Exemples d'utilisation de As couché en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tu as couché avec elle?
Ihr hattet Sex?Je sais que tu as couché avec lui.
Tu as couché avec ma.
Du schliefst mit meiner.Cette sculpteuse avec qui tu as couché?
Die Bildhauerin, mit der du schliefst?Tu as couché avec Steve.
Du hattest Sex mit Steve.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
une chambre à couchercouchers de soleil
le soleil se coucheun coucher de soleil
chambre a coucherbeau coucher de soleil
heures avant le couchercouche adulte
chambre à coucher principale
Plus
Utilisation avec des adverbes
Ne me dis pas que tu as couché avec Mickey Mouse.
Sag mir ja nicht, dass du mit Micky Maus geschlafen hast.Tu as couché avec Danny?
Du hattest Sex mit Danny?Je serai ton ami même si tu as couché avec ma femme.
Ich werde… dein Freund sein. Auch, wenn du mit meiner Frau geschlafen hast.Tu as couché avec Emily?
Du hattest Sex mit Emily?SI je trouve celle avec qui tu as couché, je la découpe en morceaux.
Wenn ich die finde, mit der du im Bett warst, nehm ich sie auseinander.Tu as couché avec mon père?
Du schliefst mit meinem Dad?Parce que tu as couché avec lui?
Was, weil du Sex hattest?Tu as couché avec cette fille?
Du hattest Sex mit dieser Frau?Charlotte Richards est la superbe femme avec qui tu as couché, non?
Charlotte Richards ist die umwerfende Dame, mit der du geschlafen hast, richtig?Tu as couché avec ma mère.
Du hattest Sex mit meiner Mutter.Ça allait… avant que j'apprenne que tu as couché avec mon copain.
Wir Tu as couché avec elle?
Du hattest Sex mit Robin, der Stripperin?Dis-lui que tu as couché avec sa femme, ça l'achèvera.
Sag ihm, du hattest Sex mit seiner Frau. Dann Tu as couché avec Annie et tu es désolé?
Du hattest Sex mit Annie und dir tut es leid?!Non, tu as couché avec sa femme.
Nein, du schliefst mit seiner Frau.Tu as couché avec ta patiente!
Du hattest Sex mit deiner Patientin!Et toi, tu as couché avec le petit que je gardais!
Tu as couché avec ma… M- arlotte?
Du schliefst mit meiner M-arlotte?Vu avec qui tu as couché, je dirais que t'y peux quelque chose.
Wenn man bedenkt, mit wem du geschlafen hast, kannst du was dafür.Tu as couché avec elle, disons dix fois, vingt fois?
Du hattest Sex mit ihr, waren es zehn, 20 Mal?Tu as couché avec Celia. La femme de ton ami Dean!
Du hattest Sex mit Celia, der Frau von deinem Freund Dean!Tu as couché et j'imagine que c'était avec une fille.
Du hattest Sex und ich schätze es war mit einem Mädchen.Tu as couché avec ma femme et… je ne peux rien y faire.
Du vögelst meine Frau und ich kann noch nicht mal was dagegen tun.Si tu as couché avec Dede, tu as raison, je te dois des excuses.
Wenn du mit Dede geschlafen hast, schulde ich dir eine Entschuldigung.
