Exemples d'utilisation de Blender en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Pas si c'est fait au blender.
Nicht, wenn es in einem Mixer geben.Blender avec hachoir multifonctions pour mixer des aliments durs comme mous.
Mon robot de cuisine Philipsne fonctionne pas avec le blender.
Philips Küchenmaschine funktioniert nicht mit dem Mixer.Un presse-agrumes, un blender(Vitamix ou Blendtex) ou un mixeur plongeur.
Eine Saftpresse, Standmixer(Vitamix oder Blendtec) oder Stabmixer.Je fais la HGH cocktail avec fèves 40g,40chou g et 1 tomate, avec un blender.
Ich mache die HGH cocktail mit 40g Bohnen,40g Kohl und 1 Tomaten, mit einem Mixer.In-1 appareil polyvalent: robot culinaire, blender, hachoir et râpe/éminceur.
In-1 vielseitiger Alleskönner: Küchenmaschine, Mixer, Fleischwolf und Schnitzelwerk.Choisissez vos fruits préférés dans le réfrigérateur puis mettez-les dans le blender.
Wählen Sie Ihre Lieblings-Obst aus dem Kühlschrank und legte sie in den Mixer geben.La marque Blender Bottle est un favori parmi les athlètes et les amateurs de gym.
Die Blender Bottle Marke ist ein Favorit unter Couper les fruits en gros cubes etles mettre avec une demi-tasse d'infusion dans un blender.
Das Obst in grobe Stücke schneiden undzusammen mit einer halben Tasse Tee in den Standmixer geben.Deux tiers du volume du Cone Blender sont remplis pour assurer un mélange correct.
Zwei Drittel des Volumens des Cone Blenders sind gefüllt, um ein korrektes Mischen zu gewährleisten.Prendre deux glaces cuillères d'Açaï et de deux boules de crème glacée à la vanille etles mettre dans un blender.
Nehmen Sie zwei Kugeln Eis von Acai und zwei Kugeln Vanilleeis undsteckte Sie in einen Mixer.Presser les oranges pour jus et le mettre dans le Blender avec les pommes, banane et lait.
Orangen zum Auspressen Saft und steckte es in den Mixer zusammen mit den Äpfeln, die Bananen und die Milch.Dans l'exemple ci-dessus, je lui ai donné une texture de dauphins sautant artistiquement,que j'ai créé en utilisant Blender et The Gimp.
Im obigen Beispiel habe ich eine Textur Poupée Nenuco l'heure de la Collation, grâce au blender et le livre de recettes sera possible de préparer de délicieuses collations.
Puppe Nenuco Snack, dank mixer und kochbuch können sie bereiten leckere snacks.Si vous voulez vraiment lisse, vous pouvez toujoursmettre des pièces de la soupe dans un blender mais j'aime ma soupe Chunky.
Wenn Sie es wirklich wollen, glatt, Sie können immersetzen Teile der Suppe in einen Mixer, aber Ich mag meine Suppe klobigen.Le plugin Blender est écrit en Python et C et peut être compilé sur les plateformes Linux x86/x64, OS X, x64 et Microsoft Windows.
Das Add-on für Blender ist in Python bzw. C geschrieben und kann auf den Plattformen Linux-x32/64, macOS x64 und MS Windows x32/64 kompiliert werden.Par exemple, pour préparer la farce au lieu de flocons d'avoine pain,ébouillanté et moulu dans un blender feuilles de chou, les verts sont bons.
Zum Beispiel, um Hackfleisch statt Brot Haferflocken vorzubereiten,verbrüht und in einem Mixer Kohlblätter gemahlen, Grüns sind gut.Dans ce premier article d'une série sur Blender, nous abordons les bases et construisons une scène contenant une sphère et un cube.
In diesem ersten artikel einer Reihe über Blender schauen wir uns das aller grundlegendste an und bauen deine Bühne mit einer Kugel und einem Würfel.Comme vous pouvez le voir à l'aide de ces 3 recettes, Acai Berry,d'autres fruits, avec un blender pouvez faire de délicieux snacks et des boissons.
Wie Sie sehen können, verwenden die obigen 3 Rezepte, Acai-Beeren, andere Früchte,zusammen mit einem Mixer machen kann, einige leckere snacks und Getränke.La technique de la tresse, réalisé avec Blender, nous développons dans ce blog a été très réussie, atteindre l'un des articles les plus lus.
Die Technik der Lametta, gemacht mit Blender, entwickeln wir in diesem Blog war sehr erfolgreich, Erreichen einer der meist gelesenen Artikel.Si vous souhaitez un fantastique petit déjeuner, de prendre de 3,5 onces d'Acai, un soupçon dejus d'orange, en plus d'une banane et tout mettre dans un blender.
Wenn Sie möchten, ein fantastisches Frühstück, nehmen Sie die 3,5 Unzen Acai, ein Spritzer Orangensaft,plus eine Banane und legte Sie alle in einen Mixer geben.Achetez d'es maintenant votre Oakley Blender 6B 3162 05 55 17 lunettes d'une manière facile et sécuritaire au meilleur prix dans notre boutique en ligne.
Kaufen Sie jetzt Ihre Oakley Blender 6B 3162 05 55 17 Gläser in einer einfach und sicher zum besten Preis in unserem Online-Shop.Si vous n'avez aucune expérience en modélisation 3D, vouspouvez apprendre les opérations de base avec des programmes gratuits tels que Blender, Google SketchUp, TinkerCad et bien d'autres encore.
Wenn Sie keine Erfahrung mit 3D-Modellieren haben,können Sie die Basisbearbeitungen mit kostenlosen Programmen wie Blender, Google SketchUp, TinkerCad und vielen anderen erlernen.Le modèle a été réalisé avec Blender, à partir d'un ensemble de cubes qui ont été représentés avec la technique que nous avons vu le type de rendu“Halo”.
Das Modell wurde mit Blender realisiert, aus einer Reihe von Würfeln, die mit der Kunst dargestellt worden sind, die wir haben, Rendering-Typ gesehen“Halo”.At the age of twelve, Dyrdek a acquis leparrainage de la même entreprise que Blender était un membre de l'équipe de et a commencé sa carrière de la planche à roulettes.
Im Alter von zwölf Jahren,Dyrdek erworben Sponsoring von der gleichen Firma, dass Blender ein Teammitglied von war und begann seine Karriere Skateboard.La Fondation Blender est une organisation à but non lucratif responsable du développement de Blender, un logiciel libre pour la modélisation 3D.
Die Blender Foundation ist eine Non-Profit-Organisation,Des fruits et /ou des légumes, un liquide et un blender, voilà les ingrédients dont vous avez besoin pour concocter ce rafraîchissement savoureux et sain.
Was Ihr braucht, um in wenigen Minuten diese leckere und gesunde Erfrischung zu zaubern, ist ein wenig Obst und/oder Gemüse, eine Flüssigkeit und einen Standmixer.Le Tetra Pak Blender est doté d'un système de pesage qui, associé à un système de contrôle, garantit un dosage d'une précision exceptionnelle de la crème/ sauce et des additifs. Principales caractéristiques.
Der Tetra Pak Hüttenkäsemischer ist mit einem Wiegesystem in Kombination mit einer Steuerung ausgestattet, wodurch eine hohe Genauigkeit bei der Dosierung des Rahms/Dressings bzw.Pour la programmation avec Python dans Blender besoin de connaître le langage de programmation et la façon dont il est mis en œuvre dans l'application à travers les bibliothèques correspondantes.
Für die Programmierung mit Python in Blender müssen die Programmiersprache zu kennen und wie es in der Anwendung durch die entsprechenden Bibliotheken implementiert.Ainsi, les paquets gratuits Blender, GIMPshop et Open Office sont les meilleurs remplacements gratuits des paquets payants 3Ds-Max, PhotoShop et le Microsoft Office en conséquence.
So sind die kostenlosen Pakete Blender, GIMPshop und Open Office die besten kostenlosen Ersetzen der gebührenpflichtigen Pakete 3Ds-Max, PhotoShop und Microsoft Office entsprechend.
