Que Veut Dire C'EST TRÈS UTILE en Allemand - Traduction En Allemand

• es ist sehr nützlich
• das ist sehr hilfreich

Exemples d'utilisation de C'est très utile en Français et leurs traductions en Allemand

C'est très utile!
Das ist nützlich,!

Elle dit que c'est très utile.
Sie meint, es sei enorm wichtig.

C'est très utile.
Er ist sehr nützlich.

Maintenant je sais que c'est très utile.
Nun weiß ich dass es sehr nützlich ist.

C'est très utile.
Das ist sehr hilfreich.

Ne pas oublier l'hirudothérapie- c'est très utile!
Vergessen Sie nicht die Hirudotherapie- es ist sehr nützlich!

Super, c'est très utile!
Na toll, das ist wirklich nützlich!

Cher Sara, merci pour votre commentaire, c'est très utile.
Liebe Sara, vielen Dank für Ihren Kommentar, es ist sehr hilfreich.

C'est très utile dans certaines circonstances.
Es ist sehr hilfreich unter bestimmten Umständen.

Je sais que celui-ci est court mais c'est très utile!1.
Ich weiß, daß dieses kurz ist, aber es sehr nützlich ist! 1.

C'est très utile pour faire des mesures entre deux points.
Das ist hilfreich, um Messungen zwischen zwei Punkten zu machen.

La fosse a une très longue queue, C'est très utile tout en sautant de chasse entre les arbres.
Die Grube hat einen sehr langen Schwanz, Das ist sehr nützlich beim Jagd springen zwischen Bäumen.

C'est très utile pour sélectionner des couleurs d'une image.
Das ist sehr n\xFCtzlich beim Auslesen von Farben eines Bildes.

Les BOE permettent de comparer les réserves des compagnies pétrolières, c'est très utile car ces compagnies produisent du gaz et du pétrole mais dans des proportions très variables.
Die BOE können Sie die Vorbehalte der Ölgesellschaften, es ist sehr nützlich, da diese Firmen produzieren Gas und Öl, aber in sehr unterschiedlichen Ausmaßen.

C'est très utile si tu cherches une type de personne spécifique.
Dies ist nützlich, wenn man nach etwas ganz bestimmtem sucht.

C'est très utile, mais nous avons besoin de faire beaucoup plus.
Die Initiative ist eine große Hilfe, doch wir müssen viel mehr tun.

C'est très utile pour identifier des micro-trauma sur la peau.
Er ist ziemlich nützlich bei der Identifizierung von mikroskopisch kleinen Traumata der Haut.

C'est très utile parce que cela aide tout le monde à en tirer des leçons.
Das ist wirklich hilfreich, denn jeder kann aus den Erfahrungen lernen.

C'est très utile afin de préparer les tours à venir ou de faire la guerre.
Das ist sehr hilfreich, wenn es an die Planung Ihrer nächsten Runde geht.

C'est très utile de pouvoir laisser filtrer ce que l'on veut à Staline.
Es ist wirklich nützlich, auslaufen, was wir wollen, um Stalin zu sein..

C'est très utile pour protéger leurs informations personnelles et confidentielles.
Es ist sehr nützlich, um ihre persönlichen und vertraulichen Informationen zu schützen.

C'est très utile, ça a de la valeur, je peux l'utiliser pour ma société.
Sie sind wirklich nützlich. Sie haben einen Wert. Ich kann sie in meiner Firma verwenden.

C'est très utile, car cela permet au champion de rester en bonne santé dans sa jungle.
Dies ist unglaublich nützlich, da es Kindred erlaubt, gesund zu bleiben und gleichzeitig den Dschungel zu räumen.

C'est très utile au cas où vous vouliez lire le contenu sur votre ordinateur ou votre périphérique portable.
Dies ist sehr nützlich, falls Sie die Inhalte auf Ihrem Computer oder mit einem tragbaren Gerät abspielen wollen.

C'est très utile, puisque active plusieurs territoires de la ville étant jusqu'à cela simplement oubliée.
Es ist sehr nützlich, da viele Territorien der Stadt, die früher einfach vergessenen ehemalig sind aktiviert.

C'est très utile pour appeler les fonctions d'une bibliothèque qui ne supporte que l'unicode, dans un programme ascii.
Dies ist sehr nützlich zum Beispiel in einem Ascii-Programm beim Zugriff auf eine Shared-Library, die nur Unicode unterstützt.

C'est très utile pour surmonter l'attachement à une chose à laquelle nous tenons comme si elle allait durer toujours.
Das ist sehr hilfreich, um den Geisteszustand zu überwinden, mit dem man an etwas hängt, als würde es ewig währen.

C'est très utile pour faire un costume pour Mardi gras ou pour vous entrainer à la couture(ou juste pour recycler un vieil oreiller).
Das ist nützlich für Halloween-Kostüme oder als eine Art, deine Näh-Fertigkeiten zu trainieren(oder einfach einen alten Kissenbezug sinnvoll zu nutzen).

C'est très utile si vous voulez faire d'autres recherches à l'intérieur du genre ou gérer/mettre à jour les métadonnées des livres dans le genre.
Dies ist nützlich, wenn Sie andere Suchvorgänge innerhalb des Genres vornehmen oder Metadaten für Bücher in diesem Genre verwalten/aktualisieren möchten.

C'est très utile pour la validation d'une réponse de déséquilibrage de rotor ou de la compensation de plusieurs mesures de facteurs tels que le gain thermique.
Dies ist hilfreich bei der Bewertung von Rückmeldungen bezüglich Unwucht von Rotormodellen und zur Kompensation von verschiedenen Messungen im Hinblick auf Faktoren wie Wärmeausdehnung.