Exemples d'utilisation de C'est plus rapide en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est plus rapide.
So geht es schneller.Dans de nombreux cas c'est plus rapide que la voiture.
In vielen Fällen sind schneller als das Auto.C'est plus rapide.
Das geht am schnellsten.Qu'ils utilisent un détecteur de méthane, c'est plus rapide.
Und sag ihnen, sie sollen einen Methantest machen, geht schneller.C'est plus rapide que des chaussures.
Ist viel schneller als eure Schuhe.Combinations with other parts of speech
Premières impressions de la dernière version de Vivaldi- c'est plus rapide que Firefox.”.
Erste Eindrücke vom neuesten Vivaldi-Build- er ist schneller als Firefox.”.C'est plus rapide et plus puissant.
Vous ne devez pas enlever les films individuels etdes émissions de télévision de la liste, c'est plus rapide, et est tout simplement plus facile d'ensemble.
Sie müssen nicht einzelne Filme entfernen undTV-Sendungen aus der Liste, es ist schneller, und C'est plus rapide que de les enlever un par un.
Es ist schneller, als sie nacheinander zu entfernen.Marcher vers le centre ville par le front de mer est une balade très agréable et prend près de 30 minutes, mais après une journée de visite chargée c'est plus rapide de prendre le métro.
Die Seeküste entlang, bis zur Stadt zu gehen C'est plus rapide qu'une Porsche 911.
Das ist eine höhere Beschleunigung als Und so habt ihr in früher Frühlingszeit Veränderung, ebenso wie ihr in der Frühlingszeit einer neuen Dispensation Veränderung habt, und manchmal C'est plus rapide et le temps est précieux.
Weil es schneller geht und wir keine Zeit verlieren wollen.J'aime cette recette parce que c'est plus rapide et plus facile que de faire seitan avec d'autres méthodes et vous n'avez pas à attendre le lendemain pour manger.
Ich liebe dieses Rezept, weil es schneller und einfacher als mit anderen Methoden Seitan und Sie müssen nicht bis zum nächsten Tag warten, um C'est plus rapide que la course à pied. Même si tu cours vite.
Es ist schneller, sogar C'est plus rapide de leur faire croire qu'il leur faut votre confiance.
Es geht viel schneller, ihnen das Gefühl zu geben, dass sie dein Vertrauen brauchen.C'est plus rapide: Sans avoir besoin de saisir les détails de votre carte, vous pouvez payer en quelques clics.
Es ist schneller: Weil Sie keine Karte Einzelheiten eingeben müssen, Sie können sich in wenige Clicks abmelden.C'est plus rapide que Internet Explorer dans mon expérience et rend les pages plus près à la façon dont ils ont été conçus par les concepteurs de pages Web.
Es ist schneller als der Internet Explorer in meiner Erfahrung und rendert Seiten näher an der Art, wie sie durch Webdesigner bestimmt Ce sera plus rapide si nous passons par ici.
Es ist schneller, wenn wir hier durchgehen.On n'était qu'à deux blocs, c'était plus rapide de l'amener nous-mêmes.
Da haben wir uns gedacht, es geht schneller, wenn wir sie selbst herbringen.Ce sera plus rapide et mieux que comme tu le fais.
Lass dich umbringen, das ist schneller und besser als deine Methode.Ce serait plus rapide.
Es wäre viel schneller.Ce serait plus rapide.
Das ginge viel schneller.Ce serait plus rapide d'obtenir le code.
Das Schnellste ist, C'était plus rapide.
Dachte, das wäre schneller.Ce sera plus rapide si on se sépare.
Wir wären schneller, wenn C'était plus rapide que je m'attendais.
Er ist schneller, als ich dachte.C'était plus rapide que prévu.
Es ging schneller, als ich dachte.C'était plus rapide, et personne n'avait besoin de déchiffrer mon écriture.
Das ging schneller, und niemand musste meine Handschrift lesen.Je pourrais écrire une déviation, mais ce serait plus rapide si vous trouviez cet ordinateur.
Ich könnte einen Umweg schreiben, aber es wäre viel schneller, wenn wir 
