Exemples d'utilisation de Ceci est très utile en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ceci est très utile pour les enfants.
Dies ist sehr nützlich für Kinder.Va directement à une ligne donnée. Ceci est très utile quand votre script& PHP; bloque sans prévenir!
Geht direkt zu einer Zeilennummer. Das ist sehr hilfreich, wenn Ihr& PHP;-Skript Fehlermeldungen ausgibt!Ceci est très utile pour les débutants;
Dies ist sehr nützlich für Anfänger;Vous pouvez répéter la dernière construction simplementen pressant la touche«& 160; Z& 160;»& 160;; ceci est très utile si vous devez construire une séquence d'objets avec la même construction, en particulier s'il n'y a pas de raccourci pour cette construction.
Sie können Ceci est très utile lorsque montre Séries TV.
Dies ist sehr nützlich, wenn Uhr TV-Serie.Combinations with other parts of speech
La recherche débute instantanément lorsque du texte est saisi dans le champ de recherche. Elle est incrémentale, ce qui signifie que la recherche s'affine chaque fois quevous saisissez un caractère. Ceci est très utile pour trouver une chanson lorsque vous ne vous souvenez que d'une partie du nom par exemple.
Die Suche beginnt augenblicklich wenn Sie beginnen den Suchbegriff in das Suchfeld einzugeben. Die Suche Ceci est très utile quand il fait sombre!
Dies ist sehr hilfreich, wenn es dunkel Ceci est très utile pour planifier ta journée.
Dies kann sehr nützlich bei der Tagesplanung sein.Ceci est très utile lorsque vous testez votre formulaire.
Dies ist sehr nützlich, wenn Sie Ihr Formular noch testen.Ceci est très utile pour les personnes souffrant de troubles de la vésicule biliaire.
Dies ist sehr nützlich für Menschen aus Gallenerkrankungen leiden.Ceci est très utile pour calculer la distance d'un chemin de randonnée, VTT, sport, loisirs….
Dies ist sehr nützlich Den Abstand von einem Pfad der Trekking, Mountainbike, Sport, Freizeit….Ceci est très utile pour les jeux de données volumineux, tels que les journaux d'événements.
Ceci est très utile si vous avez besoin de plus de puissance, mettez plusieurs chaudières à la fois.
Dies ist sehr nützlich, wenn Sie mehr Leistung benötigen, schalten Sie mehrere Kessel auf einmal.Ceci est très utile si la commande T0/T00/T0000 est utilisée pour annuler le décalage de la longueur.
Dieses ist nützlich, wenn T0/T00/T0000 verwendet wird, um den Längenversatz zu annullieren.Ceci est très utile par exemple pour régler certains paramètres propres à une instance.
Ceci est très utile pour discuter des politiques, des stratégies ou des actions coordonnées.
Dies kann sehr hilfreich sein, um Bündnispolitiken zu diskutieren, Strategien zu entwickeln, oder koordinierte Aktivitäten zu planen.Ceci est très utile comme point de départ pour rattraper son retard et se tenir au courant sur tout ce qui se passe dans votre groupe(s).
Dies ist sehr nützlich als Ausgangspunkt, um aufzuholen und aktuell halten alles in Ihrer Gruppe los(s).Ceci est très utile pour les machines plasma, lorsque vous devez définir quelle côté de la pièce doit être droit.
Dies ist nützlich für Plasmamaschinen, falls Sie bestimmen müssen, welche Seite des bearbeiteten Teils gerade Ceci est très utile pour les parents qui souhaitent savoir si leurs enfants leur disent la vérité ou non au sujet de leur sort.
Dies ist besonders nützlich für Eltern, die wissen möchten, ob ihre Kinder ihnen die Wahrheit sagen oder nicht über ihren Verbleib.Ceci est très utile aussi lors du changement de plancher de changements d'école ou de la famille et l'enfant doit faire de nouveaux amis.
Dies ist auch sehr nützlich, wenn die Schule oder Familie Änderungen Boden zu ändern und das Kind hat neue Freunde.Et ceci est très utile parce que pour la première fois, tout ce dont nous avons parlé jusqu'à maintenant est la pente d'une ligne.
Und das ist super nützlich, da zum ersten Mal, alles, was wir über diesen Punkt gesprochen haben, Ceci est très utile lorsque vous partagez Outlook avec d'autres utilisateurs, mais peu pratique si vous avez seulement besoin de travailler avec le profil par défaut.
Dies ist sehr nützlich, wenn Sie Outlook für andere Benutzer freigeben, aber unbequem, wenn Sie nur mit dem Standardprofil arbeiten müssen.Ceci est très utile pour diagnostiquer les défauts ou les prévenir, et de détecter si la mise en œuvre de notre projet est réalisable sur un Raspberry PI.
Dies ist sehr nützlich zur diagnose von Fehlern oder verhindern, dass Sie, und erkennen, ob die Umsetzung unseres Projektes auf einem machbar Ceci est très utile lorsque vous donnez à vos employés des ordinateurs portables Mac ou qu'ils font du télétravail et ne se rendent au bureau que quelques fois par mois.
Dies ist sehr nützlich, wenn Sie Ihren Mitarbeitern Mac-Laptops zur Verfügung gestellt haben oder wenn sie per Telearbeit arbeiten und nur einige Male im Monat das Büro besuchen.Ceci est très utile, Puisqu'il nous permet d'accéder au système comme racine sans entrer dans le mot de passe, et nous pouvons gérer le routeur en cas de perte de la même, et même le changer;
Dies ist sehr nützlich, Da es uns erlaubt, das System als zugreifen Stamm ohne Eingabe der Passwort, und verwalten wir die Router im Falle des Verlusts der gleichen, und selbst zu ändern;Ceci est très utile lorsque vous souhaitez que l'utilisateur est d'utiliser des passerelles de paiement spécifique en raison de la différence de tarif entre les charges différentes passerelle.
Dies ist sehr hilfreich, wenn Sie, dass des Benutzers wollen mithilfe von einigen bestimmten Zahlungs-Gateways wegen der Gebühr-Unterschied zwischen verschiedenen Gateway-Gebühren.Ceci est très utile dans de nombreux systèmes laser où il est préférable debloquer l'émission au moyen d'un clapet externe plutôt que par exemplemodifier les conditions de pilotage interne du laser.
Dies istvon großem Vorteil bei zahlreichen Lasersystemen, bei denen es vorgezogenwird, den Laserstrahl mit einem externen Shutter zu blocken, anstatt die internenBetriebsparameter des Lasers zu verändern.Ceci est très utile surtout lorsque vous sélectionnez courte lecture de fichiers vidéo que vous, autrement, auraient à en charger une autre vidéo fréquemment si vous voulez des vidéos à jouer en permanence sur le bureau.
Dies ist sehr nützlich, vor allem, wenn Sie die Auswahl kurz zu spielen video-Dateien, wie Sie ansonsten im laden ein anderes video Häufig, wenn Sie möchten, videos zu spielen ständig auf dem desktop.Ceci sera très utile.
Das wird sehr hilfreich sein.Ceci certainement est très utile pour quiconque s'intéresse à la compétition dans le culturisme, séjournant dans une catégorie de poids ou tout simplement très bon pour la saison de la plage.
Dadurch sicherlich sehr nützlich für jeden, der Interesse an Wettbewerb in Bodybuilding, Aufenthalt in einer Gewichtsklasse oder auch nur gut aussehen für Strand-Saison.
