Exemples d'utilisation de Bluetoothmd en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Profitez de votre musique via BluetoothMD.
Genießen Sie Ihre Musik über die BLUETOOTH® Technologie.La connectivité BluetoothMD est également très sympa.
Die Bluetooth® Konnektivität ist ebenfalls nicht schlecht.BLUETOOTHMD pour une connexion facile avec les appareils mobiles.
BLUETOOTH® für einen einfachen Anschluss von mobilen Geräten.Jumelez votre iPod ou votre iPhone automatiquement par BluetoothMD.
Koppeln Sie Ihren iPod oder Ihr iPhone automatisch per Bluetooth®.Le récepteur stéréo avec entrée phono et BLUETOOTHMD qui rassemble votre musique analogique et numérique.
Stereo Receiver mit Phono-Eingang und BLUETOOTH®, der analoge und digitale Musik vereint.Résultats selon vos critères de recherche Récepteurmultimédia avec technologie sans fil BLUETOOTHMD.
Ergebnisse für Ihre Suchanfrage Media Receiver mit BLUETOOTH® Drahtlostechnologie.Connectez tous vos appareils grâce à BLUETOOTHMD et aux multiples entrées….
Vernetzen Sie all Ihre Entertainment-Geräte dank BLUETOOTH® und mehreren Eingängen….Diffusez de la musiqueet prenez des appels avec la fonction NFC par simple contact et BluetoothMD.
Übertragen Sie Musik,und nehmen Sie Anrufe mit NFC One-Touch und Bluetooth® entgegen.Jumelez- les à votre appareil grâce à la technologie BluetoothMD de classe 1 pour une écoute sans fil.
Kopple dein gerät über Bluetooth® Technologie der Klasse 1 für drahtlosen hörgenuss.Vous et vos amis pouvez coupler jusqu'à trois smartphones en même temps,grâce à la technologie BLUETOOTHMD.
Über BLUETOOTH® können gleichzeitig bis zu drei Smartphones gekoppelt werden.Réveillez- vous et plus encore avec le BluetoothMD, les stations pour iPod, les thermomètres et autres fonctionnalités.
Lassen Sie sich einfach wecken oder nutzen Sie Bluetooth®, iPod Docking Stations, Thermometer und andere Funktionen.Nous vous recommandons les écouteurs à réduction de bruit BluetoothMD MDR- 1000X de Sony.
Wir empfehlen Ihnen die MDR-1000X Bluetooth® Kopfhörer mit Geräuschminimierung von Sony.Les écouteurs BluetoothMD MDR- 1ABT de Sony sont une option sans fil qui offre l'équilibre parfait entre confort et qualité sonore.
Die MDR-1ABT Bluetooth® Kopfhörer von Sony sind eine kabellose Option, die die perfekte Balance zwischen Komfort und erstklassiger Klangqualität bietet.Insérez simplement un CD ou une clé USB, ou chantez en cœur deschansons de YouTubeMC au moyen de BluetoothMD.
Einfach eine CD oder einen USB-Stick einlegen oderLieder von YouTubeTM über Bluetooth® singen.Avec la communication en champ proche(NFC)et la technologie BluetoothMD, plus besoin de fil ni d'installations compliquées.
NFC(Near Field Communication) und Bluetooth® Technologie machen Kabel und eine komplizierte Einrichtung überflüssig.Diffusez de la musique ou autre contenu audio sans fil depuis votretéléphone intelligent au moyen de BluetoothMD.
Übertragen Sie Musik oderandere Audioinhalte drahtlos per Bluetooth® Funktion von Ihrem Smartphone.La fonction EXTRA BASSMC vous permet de travaillerplus fort, pendant que le mode BluetoothMD et le codec LDAC vous permettent de diffuser le signal audio en haute qualité.
Dank EXTRA BASSTM haben Sie die Energie,um noch härter zu trainieren, während Sie dank Bluetooth® mit LDAC Audioinhalte in höchster Qualität wiedergeben können.L'entrée audio vous permet de connecter auGTK- PG10 des lecteurs MP3 portatifs non dotés de connectivité BluetoothMD.
Über den Audioeingang können Sie tragbareMP3-Player an den GTK-PG10 anschließen, die nicht über Bluetooth® Verbindungsmöglichkeiten verfügen.Diffusez votre musique depuis une sélection de téléphones intelligents par NFC et BluetoothMD, et regardez les lumières du tableau de bord s'allumer au rythme de la musique.
Geben Sie Ihre Musik von ausgewählten Smartphones per NFC und Bluetooth® wieder, und sehen Sie die Lichter auf dem Armaturenbrett, die sich zum Rhythmus der Musik bewegen.Chromecast intégré crée une connexion directe avec le service de diffusion, afin que la batterie de votre téléphone intelligent dure vraiment pluslongtemps qu'avec une connexion BluetoothMD.
Chromecast integriert" stellt eine direkte Verbindung mit dem Streaming-Dienst her, wodurch der Akku Ihres Smartphonesviel länger hält als bei einer Bluetooth® Verbindung.Diffusez votre musique à partir de certains téléphones intelligents BluetoothMD et NFC, et profitez en toute sécurité de la commande vocale avec Siri Eyes Free sur votre iPhone.
Übertragen Sie Musik von ausgewählten Smartphones mit Bluetooth® und NFC, und profitieren Sie Écouteurs supra-auriculaires avec système audio haute résolution, connectivité BLUETOOTHMD et réduction du bruit.
Over-Ear Kopfhörer mit High-Resolution Audio, BLUETOOTH® Konnektivität und Geräuschminimierung.Les appareils BluetoothMD comme ces écouteurs permettent d'écouter de la musique sans fil et transmettent les données à une vitesse bien supérieure à l'audio BluetoothMD classique.
Bluetooth® fähige Geräte wie diese ermöglichen es Ihnen, drahtlos Musik zu hören und Daten mit einer wesentlich höheren Geschwindigkeit als herkömmliches Bluetooth® Audio zu übertragen.Les fonctionnalités de connectivité avancées vous permettent une diffusion sans fil àpartir de vos appareils mobiles BluetoothMD et NFC(Near Field Communication).
Dank moderner Anschlussoptionen können SieHigh-Resolution Audio-Musik von Ihrem Mobilgerät per Bluetooth® und NFC(Near Field Communication) kabellos übertragen.Les MDR-XB80BS utilisent BluetoothMD, sont rechargeables et permettent même une heure de lecture au bout de 10 minutes de chargement seulement grâce à la fonctionnalité QuickCharge.
Die MDR-XB80BS verfügen außerdem über Bluetooth® und sind nicht nur wiederaufladbar, sondern bieten bereits nach einem zehnminütigen Ladevorgang mit der QuickCharge Funktion eine volle Stunde Musikgenuss.Couplez votre téléphone intelligent ouvotre tablette avec ce récepteur d'auto compatible BluetoothMD, et profitez de votre musique ou contrôlez les listes de lecture et le volume directement depuis votre autoradio.
Koppeln Sie Ihr Smartphone oder Tablet mit diesem Bluetooth® fähigen Auto-Receiver, um Ihre Musik zu genießen und Ihre Playlisten und die Lautstärke direkt über den Receiver zu steuern.Il vous suffit de vous connecter par Wi-FiMD ou BluetoothMD, et vous disposez d'un accès aisé à tous vos morceaux préférés, qu'ils soient stockés sur votre PC, un serveur ou votre service de musique en ligne préféré.
Nutzen Sie einfach Bluetooth® oder Wi-Fi® zum Verbinden, und Sie erhalten nahtlosen Zugriff auf all Ihre Lieblingstitel- egal, ob von Ihrem PC, Server oder Ihrem bevorzugten Online-Musikdienst.
