Exemples d'utilisation de Bourne en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bourne est le premier.
Vor Bourne.On cherche Bourne.
Wir suchen noch nach Bourne.Ils épluchent tous les fichiers d'Abbott etMarshall voudrait savoir où on en est avec Bourne.
Sie wühlen sich durch Abbotts Berichte,und Marshall will mit Ihnen über Bourne reden.Tourner à gauche dans High Street,à droite dans Bourne et encore à droite dans l'A259 jusqu'au bord de mer.
Biegen Sie links ab in die High Street,rechts in die Bourne und dann wieder rechts die A259 bis zur Küste.Vous cherchez toujours Bourne?
Sie suchen immer noch nach Bourne?
On traduit aussi
Vosen débarque et tire sur Bourne au moment où il saute dans l'East River.
Indessen erreicht Vosen das Ausbildungszentrum und schießt auf Bourne, während dieser aus dem zehnten Stock des Gebäudes in den East River springt.Bravo, suivez le sujet à distance etessayez de repérer Bourne.
Team Bravo, folgt der Zielperson.Haltet Ausschau nach Bourne.Samuel Bourne, le photographe, d'abord visité le Taj au printemps 1863, et il décrit pour les lecteurs du British Journal of Photography.
Samuel Bourne, der Fotograf, zum ersten Mal besucht das Taj im Frühjahr 1863, und beschrieb es für die Leser des British Journal of Photography.Quand il arrive ici, je veux lui parler à propos du dernier film de la saga Bourne.
Wenn er landet, will ich mit ihm über"Das Bourne Vermächtnis" sprechen.Vous avez vu ce nouveau film sur Jason Bourne avec Jeremy Renner où il n'est pas vraiment Jason Bourne mais il y a tout un programme?
Habt ihr diesen neuen Jason Bourne Film gesehen, mit Jeremy Renner… wo er nicht Jason Bourne spielt, aber wo es dieses andere Programm gibt?FreeBSD est fournit avec un ensemble d'interpréteurs de commandes, comme sh,l'interpréteur de commandes Bourne, et tcsh, l'interpréteur de commandes C-shell amélioré.
FreeBSD enthält Je crois que Bourne et Conklin étaient de mèche et que le renseignement que j'essayais d'acheter était assez important pour faire sortir Bourne de sa tanière.
Ich glaube, Bourne und Conklin machten gemeinsame Sache, und die Information, die ich kaufen wollte, war wichtig genug, um Bourne aus seinem Versteck zu locken.B+B est un cabinet de paysagistes, créé en 2002 par Harriet Bourne et Jona-than Bell, qui réalise depuis des projets dans le monde entier.
B+B ist ein Landschaftsbaustudio, das 2002 von Harriet Bourne und Jonathan Bell gegründet wurde und seither Projekte auf der ganzen Welt durchgeführt hat.
Per Hallberg est à l'origine du son de plusieurs grands films et a reçu trois Oscars pour le son des films Skyfall,Braveheart et The Bourne Ultimatum.
Per Hallberg ist der Mann hinter dem Sound mehrerer großer Filme und erhielt drei Oscars für den Sound der Filme Skyfall,Braveheart und The Bourne Ultimatum.Depuis 2003, Octeville-sur-Mer est jumelée avec Bourne End, Royaume-Uni, depuis 2010 avec Furci Siculo, Italie.
Octeville-sur-Mer pflegt seit 2003 einePartnerschaft mit der britischen Gemeinde Bourne End in Buckinghamshire(England), seit 2010 mit der italienischen Gemeinde Furci Siculo in der Provinz Messina Sizilien.Aussi, tous les scripts que nous écrirons dans cet article utiliseront le shell bash(la plupart du temps,ils fonctionneront également avec leur ancêtre le bourne shell).
Deshalb werden wir für alle Skripte in diesem Artikel die bash benutzen(aber meistens laufen sieauch unter der älteren Schwester, der bourne shell).À la demande d'Interxion, Vanson Bourne a interrogé 750 grands décideurs des services informatiques d'entreprises comptant plus de 500 employés en novembre et décembre 2012.
Hinweis zur Studie Vanson Bourne hat im Auftrag von Interxion 750 Senior IT-Entscheidungsträger in Unternehmen mit mehr als 500 Mitarbeitern im November und Dezember 2012 befragt.Le Dr Hirsch devait témoigner hier devant un comité du Sénat qui enquête sur des liens entre un mystérieux programme de la CIA appelé Treadstone et cet homme,Jason Bourne.
Dr. Hirsch sollte gestern vor einem Geheimdienst-Untersuchungsausschuss aussagen. Dieser Ausschuss untersucht Verbindungen zwischen einem CIA-Programm namens Treadstone und diesem Mann,Jason Bourne.Beatrix Lehmann(1er juillet 1903 à Bourne End dans le Buckinghamshire- 31 juillet 1979 à Londres) était une actrice anglaise, directrice de théâtre et romancière.
Beatrix Alice Lehmann(geboren am 1. Juli 1903 in Bourne End, Buckinghamshire, England, gestorben am 31. Juli 1979 in London) war eine britische Theater- und Filmschauspielerin, sowie Theaterregisseurin und Romanautorin.Il existe une exposition permanente sur la contribution de Raymond Mays à la course automobile, comprenant aussi ses jours passé chez ERA, au Bourne Civic Society's heritage centre à Bourne.
Eine ständige Ausstellung über Raymond Mays Beiträge zum Rennsport, auch während seiner Tätigkeit für ERA, befindet sich im Bourne Civic Society's Heritage Centre in Bourne.Le réalisateur avait approché un large éventaild'acteurs pour le rôle de Jason Bourne, parmi lesquels Russell Crowe et Sylvester Stallone, avant de finalement confier le rôle à Matt Damon.
Liman wandte sich an eine Reihebekannter Schauspieler für Saisissez l'occasion de voir la belle production de Noël de Casse- Noisette de la Royal Opera House à Covent Garden ouallez voir un des ballets décalés de Matthew Bourne au théâtre Saddler's Wells.
Erleben Sie die wunderschöne Weihnachtsinszenierung des Nussknackers im Royal Opera House in Covent Garden oderschauen Sie sich eine von Matthew Bournes skurrilen Ballettaufführungen im Sadler's Wells Theatre an.Il offre plusieurs avancées par rapport au Bourne Shell, telle une réexécution possible avec substitution des commandes de l'historique ou encore l'usage de coprocessus.
Eine Ils écrivent alors avec de nombreux artistes comme le groupe McFly, Roy Stride du groupe Scouting for Girls, Nick Hodgson de Kaiser Chiefs, Alex Gaskarth du groupe All Time Low, Jamie Scott, Jake Gosling,Steve Robson et James Bourne du groupe Busted.
Im Dezember 2012 begaben sich die Jungs auf eine Songwriting-Reise nach London, wo sie mit verschiedenen bekannten Künstlern wie McFly, Roy Stride von Scouting for Girls, Nick Hodgson von Kaiser Chiefs, Jamie Scott, Jake Gosling,Steve Robson und James Bourne von Busted zusammenarbeiteten.L'étude« Contextual Intelligence», réalisée par Vanson Bourne de février 2017 à avril 2017 pour le compte de Sitecore, consiste en des entretiens réalisés avec 680 décideurs spécialistes de l'informatique et du marketing et 6 800 clients dans 14 pays.
Die von Sitecore in Auftrag gegebene und von Vanson Bourne von Februar bis April 2017 durchgeführte Studie zu Contextual Intelligence bestand aus Interviews mit 680 Entscheidungsträgern aus Marketing und IT sowie mit 6.800 Kunden in 14 Ländern.La plupart des jeux de Casino Royale ont été tournés dans la magnifique et relativement économique République tchèque, principalement dans les célèbres studios Barrandov de Prague, connus sous le nom"d'Hollywood de l'Est" pour son utilisation dans desfilms tels que Mission Impossible, Bourne Identity et Amadeus.
Der Großteil des Casino Royale wurde in der schönen und relativ billigen Tschechischen Republik gedreht- hauptsächlich in den berühmten Barrandov Studios in Prag, die wegen ihrer Verwendung in Filmen wieMission Impossible, Bourne Identity und Amadeus als"Hollywood des Ostens" bekannt sind.In a 2011 entretien avec Dianne Bourne de la Manchester Evening News, he stated,“J'ai agi sous et hors tension depuis l'âge de 17, mais toujours entre emplois j'ai s'asseyait au piano et écrire des chansons, et chanter des chansons différentes.
In einem 2011 Interview mit Dianne Bourne von der Manchester Evening News, Er erklärte,“I have been acting on and off ever since the age of 17, aber ich würde immer zwischen Arbeitsplätze am Klavier sitzen und Lieder zu schreiben, und andere Lieder singen.Dans son emploi précédent, elle a travaillé comme senior web manager pourOnset Computer Corp à Bourne, Massachusetts, où elle a joué un rôle dans la gestion du site Web de l'entreprise(Drupal 7) et le développement UX/front- end sur la plateforme logicielle Java.
In Ihrer vorherigen Stelle arbeitete sie als Senior Web Manager fürOnset Computer Corp in Bourne, Massachusetts, wo sie eine Rolle bei der Verwaltung der Unternehmenswebseite(Drupal 7) inne hatte und sich mit der UX/Frontend-Entwicklung der Java-basierten Softwareplattform befasste.Localité: Bourne, map, Prix à partir de: 119 € par nuit La traduction approximative de la description de l'hôtel: Offrant emplacement exceptionnel, des équipements modernes et de superbes chambres, cet hôtel est la destination idéale pour une escapade en exclusivité dans la beauté de la Cape Cod.
Lokalität: Bourne, map, Preis ab: 119 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Neben der hervorragenden Lage, moderne Annehmlichkeiten und schönen Unterkünften ist dieses Hotel das ideale Reiseziel für einen exklusiven Kurzurlaub in die Schönheit des Cape Cod.Localité: Bourne, map, Prix à partir de: 80 € par nuit La traduction approximative de la description de l'hôtel: Offrant un hébergement confortable et des services, l'Knights Inn Cape Cod Bourne invite les familles ainsi que les voyageurs individuels pour un séjour inoubliable.
Lokalität: Bourne, map, Preis ab: 80 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Mit seinen gemütlichen Unterkünften und Dienstleistungen, lädt die Knights Inn Cape Cod Bourne sowohl Familien als auch für individuelle Reisende für einen unvergesslichen Aufenthalt.
