Exemples d'utilisation de Aging en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Les stéroïdes anabolisants utilisés pour Anti- aging.
Anabole Steroide verwendet für Anti- aging.Anti- Aging signifie préserver la jeunesse de la peau.
Anti Aging heißt die Jugendlichkeit der Haut zu bewahren.Un projet de crowdfunding de Aging Skies, musique, Soleure.
Ein Crowdfunding-Projekt von Aging Skies, Musik, Solothurn.Overexposure au soleil provoque des rides etprématuré aging.
Overexposure von der Sonne verursacht Falten undvorzeitige aging.SHAMPOOING ANTI. AGING Formulé pour nourrir et régénérer.
SHAMPOO ANTI. AGING Formuliert zu nähren und zu regenerieren.Contenu d'entretien: électrode bouche d'incendie aging. Tungsten Dommages à la.
Wartung Inhalt: Feuer Mund aging. Tungsten Elektrode Schäden an den.Ses recherches et ses résultats ont été publiés en ligne dans larevue de Neurobiology of Aging.
Die Ergebnisse wurden im"Journalof Neurobiology of Aging" veröffentlicht.DFI Anti Aging 60 Second Facelift s'applique sur un visage propre à l'aide de votre doigt.
DFI Anti Aging 60 Second Facelift wird mit dem Finger auf ein sauberes Gesicht aufgetragen.En juillet 2001, l'institut ouvre un second département, le Munich Center forthe Economics of Aging(MEA), dirigé par Axel Börsch-Supan.
Mit dem 1. Juli 2011 wurde das Institut um eine zweite Abteilung, dasMunich Center for the Economics of Aging(MEA), erweitert.La méthode One-Temperature Aging: un jeu d'échantillons unique est vieilli à une température de 10 °C sur la classe thermique souhaitée.
One-Temperature Aging: Ein einzelner Probensatz wird bei 10 °C über der gewünschten thermischen Einstufung gealtert.Ils ont été souvent les premiers à s'en servir et même à créer les nouveautés The SevenMyths of Population Aging, Julika Erfurt et al., Accenture, février 2012.
Sie waren oftmals die ersten, die IKT eingesetzt und Neuerungen angestoßen haben„The SevenMyths of Population Aging“, Julika Erfurt et al., Accenture, Februar 2012.HAPPY AGING Body Lotion, crème fluide pour le corps, est un soin du corps riche en vitamines pour la peau mûre et insuffisamment hydratée.
HAPPY AGING Body Lotion ist eine vitaminreiche flüssige Creme für Körperpflege der reifen und feuchtigkeitsarmen Haut.Voir par exemple, OCDE, Regards sur la Santé, 2001."Preparingfor an aging world: the case for cross national research", NAS, 2001. World Health Report.
Siehe beispielsweise OECD, Regards sur la Santé, 2001.Preparing for an aging world: the case for cross national research, NAS, 2001.HAPPY AGING Tonic, lotion tonique pour peau mature, offre le petit plus particulier en hydratation qui donne à la peau un aspect de fraîcheur.
HAPPY AGING Tonic, Gesichtswasser für reife Haut. Der besondere Feuchtigkeitsschub, der der Haut ein frisches Aussehen verleiht.Une autre étude parue en 2012 dans la revue Aging Cell a établi un effet protecteur du glucose vis-à-vis de la neurodégénerescence.
In einer weiteren Metaanalyse der Cochrane Collaboration von 2012 wurde Happy aging face lotion, crème fluide pour peau du visage mature, est un soin du jour hydratant, donne à la peau une protection naturelle contre les influences environnementales néfastes et favorise élasticité et vitalité.
Happy aging face lotion ist eine Gesichtsmilch, eine leichte feuchtigkeitsspendende Tagespflege, für die reife Haut und bietet der Haut einen natürlichen Schutz vor umweltbedingten Einflüssen und fördert ihre Spannkraft und Vitalität.Une étude animale publiée dans la revue Neurobiology of Aging a constaté que pterostilbene est plus efficace que le resvératrol à améliorer.
Eine tierexperimentelle Studie in MASQUEanti- aging Masque en poudre Functionalized avec un pool d'ingrédients ayant une forte hydratant renouvelant et vivifiant".
MASKEAnti aging Pulverisierte Maske Functionalized mit einem Pool von Zutaten mit eine starke feuchtigkeitsspendende, Erneuerung und belebende'.Ensuite appliquer la crème fluide pour les yeux(Eye Care Fluid) ou le Soin Contour des Yeux(Eye care) à la peau délicate du contour des yeux et masser la crème fluide happy aging(HAPPY AGING Lotion) sur la peau encore un peu humide pour bien la faire pénétrer.
Anschließend die flüssige Augencreme(Eye Care Fluid) oder die Augenpflege(Eye care) für die empfindliche Augenpartie verwenden und die Happy Aging flüssige Creme(HAPPY AGING Lotion) in die noch etwas feuchte Haut einmassieren.C'est le cas du projet Dog Aging Project, mené par Daniel Promislow, généticien à l'Université de Washington à Seattle.
So zum Beispiel beim Dog Aging Project, einem von Daniel Promislow geführten Projekt, der Genetiker an der Washington University in Seattle ist.Les personnes âgées qui vivent avec une perte auditive non traitée sont beaucoup plus enclines à développer de la démence que celles qui conservent une bonne ouïe, selon une étude récente de l'université Johns Hopkins etde la National Institute on Aging.
Ältere Menschen mit einem unbehandelten Hörverlust entwickeln eher eine Demenz als Menschen, die ihr Hörvermögen bewahren konnten. Dies ist das Ergebnis einer aktuellen Studie der Johne Hopkins University unddes National Institute on Aging.Oz. /29 gDFI Anti Aging 60 Second Facelift a été développé par un médecin de renommée mondiale avec plus de 25 ans d'expérience dans le domaine des liftings non chirurgicaux.
Oz. /29 gDFI Anti Aging 60 Second Facelift wurde von einem weltweit bekannten MD mit über 25 Jahren Erfahrung im Bereich nichtoperativer Facelifts entwickelt.Et ses collègues de la Johns Hopkins Medicine aux États-Unis ont utilisé des informations de la BaltimoreLongitudinal Study of Aging afin de comparer les changements du cerveau au fil du temps entre les adultes avec une audition normale et les adultes ayant une déficience auditive.
Und seine Kollegen vom Johns Hopkins Medicine, USA, analysierten die Daten aus der BaltimoreLongitudinal Study of Aging- einer Studie über das Altern. Sie verglichen Veränderungen im Gehirn von Erwachsenen mit normalem Gehör und Erwachsenen mit Schwerhörigkeit.CONCENTRÉanti- aging Concentré liquide effet lifting est adapté aux peaux marquées par le temps"activement réduit la profondeur des rides sur le visage et le cou est decontraendo épidermiques muscles naturellement.
KONZENTRIERTE SICHAnti aging Flüssiges Konzentrat lifting Effekt eignet sich für Skins, geprägt von Zeit' aktiv reduziert die Tiefe von Falten im Gesicht und Hals ist Decontraendo epidermale Muskeln natürlich.Sur le nombre total de barils Solera Reserva, 50% d'entre eux sont d'abord acetificación écloseries, fournis avec nos sélectionnés Solera vinaigres grand goût,et le reste est La Solera Aging, où notre vinaigre acquiert ses caractéristiques typiques de couleurs et le goût, après le processus traditionnel de vieillissement en fûts de chêne….
Von der Gesamtzahl der Fässer Solera Reserva, 50% von ihnen sind in erster Linie acetificación Brütereien, mit ausgewählten unseren Solera großenGeschmack Essige geliefert, und der Rest ist Altern La Solera, wo unsere Essig seinen typischen Farbeigenschaften erwirbt und Geschmack, nach dem traditionellen Verfahren der in Eichenfässern Altern….Une recherche du National Institute on Aging indique que lorsque le corps reçoit un message de surchauffe de la part du cerveau(hypothalamus), des hormones de l'humeur seront excrétées en réponse.
Untersuchungen des National Institute on Aging zeigen zum Beispiel, dass Stimmungshormone ausgeschüttet werden, wenn der Körper vom Gehirn(Hypothalamus) die Nachricht bekommt, dass er überhitzt ist.Le département du"Munich Center forthe Economics of Aging"(MEA) traite des aspects micro et macro-économiques de l'évolution démographique, son accompagnement et son anticipation.
Sozialpolitik Die Abteilung Munich Center forthe Economics of Aging(MEA), beschäftigt sich mit mikro- und makroökonomische Aspekten des demographischen Wandels und damit diese zu antizipieren und zu begleiten.
