Exemples d'utilisation de Buffets en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Et il déteste les buffets.
Außerdem hasst er Büffets.Les buffets et les servantes.
Die Büffets und die Anrichten.Terry, je prendrais trois cidres,trois buffets, et quatre double Rhum-coca, merci, mec.
Terry, Ich bekomm drei Apfelmost,drei Abendgerichte und fünf doppelte Rum-Cola, bitte, Kumpel.Buffets en bois: élégance et style éternels.
Le restaurant du hall sert le petit-déjeuner,le déjeuner et le dîner sous forme de délicieux buffets.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le petit déjeuner buffetriche buffetwarren buffetgrand buffetpetit déjeuner buffet complet
petit déjeuner buffet gratuit
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Et les buffets des procureurs!
Und den Aktenschränken der Procuratoren!«!Le restaurant interactif Mezz vousembarque dans un voyage culinaire avec ses buffets européens et asiatiques.
Im interaktiven Restaurant Mezz gehenGäste auf eine kulinarische Reise mit europäischen und asiatischen Büfetts.Des buffets de grande propreté et de transparence.
Büffets von großem Reinigen und Transparenz.Je suis épris de toutes les choses, mais millésime une tendance que j'ai vu etfait offrir à mes clients sont des buffets de sucrerie.
Ich liebe alle Dinge Jahrgang, sondern ein Trend, den ich gesehen habe undeigentlich biete meinen Kunden sind die Süßigkeiten Buffets.Buffets et commodes: beauté et fonctionnalité.
Anrichten und Kommoden: Schönheit und Funktionalität.Pension complète ou demi-pension avec petit-déjeuner international,d'excellents repas avec menu au choix et délicieux dîner buffets.
Vollpension oder Halbpension mit internationaler Frühstück,ausgezeichnete Mahlzeiten mit Menüwahl und köstliche Abendessen in Buffetform.Les buffets me font flipper, mais celui-là semble sanitaire.
Bei Salatbüffets kriege ich die Krise, aber das hier wirkt hygienisch.Dans la collection de meubles Avara,vous pouvez trouver différents buffets de style industriel et d'autres meubles comme des tables basses, meubles TV….
Innerhalb der Avara Möbelkollektion können Sieverschiedene Industrial Style Sideboards und andere Möbel wie Couchtische, TV-Schränke finden….Des fêtes et buffets dans la forêt et aux dunes(aussi avec la participation des gens natifs).
Ø Feste und Büfetts im Wald und in den Dünen(auch mit der Teilnahme der lokalen Bevölkerung).Je m'appelle William. Je vous paie toutes vos boissons, si vous nous commandez trois pintes ettrois buffets et que vous venez vous asseoir avec nous.
Ich werde für Ihre Drinks die ganze Nacht zahlen, wenn Sie drei Pints Apfelmost unddrei Abendgerichte bestellen und sich dann zu meinen Freunden und mir setzen.Points négatifs: Les buffets dans l'ensemble n'avaient vraiment rien de spécial.
L'équipe EMAS étudie également la possibilité juridique et technique de donner les alimentsnon consommés lors des buffets organisés au sein des Comités.
Das EMAS-Team prüft auch die rechtliche und technische Möglichkeit für die Weitergabe überschüssigerLebensmittelbestände von in den Ausschüssen veranstalteten Büffets.Riches buffets au petit-déjeuner, et buffets d'entrées et de légumes aussi bien au déjeuner qu'au dîner.
Reiche Büffets fürs Frühstück, große Auswahl am Vorspeisen und Gemüse zu Mittag- und Abendessen.Services de restauration et boissons pour les déjeuners et dîners de travail, cocktails privés,pause-café, buffets, repas d'affaires, fêtes spéciales, anniversaires….
Catering für Mittag- und Abendessen, private Cocktailempfänge,Coffee Breaks, Büfetts, Geschäftsessen, besondere Veranstaltungen, Jahrestage, Geburtstage….Normalement, n'aiment pas buffets, mais cela était très bien avec quelques spécialités Pennsylvanie.
Normalerweise nicht mag Büfetts, aber das war in Ordnung mit einigen Pennsylvania niederländischen Spezialitäten.Il se composait de trois bâtiments de deux étages reliés par des passages au hall du centre, des salles d'attente, du courrier,du télégraphe, des buffets et des restaurants.
Es bestand aus drei zweistöckigen Gebäuden, die durch Passagen zur Lobby im Zentrum, Warteräume, Post,Telegrafie, Buffets und Restaurants miteinander verbunden waren.Changements quotidiens, buffets du soir ou menu inclus- si vous réservez directement notre demi-pension choyée!
Täglich wechselnde Abendbuffets oder Menüs- inklusive- wenn Sie direkt unsere Verwöhn Halbpension hinzu buchen!Il y a aussi un terrain spéciale de jeux pour les enfants, un parc de snowboard, ski de nuit, école de ski, location de ski, un service de ski etbien sûr des restaurants et des buffets.
Es gibt eine spezielle Piste für Kinder, einen Snowboardpark, Abendskilauf, Skischule,Skiverleih und Wartung und selbstverständlich Restaurants und Büfetts.Ban Chiang est réputé pour ses buffets comrpennant une vaste gamme de plats préparés à commander depuis nos cuisines ouvertes.
Das Ban Chiangist bekannt für phänomenale Buffets mit einer Auswahl an Speisen, die auf Bestellung in der offenen Küche zubereitet werden.Il y a une piste de ski pour les enfants, un parc snowboard, des possibilités de ski de soirée, une école de ski, location de matériel de ski et, bien sûr,des restaurants et des buffets.
Es gibt eine spezielle Spielpiste für Kinder, einen Snowboardpark, Möglichkeiten zum Abendskie, eine Skischule, Skiverleih und-Service und selbstverständlich Restaurants und Büffets.Deli afficher l'éclairage provoque des buffets de plats chauds à se déshydrater et peut réduire le temps de maintien de plats chauds à trente minutes ou moins.
Deli Display-Beleuchtung verursacht warmen Speisen Buffets zu dehydrieren und kann die Haltezeit von warmen Speisen bis 30 Minuten oder weniger zu reduzieren.Les buffets et bars à salade où vous pouvez manger à discrétion("all you can eat") sont des endroits excellents pour prendre un repas si vous êtes vraiment affamés.
Büfetts und Salatbars wo Sie nach Belieben(all you can eat) essen können sind ausgezeichnete Orte wo Sie essen sollten wenn Sie wirklich ausgehungert sind.Ce restaurant moderne ouvert toute la journée sert des buffets sensationnels et offre des délices culinaires d'inspiration saisonnière et aux saveursthaïlandaises et internationales.
Das moderne,ganztägig geöffnete Restaurant serviert sensationelle Buffets mit einer Auswahl an saisonal inspirierten, kulinarischen Köstlichkeiten, die von internationalen und thailändischen Geschmacksnoten beeinflusst werden.Choisissez entre les copieux buffets au restaurant terrasse, un dîner décontracté au Palio, ou du poisson frais et fruits de mer au restaurant Quadro phare.
Wählen Sie zwischen üppige Buffets auf der Terrasse Restaurant, casual dining am Palio's oder frischer Fisch und Meeresfrüchte auf dem Flaggschiff Quadro Restaurant.Des événements mondains, des buffets copieux et des célébrations insipides ont marginalisé ou découragé toute initiative de progrès en Grèce ou dans les pays voisins.
Mondäne Events, üppige Büffets und geschmacklose Feierlichkeiten, drängten alles, was es in Griechenland oder in den Nachbarländern an Fortschrittlichem gab, an den Rand oder schreckten es ab.
