Lineal der Tools, die graphische Umgebung, die neuen Mannschaften zu ergänzen, mit der graphischen Datenbasis AutoCAD zu arbeiten.

Les développeurs peuvent utiliser les composants visuels ActiveX d'ABBYY pour intégrer facilement l'interface utilisateur à toute une série d'applications telles que les systèmes ERP, ECM ou DMS, offrant à leurs utilisateurs la possibilité de valider des documents, d'accéder aux résultats de la reconnaissance et de modifier le texte, directement dans l'application.
Entwickler können die auf ActiveX basierenden visuellen Komponenten von ABBYY nutzen, um auf einfache Weise eine Benutzerschnittstelle in eine Vielzahl von Applikationen wie ERP-, ECM- oder DMS-Systeme zu integrieren und ihren Benutzern damit die Möglichkeit zu geben, Dokumente zu überprüfen, auf Erkennungsergebnisse zuzugreifen und Text direkt in der Applikation zu bearbeiten.

Comment utiliser "activex" dans une phrase

Hello.World que ActiveX Voulez-vous créer l'ActiveX vous-même?

ActiveX Control 2.0 Mettre à jour maintenant!

téléspectateur PDF PDF Viewer ActiveX ADO .

Attention, la démo utilise les ActiveX Windows.

ActiveX : Cliquez sur «Appinstall.exe Next Install Finish».

Cet exemple utilise les ActiveX ShockwaveFlash et ShockwaveCtl.

Un contrôle ActiveX peut aussi exposer des méthodes.

Activex c'est une faille de sécuriter en soit.

Permet de reconnaître les objets ActiveX de Microsoft.

Le contrôle ActiveX ne peut pas être exécuté.