Exemples d'utilisation de Buffle en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
On l'appelle"le buffle.
Le Buffle est le meilleur.
Je t'appelle le Buffle.
Also nenne ich dich Ochse.Fait de cuir de buffle de haute qualité.
Je coupais de l'herbe pour le buffle.
Ich schnitt Gras für den Wasserbüffel.Sur la Fente de Buffle, vous pouvez parier 1 à 5 pièces sur 1 à 11 lignes.
Il sent comme un buffle mort.
Der Mann liecht wie ein totel Wasselbüffel.Vachette Slate lézard enrelief avec des lanières de cuir de buffle.
L'Astoria Zip Dome Sac en cuir de buffle a un sommet arrondi avec fermeture éclair et du matériel d'or-ton.
Das Astoria Zip-Dome-Bag aus Büffelleder hat eine abgerundete Spitze mit Reißverschluss und Gold-Ton-Hardware.On s'incline devant le buffle aussi?
Le gant Hybrid 300 en cuir de buffle véritable convainc par son ergonomie, sa résistance extrême, son amortissement optimal et son confort de port élevé.
Der Hybrid 300 aus echtem Büffelleder überzeugt durch seine Ergonomie, seine extreme Strapazierfähigkeit, seine optimale Dämpfung und seinen hohen Tragekomfort.Cette femme aautant de goût qu'un buffle.
Diese Frau hat den Geschmack eines Wasserbüffels.Il est si délicieux;ce est comme avoir ailes de buffle et le poulet frit dans un plat, mais sans la cruauté.
Es ist so lecker,; es ist wie mit Buffalo Wings und gebratenes Huhn in einer Schale, aber ohne die Grausamkeit.Mais pour moi, tu me donnes la force d'un buffle.
Aber mir geben Sie mir die Kraft eines Büffels.Il possède une faune abondante, y compris l'éléphant, l'hippopotame,le buffle, le zèbre, le lion et le léopard, ainsi que de nombreux oiseaux.
Es hat eine reiche Tierwelt, darunter Elefanten,Nilpferde, Büffel, Zebras, Löwen und Leoparden sowie eine Vielzahl von Vögeln.Ne pas juste tuer les indigènes, tuer le buffle.
Kill nicht nur die Indianer, kill ihre Büffelherden.Qu'est-il advenu des cavaliers nomades maintenant que le buffle, sur qui reposaient leur mode de vie et leur culture, a disparu des Prairies?
Was ist aus dem nomadischen Jägervolk geworden, nachdem der Büffel, die Grundlage von Kultur und Leben in der Prärie, ausgerottet wurde?Pourquoi ne pas abattre unecitrouille au lieu d'un buffle?
Warum nicht anstatt eines Büffels einen Kürbis schlachten?Le disque puissant et assez rock-heavy contenaitle super numéro'Hollywood Hills', le buffle sur la pochette est devenu la nouvelle marque de fabrique du groupe.
Die druckvolle und recht rocklastige Platteenthielt die Übernummer'Hollywood Hills', der Büffel auf dem Cover wurde zum neuen Markenzeichen der Band.Le kojiri(de plafonnement des fesses), Kurigata(bouton pour la sageo) et koiguchi(fourreau bouche)sont en corne de buffle.
Die Kojiri(Endkappe), Kurigata(Drehknopf für die sageo)und Koiguchi(Scheide Mund) Buffalo Horn bestehen.Farcies de buffle ricotta et crème feuilletée avec le Fiano di Avellino, bouffées aromatisées à la sauce tomate, pâtisserie aux noisettes Giffoni avec une larme de sirop de cerise.
Gefüllt mit Büffel Ricotta und Windbeutel mit der Fiano di Avellino, Puffs mit Tomatensauce gewürzt, mit Giffoni Haselnüssen Gebäck mit einer Träne von Kirschsirup.J'avais un hôtel avec piscine, jusqu'à ce qu'un buffle y meurt.
Ich hatte sogar einen Hotelpool bis ein Wasserbüffel darin gestorben ist.Le 17 décembre 1985, il a, après avis du Parlement européen,décidé des contingents de viande de buffle congelée(2 250 tonnes) et de viandes bovines de haute qualité 29 800 tonnes.
Am 17. Dezember 1985 entschied der Rat nach Anhörung des EuropäischenParlamentes über die Kontingente für gefrorenes Büffelfleisch(2 250 t) und hochwertiges Rindfleisch 29 800 t.Évaluer maintenant Les gants de boxe adidas Hybrid 200 sont pour vous des gants de boxe de haute qualité etrésistants en cuir de buffle véritable.
Stern jetzt bewerten Mit den adidas Boxhandschuhen Hybrid 200 erhalten Sie hochwertige,strapazierfähige Boxhandschuhe gefertigt aus echtem Büffelleder.Note: Vous pouvez également ajouter quelques tranches de provola de buffle ou olives noires.
Hinweis: Sie können auch ein paar Scheiben von Büffel Provola oder schwarzen Oliven hinzufügen.Le parc national de la Boucle de Baoule contient un certain nombre d'espèces de faune du sud du Sahel, notamment la girafe, le léopard, le lion,l'éléphant, le buffle et l'hippopotame.
Der Nationalpark La Boucle de Baoule beherbergt eine Reihe von Faunaarten aus dem Süden der Sahelzone, darunter Giraffen, Leoparden, Löwen,Elefanten, Büffel und Nilpferde.Portant ouverture d'un contingent tarifaire communautaire pour 2250 tonnes de viande de buffle congelée au droit fixé à 20%(4);
Eröffnung eines Gemeinschaftszollkontingents für 2 2501 gefrorenes Büffelfleisch zum Zollsatz von 20%(');Cette fois, l'œuvre d'art nous ramène beaucoup à sesorigines avec un fond noir et l'homme buffle blanc au centre.
Dieses Mal das Kunstwerk bringt uns zurück zu seinen Ursprüngendeutlich mit einem schwarzen Hintergrund und der Büffel weiße Mann in der Mitte.Ceux qui vous diront le contraire neconnaissent pas la différence entre un buffle et bœuf musqué.
Der dir etwas anderes erzählt,kennt den Unterschied zwischen einem Wasserbüffel und einem Bisamochsen nicht.Participant, vous pouvez gagner un boîte avec personne Ride White Knuckle, et le ciel bleu et porte-clés avec l'homme buffle, logo historique de Jamiroquai.
Teilnahme können Sie einen Sieg Box mit einzelnen Blue Skies and White Knuckle Ride undSchlüsselanhänger mit dem Büffel Mann, Historisches Logo von Jamiroquai.
