Que Veut Dire BLANCHIE en Allemand - Traduction En Allemand

• gebleichtem
• gebleichten
• gebleicht
• gebleichte

Exemples d'utilisation de Blanchie en Français et leurs traductions en Allemand

Susie est blanchie.
Susie ist sauber.

Ange blanchie désespérée et désespérée emily.
Hoffnungslos und verzweifelt gebleichten Engel Emily.

Seule l'âme ne peut être blanchie.
Nur die Ehre wird nicht gewaschen.

Tu seras blanchie et on sera riches.
Du bist sauber und wir sind reich.

Capacité de stockage de TMP blanchie 1'300 m3.
Lagerkapazität gebleichter TMP 1'300 m3.

Magnifique yuki blanchie frais sait comment taquiner.
Herrlich frische gebleichten Yuki weiß, wie man necken.

Blanchie, puis broyée, cachée dans la poche gauche.
Blanchiert und danach zerstoßen. Versteckt in der linken Tasche.

Une exquise combinaison de liège blanchie avec des meubles du sein.
Eine exquisite Kombination aus gebleichtem Kork mit Brustmöbel.

Conçu pour une utilisation sur cheveux colorés qui est blanchie.
Konzipiert für den Einsatz auf farbigen Haare, die gebleicht wird.

La SEC l'a blanchie, mais seulement parce que son père a pris le blâme.
Die Börsenaufsicht hat sie entlastet, da ihr Vater die Schuld auf sich genommen hat.

Il s'agit d'une usine de fabrication de pâte à papier blanchie.
Es handelt sich also um ein Werk, welches gebleichtes Papierzellstoff herstellt.

Je serai blanchie et ça devrait mettre fin aux répercussions négatives pour toi.
Ich bin entlastet, womit hoffentlich die negativen Effekte für dich ein Ende haben.

Sk 23:3- Alors Paul lui dit: Dieu te frappera, muraille blanchie!
Sk 23:3- Da sprach Paulus zu ihm: Gott wird dich schlagen, du getünchte Wand!

Le coton ordinaire est blanchie avec du peroxyde d'hydrogène ou d'autres produits chimiques.
Die normale Baumwolle wird mit Wasserstoffperoxid oder anderen Chemikalien gebleicht.

Afin d'atteindre le degré de blancheur souhaité, la pâte de cellulose doit être blanchie.
Zur Erreichung der gewünschten Weißgrade muss der Zellstoff gebleicht werden.

Fait à partir de la fibre visqueuse blanchie lumineuse pour des applications de tissage et de tricotage.
Gebildet von der hellen gebleichten dickflüssigen Faser für die spinnenden und strickenden Anwendungen.

Blond grognon avec un excellent cul se fait donminer et bastonner par une blonde platine blanchie.
Dirty blondie mit hervorragenden arsch bekommt donminated und schlug von einem gebleichten hellhaarig.

Coloriage Shampooing Schwarzkopf donner l'argent teinte blanchie et les cheveux gris, fin et nettoie en douceur.
Färbung Shampoo Schwarzkopf Silber Tönung gebleicht und graue Haare geben, fein und sanft reinigt.

Couvrir les premiers cheveux gris, éclairer ton sur les effets de tonalité créer de cheveux de mode blanchie ou….
Abdeckung der erste weià e Haare-Ton in Ton'wiederzubeleben' schaffen Effekte für Mode, gebleicht oder beha….

Charmantes cabanas en bord de plage de chaume blanchie et de bois local mêlé avec les palmiers de la plage.
Bezaubernde Hütten aus sonnengebleichten Palmenblättern und einheimischen Hölzern vermischen sich mit den Palmen und Seegras am Strand.

On élimine ainsi la terre décolorante souillée- et le filtrat restant est l'huile blanchie, dite aussi semi- raffinée.
Dabei wir die verschmutzte Bleicherde abgetrennt. Als Filtrat entsteht das gebleichte Öl, auch Halbraffinat genannt.

Une majeure partie de ces profits illicites est blanchie puis injectée dans des activités légales, dispersées parfois sur plusieurs États membres.
Ein Großteil dieser illegalen Profite wird gewaschen und in den legalen Wirtschaftskreislauf zurückgeführt, manchmal auch in anderen Mitgliedsstaaten.

Fonds: les éléments avec portes ou tiroirs ont des fonds réalisés en multiplis de 6 mm d'épaisseur finition blanchie.
Rückwände: Die Elemente mit Türen oder Schubladen sind mit Rückwänden aus Mehrschichtenholz Stärke 6 mm in gebleichter Ausführung ausgestattet.

Alors Paul lui dit: Dieu te frappera, muraille blanchie! Tu es assis pour me juger selon la loi, et tu violes la loi en ordonnant qu'on me frappe!
Da sprach Paulus zu ihm: Gott wird dich schlagen, du getünchte Wand! Sitzt du, mich zu richten nach dem Gesetz, und heißt mich schlagen wider das Gesetz?

Inchangé: ex C. de pâte blanchie, couchés ou enduits de kaolin ou bien enduits ou imprégnés de matières plastiques artificielles, pesant 160 g ou plus par m2:- Papier couché pour l'impression ou l'écriture ex D. autres.
Unverändert: ex C. aus gebleichtem Halbstoff, mit Kaolin gestrichen oder überzogen oder mit Kunststoffen überzogen oder getränkt, mit einem Quadratmetergewicht von 160 g oder mehr.

Papier couché pour l'impression ou l'écriture ex C. de pâte blanchie, couchés ou enduits de kaolin ou bien enduits ou imprégnés de matières plastiques artificielles, pesant 160 g ou plus par m.
Gestrichene Druck oder Schreibpapiere ex C. aus gebleichtem Halbstoff, mit Kaolin gestrichen oder überzogen oder mit Kunststoffen überzogen oder getränkt, mit einem Qua dratmetergewicht von 160 g oder mehr.

Inchangé ex C. de pâte blanchie, couchés ou enduits de kaolin ou bien enduits ou imprégnés de matières plastiques artificielles, pesant 160 g ou plus par m.
Unverändert: exC. aus gebleichtem Halbstoff, mit Kaolin gestrichen oder überzogen oder mit Kunststoffen überzogen oder getränkt, mit einem Quadratmetergewicht von 160 g oder mehr.

MAINTENANT la Vraie Nourriture Naturelle d'Amande, la Farine de 100% pure, non blanchies, sans gluten et pauvre en glucides, en faisant un sains et savoureux, alternative à blanchie de la farine blanche.
JETZT Real Food Natural Mandelmehl ist 100% rein, unblanchiert, glutenfrei und arm an Kohlenhydraten, was es zu einer gesunden und geschmackvollen Alternative zu gebleichtem Weißmehl macht.

Suite ex C. de pâte blanchie, couchés ou enduits de kaolin ou bien enduits ou imprégnés de matières plastiques artificielles, pesant 160 g ou plus par m2.
Gestrichene Druck- oder Schreibpapiere ex C. aus gebleichtem Halbstoff, mit Kaolin gestrichen oder überzogen oder mit Kunststoffen überzogen oder getränkt, mit einem Quadratmetergewicht von 160 g oder mehr.

Ecocera est composée de cire d'abeilles blanchie très pure, exempte de solvants, et au savon de Marseille émulsionné chaud, selon la technique d'autrefois.
Ecocera besteht aus reinem gebleichtem Bienenwachs gelöst in Marseiller Seife, ist frei von Lösungsmitteln und wird auf traditionelle Weise hergestellt.

Comment utiliser "blanchie" dans une phrase en Français

L’herbe est blanchie par la gelée nocturne.

Finition teinte blanchie et teintée gris clair.

Une baguette de bois blanchie dans chaque coulisse.

Robe en jean, toile veillie et blanchie d'origine.

Elle n'est pas blanchie par les procédés industriels.

La pâte mécanique peut être blanchie ou non.

Cécile éclaire une borne fraichement blanchie et s'arrête.

Quand tu dis blanchie ,la plaie est net?

Depuis, elle a été blanchie par le FBI).

Une peau blanchie à la chaux, lisse, régénérée.

Comment utiliser "gebleichtem" dans une phrase en Allemand

Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem umweltfreundlichen Papier.

Flauschige Lagurusblüten werden von gebleichtem Ruscus durchzogen.

Gedruckt auf Papier aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff.

Vodafone druckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.

Etiketten und Trägerpapier auschlorfrei gebleichtem Zellstoff, Kleber lösemittelfrei.

Gedruckt auf surefreiem, chlorfrei gebleichtem Papier.

ECF: aus elementar chlorfrei gebleichtem Zellstoff.

Aber statt gebleichtem Toilettenpapier kann man ja auch Recyceltes verwenden.

Halbtransparentes Papier aus gebleichtem Zellstoff, durchschlagsfest.

Dieser Arbeitsplan ist auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt.