Exemples d'utilisation de Bernier en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Pierre Bernier est peintre.
Peter Ebdon ist farbenfehlsichtig.En collaboration avec Réjane Bernier.
Gemeinsam mit Remo Bernasconi.Jonathan Bernier a fait… 32 arrêts pour les Kings.
Jonathan Bernier… gemacht 32 spart für die Kings.Cette police a été publiée le 17 July 2015 ets'appelle BERNIER REGULAR.
Diese Schriftart wurde am 17 July 2015 veröffentlicht undheißt BERNIER REGULAR.Septembre: Nicolas Bernier, compositeur français ° 28 juin 1664.
September: Nicolas Bernier, französischer Komponist(* 1664) 08.
Bernier a commencé sa carrière au Maroc dans les années 1950.
Banana begann seine Karriere in Rio de Janeiro in den 1950er Jahren.C'est le groupe du futur Hara-Kiri,avec François Cavanna et Georges Bernier, surnommé professeur Choron.
Die Gründer waren François Cavanna undGeorges Bernier genannt„professeur Choron“.PATRICE BERNIER: J'ai été un partisan des Canadiens depuis que je suis très jeune.
PATRICE BERNIER: Ich habe ein Habs Fan, seit ich sehr jung war.Durant la première partie de la saison 2011-2012, Bernier manque quelques matchs en raison d'une fracture au doigt.
Zur Saison 2016/17 verpasste Noel die ersten Spiele aufgrund einer Knieverletzung.Bernier est le meilleur pointeur de son équipe avec quinze points.
Dillmann wurde nach Punkten bester Pilot seines Teams und belegte den 15. Gesamtrang.Le prince, avec Donnissant et l'abbé Bernier, signa à Laval pour 900 000 £ de papier monnaie.
Der Prinz, mit Donnissant und dem Abbé Étienne-Alexandre Bernier, zeichnete in Laval für 900.000 Livres Papiergeld.Steve Bernier a marqué le seul but du match alors que Cory Schneider a effectué 15 arrêts pour son deuxième blanchissage de la saison 2013-14.
Steve Bernier erzielte das einzige Tor des Spiels, während Cory Schneider machte 15 spart für seinen zweiten Shutout der Saison 2013-14.Marcus Granlund réduire le déficit de moitié dans les flammes,mais Jonathan Bernier détourné 15 de Calgary 16 coups de feu dans la période.
Marcus Granlund schneiden die Flammen"Defizit in der Mitte,aber Jonathan Bernier wandte sich 15 von Calgary 16 Aufnahmen in der Zeit.
Mélanie Bernier, née le 5 janvier 1985 à Tours, est une actrice française.
Mélanie Bernier(* 5. Januar 1985 in Tours) ist eine französische Schauspielerin.Il semble que les Blue Jackets de Columbusont pris des renseignements sur Bernier, telles que:«Sait- il qu'il est permis de porter des protections grands?
Es scheint, dass die Columbus BlueJackets haben Anfragen über Bernier, wie gemacht, bedeutet"Er weiß, dass er erlaubt ist, große Pads tragen?Joseph-Arthur Bernier, né le 19 mars 1877 à Lévis et mort le 28 avril 1944, est un pianiste, organiste, compositeur et professeur de musique québécois.
Joseph-Arthur Bernier(* 19. März 1877 in Lévis;† 28. April 1944 in Québec) war ein kanadischer Organist, Pianist, Komponist und Musikpädagoge.Prix était entre les tuyaux pour les deux réunions précédentes à Montréal,tandis que Reimer et Jonathan Bernier chaque reçu l'appel à une occasion.
Preis war zwischen den Rohren für die beiden vorangegangenen Sitzungen für Montreal,während Reimer und Jonathan Bernier jeder bekam den Anruf bei einer Gelegenheit.Comme l'ont dit Mme Auroi etM. Bernier, effectivement, nous compensons grâce à notre soutien les handicaps ou les contraintes supplémentaires de ce type.
Wie Frau Auroi und Herr Bernier festgestellt haben, schaffen wir mit unseren Stützungen einen Ausgleich für Nachteile oder zusätzliche Belastungen dieser Art.Les Maple Leafs de également apporté plusieurs changements à leur équipe durant l'été,ajoutant gardien de but Jonathan Bernier, en plus des attaquants Dave Bolland et David Clarkson.
Die Maple Leafs auch einige Änderungen an ihrem Kader über den Sommer gemacht,indem Torwart Jonathan Bernier, neben Dave Bolland vorne und David Clarkson.Bernier a raté les trois derniers matchs depuis qu'il a subi une blessure à l'aine le 13 Mars à Los Angeles, et il va être une décision jeu-jour contre les Canadiens.
Bernier hat die letzten drei Spiele seit Leiden eine Leistenverletzung am 13. März in Los Angeles verpasst haben, und er wird ein Spiel-Tage-Entscheidung gegen die Canadiens sein.D'autres compositeurs les ont rejoints dans ce mouvement, comme René Bernier, Francis de Bourguignon, Théo de Joncker, Maurice Schoemaker, Jules Strens, et Robert Otlet.
Weitere Mitglieder dieser Gruppe waren: René Bernier, Francis de Bourguignon, Théo de Joncker, Maurice Schoemaker, Jules Strens und Robert Otlet.Jonathan Bernier arrêté 32 tirs, tandis que James van Riemsdyk, Dion Phaneuf et Nazem Kadri ont tous deux enregistré deux points que les Maple Leafs de Toronto ont avalé les Flames de Calgary 4- 1….
Jonathan Bernier hielt 32 Schüsse, während James van Riemsdyk, Dion Phaneuf und Nazem Kadri jeweils aufgezeichnet zwei Punkte wie die Toronto Maple Leafs kippte den Calgary Flames 4-1….En 1982-1984, elle fait partie du Petit Théâtre de Bouvard où ellerencontre notamment Michèle Bernier et Isabelle de Botton avec qui elle crée un trio comique féminin,« Les Filles».
In den 1980er Jahren war sie Teil des Petit Théâtre de Bouvard,in dem sie mit Michèle Bernier und Isabelle de Botton als das Comedy Trio Les Filles auftrat.Commencez votre voyage touristique dans la région de Menabe par le lac Bedo, où vous pourrez observer entre mars et juin des flamands roses, hérons, une multitude d'oiseaux migrateurs etcanards(dont le canard Bernier endémique de Madagascar).
Beginnen Sie Ihre Urlaubsreise in der Gegend von Menabe mit dem See Bedo, wo Sie zwischen März und Juni Flamingos, Reiher, eine Menge von Zugvögeln und Enten beobachten werdenkönnen(darunter die endemische Ente Bernier aus Madagaskar).J'aborde à présent l'amendement 18,déposé par MM. Goodwill et Bernier- comme M. Goodwill s'y attend- exemptant les chasseurs de ces réglementations.
Ich komme jetzt, wie Herr Philadelphie et Michael Del Zotto 21 Juillet Washington et Braden Holtby: Juillet 23 nouveaux York Rangers et Derek Stepan 27 Juillet En outre, le Maple Leafs de Toronto ont déposé Ã l'arbitrage avec legardien de but Jonathan Bernier(Juillet 31 audience date).
Philadelphia und Michael Del Zotto: July 21 Washington und Braden Holtby: 23. Juli New York Rangers und Derek Stepan: July 27 Auch reichte die Toronto Maple Leafs auf einSchiedsverfahren mit Torhüter Jonathan Bernier(31. Juli Gehör Datum).En 1986, il entame des études de musicologie à l'université catholique d'Amérique à Washington, D. C.,avec Conrad Bernier et Helmut Braunlich(composition), Donald Thulean(chef d'orchestre), Ruth Steiner, Cyrilla Barr et Robert M. Stevenson musicologie.
Danach studierte er an der Catholic University of America in Washington, D.C.,bei Conrad Bernier und Helmut Braunlich(Komposition), Donald Thulean(Dirigieren), Ruth Steiner, Cyrilla Barr, Emma Garmendia und Robert M. Stevenson Musikwissenschaft.Avec ou sans Jonathan Bernier, ils vont essayer de mettre fin à trois défaites consécutives qui a compliqué leur éliminatoire debout samedi soir à domicile contre les Canadiens de Montréal, qui ont la deuxième place dans la division Atlantique sur leurs esprits.
Mit oder ohne Jonathan Bernier, werden sie versuchen, eine Drei-Spiel Durststrecke, die ihre Playoff-kompliziert hat stehend Samstagabend zu Hause gegen die Montreal Canadiens, die den zweiten Platz in der Atlantic Division auf ihren Köpfen haben.Il était ami de compositeurs comme Jean-Joseph Mouret, Michel-Richard Delalande,Nicolas Bernier, André Campra et Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville.
Er war ein guter Musiker, der auch Geige, Viola da Gamba und Querflöte spielte und mit Komponisten wie Jean-Joseph Mouret, Michel-Richard Delalande,Nicolas Bernier, André Campra und Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville befreundet war.Quand la société de design française Le FabShop a installé son stand près de l'espace Shapify à la galerie temporaire Autodesk à Paris, en octobre dernier, un jeune designer de la société,Samuel N. Bernier, n'a pas pu résister à une collaboration avec les voisins.
Als die französische 3D-Design Firma Le FabShop letzten Oktober ihren Stand neben dem Shapify -Ausstellungsort auf der Messe Autodesk Pop-Up Gallery in Paris aufbaute, konnte es sich ein junger Designer nicht nehmen lassen, mit den Nachbarn zusammen zu arbeiten.Samuel N. Bernier arbeitet für Le FabShop.
