Que Veut Dire BLOCKING en Allemand - Traduction En Allemand

• Blocking
• Blockung

Exemples d'utilisation de Blocking en Français et leurs traductions en Allemand

Le principe factoriel, l'aléation, la réplication et le blocking.
Faktorielles Prinzip, Randomisierung, Replikation und Blockung.

Maintenant, sous la section Blocking, vous trouverez une option de"Liste de blocage".
Im Abschnitt Blockieren finden Sie nun die Option„Sperrliste“.

Les fichiers P2B sont des Fichiers divers principalement associés avec PeerGuardian 2 IP Blocking List(Phoenix Labs).
P2B-Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster Linie PeerGuardian 2 IP Blocking List(Phoenix Labs).

L'étude et l'implantation des Blocking points™ sur une arme nécessitent.
Für den Entwurf und die Anbringung von Blocking points™ an einer Waffe werden benötigt.

Les Blocking points™ sont des inserts réalisés dans de la matière acier ou titane(fig.4- fig.5).
Die Blocking points™ sind Einspannadapter aus Stahl oder Titan(Abb.4- Abb.5).

Cette longue parka de style colour blocking est idéale pour les jours pluvieux.
Der lange Parka im Color Blocking Design ist der richtige Begleiter für regnerische Tage.

Normalisation de deux nouveaux standards d'interfaçage pour l'ancrage des armes légères(Blocking points™ et QBS™).
Normalisierung von zwei neuen Verbindungsstandards für die Befestigung leichter Waffen(Blocking points™ et QBS™).

Une autre pièce du moteur EGR valve MAN EGR blocking flap pour tracteur routier MAN TGX.
EGR valve MAN EGR blocking flap anderes Ersatzteil für den Motor für MAN TGX Sattelzugmaschine.

Une situation où le blocking bet est très utile c'est quand une carte effrayante tombe à la river.
Eine weitere Situation, in der ein Blocking Bet hilfreich sein kann ist, wenn eine sogenannte"Scare Card" auf dem River erscheint.

Pour une arme considérée, la conception de mâchoires Quick Blocking System™ fait l'objet d'une étude particulière.
Die Gestaltung von Quick Blocking System™ Einspannbacken für eine bestimmte Schusswaffe setzt einen Sonderentwurf voraus.

Les déformations des Blocking points™(olivage et matage des trous) doivent être= ou< à 3 µm.
Die Deformierungen der Blocking points™(olivförmige Ausprägung und Mattierung der Öffnungen) müssen sich auf= oder< als 3 µm belaufen.

L'érosion des surfaces de référence des mâchoires Quick Blocking System™ doit être= ou< à 5 µm.
Der Verschleiß der Bezugsflächen der Quick Blocking System™ Einspannbacken muss sich auf= order< als 5 µm belaufen.

Les interfaces de bridage Blocking points™& QBS™ certifiées résultent d'études spécifiques pour chaque arme.
Die zertifizierten Einspannzwischenstücke Blocking points™& QBS™ sind das Ergebnis waffenspezifischer Entwürfe.

Tous nos articles de protection anti-piratage RFID/NFC ont été soumis à des tests d'atténuation spéciaux et certifiés par le fabricant du film RFID blocking.
Alle angebotenen RFID/NFC Schutzartikel sind vom Hersteller der RFID Blocking Folie hinsichtlich RFID-Schirmdämpfung zertifiziert.

En revanche, un blocking bet pourra effrayer le bouton, il pensera que vous avez la couleur max et se contentera juste de payer.
Wenn du jedoch einen Blocking Bet anwendest, ist es wahrscheinlich, dass der Button nur callt, aus Angst vor dem Nut Flush.

L'arme doit être apte à recevoir les mâchoires Quick Blocking System™ et les efforts qu'ils transmettent.
Die Waffe muss für die Anbringung der Quick Blocking System™ Spannbacken und die somit übertragenen Beanspruchungen geeignet sein.

Les Blocking points™ peuvent être réalisés sur les armes directement lors de leur fabrication ou lors d'opérations de reconstruction/rétrofit.
Die Blocking points™ können während der Fabrikation oder bei Umbau-/Umrüstungsarbeiten direkt an den Waffen angebracht werden.

Les 500 tirs sont réalisés sur le STABILISATOR 3000 A1™ sans butoir de plaque de couche, sans modules de bridage“haut”, et sans Blocking points™.
Die 500 Schussabgaben werden ohne Schaftkappenanschlag, ohne Einspannungsmodule„oben“ und ohne Blocking points™ auf dem STABILISATOR 3000 A1™ durchgeführt.

Les Blocking points™ sont des trous à fond semi-sphérique ou des inserts contenant des trous à fond semi-sphérique directement implantés sur l'arme.
Die Blocking points™ sind, direkt in die Waffe eingelassene Öffnungen mit halbrundem Boden oder Einsätze mit Öffnungen mit halbrundem Boden.

Pour plus d'informations sur les études de développement d'Interfaces QBS, consultez le DOSSIER"Quick Blocking System" dans la rubrique R&D spécifique de ce site.
Für weitere Informationen über die Entwicklungsstudien der QBS Zwischenstücke sehen Sie bitte den ORDNER"Quick Blocking System" unter der Rubrik R&D dieser WebSite ein.

Blocking points AVANT et ARRIERE(de fusil à répétition manuelle SAKO Tactical T3) pour étriers“U” d'un étau Stabilisator 3000 A1 modèles AEL/ JUMBOSTAB….
VORDERE und HINTERE Blocking points(Repetitionsgewehr(manuell) SAKO TRG 22) für die“U” Bügel eines Stabilisator 3000 A1 Einschießbocks Modelle AEL/ JUMBOSTAB….

Le présent document spécifie les exigences relatives à la fonction et à la sécurité des zones de préhension Blocking points™ sur les armes“petit calibre”(et leur intégration).
Die vorliegenden Unterlagen erläutern die Ansprüche, die an die Funktion und die Sicherheit der Blocking points™ Greifzonen an den„Kleinkaliber“ Waffen gestellt werden(und ihre Integrierung).

Seules les armes comportant des Blocking points™ certifiés par le fabricant des bancs de test STABILISATOR 3000 A1™ sont labelisées et offrent les garanties suivantes.
Nur Schusswaffen mit, vom Hersteller zertifizierten Blocking points™ für STABILISATOR 3000 A1™ Prüfstände werden mit einem Label versehen und bieten folgende Garantien.

Les conditions générales d'agrément relatives aux études et à la réalisation des interfaces de bridage Blocking points™ et Quick blocking System™ sont susceptibles de varier;
Die allgemeinen Bedingungen für die Zulassung der Entwürfe und Ausführung der Blocking points und Quick blocking System Einspannzwischenstücke können variieren;

Designer Colour Blocking Emeline est artiste et designer, conceptrice du Projet M. Après une école d'art, elle poursuit ses études au Fashion College.
Designer Colour Blocking Emeline, Künstlerin und Designerin, gründet das Projekt M. Nach ihrem Abschluss an der Kunstschule absolvierte sie ihren Hochschulstudiengang im Fashion College.

Seuls les fabricants d'armes équipés d'un banc de test STABILISATOR 3000 A1™ et compétents dans l'art, c'est à dire formés et agréés par le fabricant des bancs de test STABILISATOR 3000 A1™ peuvent être habilités à fabriquer sous licence les mâchoires Quick Blocking System™;
Nur Waffenhersteller, die über einen STABILISATOR 3000 A1™ Prüfstand und Fachkenntnisse verfügen, d.h. vom Fabrikant des STABILISATOR 3000 A1™ Prüfstandes geschult und anerkannt sind, sind bemächtigt, die Quick Blocking System™ Einspannbacken unter Lizenz zu fabrizieren;

Le marquage BLOCKING POINTS™/ STABILISATOR 3000 A1™ apparaît par procédé de gravage laser ou par apposition d'un sceau sur une partie visible de l'arme(fig.11).
Die Markierung BLOCKING POINTS™/ STABILISATOR 3000 A1™ wird in Form von einer Lasergravur angebracht oder durch Aufschlag einer Plombe an einer sichtbaren Stelle der Waffe(Abb.11).

Les plans de criblage définitifs prennent désormais en charge le blocking, tandis que les plans uniformes gèrent les facteurs catégoriels, la fonctionnalité Augmenter et un nouveau critère pour optimiser ces plans, MaxPro.
Definitive Screening-Designs unterstützen nun Blockung, während raumfüllende Designs kategoriale Faktoren, die Funktion„Erweitern“ und das neue Kriterium zur Optimierung dieser Designs MaxPro unterstützen.

Les Blocking points™(les interfaces de fixation) et leur support(l'arme) doivent être capables de supporter pendant les tirs de test, sans déformations permanentes ni déplacement, les chocs dûs à l'utilisation normale de l'arme, définie par le fabricant.
Die Blocking points™(Einspannzwischenstücke) und ihr Träger(Waffe) müssen dazu fähig sein, während dem Testschießen, die vom Hersteller bei Normaleinsatz der Waffe festgelegten, auftretenden Stöße ohne permanente Verformung oder Verschiebung verkraften zu können.

Virtual machine monitor done Virtual machine communication interface done VM communication interface socket family done Blocking file system done Virtual ethernet failed VMware Authentication Daemon done Dans l'un Web J'ai trouvé un texte de patcher le problème et les instructions et j'ai créé ceci un script pour automatiser la tâche, et je vais partager si quelqu'un a pris mon problème même;
Virtual machine monitor done Virtual machine communication interface done VM communication interface socket family done Blocking file system done Virtual ethernet failed VMware Authentication Daemon done In einem Web Ich fand einen Text das Problem und die Anweisungen zu patchen und ich habe dies eine Skript um die Aufgabe zu automatisieren, und ich werde zu teilen, wenn jemand meine gleiche Problem hat;

Comment utiliser "blocking" dans une phrase en Français

Dans ce cas la pick blocking m'est venu naturellement...

tldr: Ad blocking is the key to our privacy.

Le time blocking est un concept de productivité efficace.

There is something in the way blocking this content.

C'est ce que l'on appelle le Color Blocking !

Gao Yuan, Blocking VPN is for Internet safety: Official, China.

Blocking bet : Petite mise destinée a freiner le coup.

That’s right, blocking a show really gets my blood pumping.

It appears that you are currently using Ad Blocking software.

Le color blocking est souvent réalisé avec du papier imprimé.

Comment utiliser "blockung" dans une phrase en Allemand

Es scheint also nicht an Ihrer speziellen Blockung liegen.

Die warnseite, die bei blockung angezeigt wird, ist in englisch.

Laser-Shutter µSPEED-LSH Der Laser-Shutter µSPEED-LSH dient der mechanischen Blockung des Laser­strahls.

Zuge zurückzugewinnen, geweürzt durch die Blockung des Feldes f3.

Wie lange geht bzw dauert diese blockung an?

Das ist wohl auch bei bester Blockung nicht zu verhindern.

nichts dafür wenn meine Bank zu unrecht die Blockung verweigert.

REDIVERS Antiblock 0176 verhindert Ansteckung und Blockung nach dem Rollen.

Die Blockung von Hotelzimmern gilt nur bis 14.

Gegebenenfalls müssen Sie die Blockung bzw.