Exemples d'utilisation de Additionnel en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Titre II: Budget additionnel 1994.
TITEL II: Nachtragshausr altsplan 1994.Il comprend un CD- ROM avec du matériel additionnel.
Tout commentaire additionnel est superflu.
Fabricant _BAR_ Taux de droit%_BAR_ Code Taric additionnel _BAR.
Hersteller _BAR_ Zollsatz% _BAR_ TARIC Zusatzcode _BAR.Tout commentaire additionnel est superflu.
Jeder weitere Kommentar ist überflüssig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Fabricant _BAR_ Taux de droit% _BAR_ Code Taric additionnel _BAR.
Hersteller _BAR_ Zollsatz% _BAR_ TARIC Zusatz- code _BAR.Un deuxième additionnel chauffeur pour 2 euros/jour.
Pas de bloc d'alimentation ASi additionnel nécessaire.
Oxygène additionnel entre l'eau de l'atmosphère par diffusion.
Weitere Sauerstoff in das Wasser aus der Atmosphäre durch Diffusion.Ml par module de mesure additionnel Gaz comprimé.
ML pro zusätzliches Messmodul Komprimiertes Gas.Exemples de marques d'homologation CE etdu symbole additionnel.
Beispiele für EG-Bauteil-Typgenehmigungszeichen mit zusätzlichem Zeichen.H16-3 avec réservoir additionnel pour peinture à froid 48 l.
H16-3 mit zusätzlichem Kaltfarben-Behälter 48 ltr.Similaire à la PRO-57-B, mais avec un dipole rotatif additionnel pour le 40m.
Éclairage de croisement additionnel, intègré dans le commutateur.
Zusätzliches Abblendlicht(im Lichtschalter integriert).S'il y avait un problème plus principal j'ai reçu additionnel chronomètre.
Wenn es ein Hauptschwierigkeit gab, empfing ich zusätzliches Zeit festsetze.Un soutien additionnel pour la sécheresse et les régions touchées par des conflits est prévu.
Weitere Hilfe für die Opfer in Dürre- und Konfliktgebieten ist geplant.Lise en oeuvre de l'article 39 du Protocole additionnel sécurité sociale.
Durchführung von Artikel 39 des Zusatz protokolls soziale Sicherheit.Stockage additionnel pour répondre au manque de capacités des smartphones et tablettes.
Société _BAR_ Droit antidumpingdéfinitif _BAR_ Code additionnel TARIC _BAR.
Unternehmen _BAR_ EndgültigerAntidumping-zoll _BAR_ TARIC- Zusatzcode _BAR.Additionnel, vous devrez peut-être embaucher un installateur professionnel pour faire le travail.
Zusätzlich müssen Sie mieten Sie einen professionellen Installateur die Arbeit machen.Pays _BAR_ Société _BAR_ Droit définitif(%)_BAR_ Code additionnel TARIC _BAR.
Land _BAR_ Unternehmen _BAR_ EndgültigerZoll _BAR_ TARIC- Zusatzcode _BAR.Pour toutes questions additionnel, vous pouvez toujours demander au bureau d'immigration(Sportello unico per l'immigrazione) a Corso Monforte 31.
Für jede weitere Frage könntest du jederzeit in der Einwanderungsbehörde(Sportello unico per l'immigrazione) in Corso Monforte 31 gehen.Connexion au calculateur L'ETKest raccordée directement au calculateur, sans câble additionnel.
Cependant, la nomenclature et la codification,code Tarie ou code additionnel Tarie, nécessitées par ces éléments sont prises en compte dans le Tarie.
Die für diese Abgaben erforderliche Nomenklatur undVerschlüsselung sind jedoch im Taric(Taric Code oder Zusatzcode) berücksichtigt.Pendant la période de référence, la réduction supplémentaire du secteur réservé à 50g(pour les lettres) au 1er janvier 2006 aouvert environ 7% de volume additionnel à la concurrence.
Allein die weitere Beschränkung des reservierbaren Bereiches auf 50g(für Briefe) am 1. Januar 2006 hat weitere 7% des Volumens für den Wettbewerb geöffnet.Si l'excision de la tumeur est complète, aucun traitement additionnel n'est recommandé, bien que le patient doit être suivi pour les rechutes.
Bei vollständiger Entfernung des Tumors wird keine weitere Therapie empfohlen, jedoch sollte der Patient hinsichtlich eines ermöglichen erneuten Auftretens beobachtet werden.Les Etats membres n'ont pu être en mesure de fournir une réponse positive à cette demandeturque qui, selon eux, sortait du cadre de l'article 39 du Protocole additionnel.
Die Mitglied staaten konnten auf dieses türkische Ersuchen, das nach ihrer Ansicht denRahmen von Artikel 39 des Zusatzproto kolls überschreitet, keine positive Antwort geben.Additionnel infos: Vous cherchez le logiciel à récupération de données de non montable disque dur Puis cliquez sur le lien donné pour connaître le processus complet de récupération.
Zusätzliche Information: Suchen Sie die Software nach daten von unmountable festplatte wiederherstellen Dann klicken Sie auf den angegebenen Link zu vollständigen Wiederherstellen Prozess zu kennen.Actuellement- il souligne l'entreprise danoise- des procédures soutenables de démantèlement desbateaux impliquent un coût additionnel 1-2 millions de dollars pour chaque unité.
Implizieren die nachhaltigen Prozeduren von demAbbau von den Schiffen Gegenwärtig zusätzliche Kosten 1-2 million von den Dollars für jede Einheit,- betont das dänische Unternehmen-.Étalonnage d ́imprimante Mise à niveau pour SilverFast Ai 6.6 et Ai Studio 6.6 La fonction IT8 est condition pour cette mise à niveau Impression des couleurssolides sans besoin de un hardware additionnel.
Drucker-Kalibrierung Upgrade für SilverFast Ai 6.6 und Ai Studio 6.6 Das IT8-Feature ist Voraussetzung für diesesUpgrade Farbverbindliches Drucken ohne zusätzliche Hardware.
