Exemples d'utilisation de Chakra en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Com Client corrige vos erreurs chakra.
Com Client repariert Ihren Fehler in chakra.Ouvrez votre chakra, votre plexus solaire.
Je ne sens jamais rien,ni les vibrations, ni aucun chakra, rien.
Le chakra sept est très mauvais!
Mit dem Chakra sieben steht es bei Ihnen aberschlecht,!Il y a au moinsonze sous-chakras dans le Kalki chakra.
Zum Kalki-Chakra gehörenmindestens elf untergeordnete Chakras.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Tous les chakra entrent alors en relation avec le/la partenaire.
Alle Chakren nehmen jetzt Verbindung mit dem/r Partner/in auf.Dans la représentation symbolique du Muladhara Chakra, il y a un lotus à quatre pétales.
Im Bild des Muladhara Chakras befindet sich ein Lotus mit vier Blättern.Ce chakra est placé à l'arrière du sternum comme Je vous l'ai dit.
On ne peut parler de chakra que par référence au yoga.
Man kann von cakra s nur in Bezug auf den Yoga sprechen.Le chakra de la Déesse est situé à l'arrière de l'os du sternum, dans la colonne vertébrale.
Das Chakra De même que la nuit disparaît lorsque se lèvele Soleil, l'ignorance s'évanouit avec l'éveil de Sahasrara Chakra.
So wie beim Aufgang der Sonne die Nacht weicht,so schwindet die Unwissenheit bei der Erweckung des Sahasrara Chakras.Les Divinités d' Agya Chakra sont Shiva et Shakti unis en une seule forme.
Die Gottheiten des Agya Chakras sind Shiva und Shakti, in einer Gestalt vereint.Les énergies négatives peuvent implanter des diagrammes subtils(yantra)dans les centres d'énergie subtils(chakra) pour générer une toux sévère.
Geister können in die feinstofflichen Energiezentren(Chakren) feinstoffliche Diagramme(Yantras) implantieren, um starken Husten zu erzeugen.Le pierres chakra activer ou d'amplifier l'énergie des chakras.
Die Chakra Steine aktivieren oder Tous ces détachement prennent place et alors ces détachements qui sont au Nabhi chakra vont s'élever jusqu'à votre côté émotionnel dans votre chakra du cœur.
All diese Losgelöstheit findet auf dem Niveau des Nabhi Chakras statt und lässt einen auf der emotionellen Seite in das Herz Chakra aufsteigen.Si l'un ou l'autre chakra est serré, Elle attend et agit doucement pour ouvrir ce chakra.
Un chakra trop ouvert peut conduire à des réactions exagérées et à des problèmes émotionnels.
Wenn Chakren zu weit geöffnet sind, dann kann das zu Überreaktionen und emotionalen Problemen führen.Bien que la base ou l'essence du Swadisthan Chakra soit l'esthétique, la force et l'énergie du Swadisthan Chakra, c'est l'attention.
Die Basis oder die Essenz des Swadisthana Chakra ist zwar die Ästhetik,doch die Kraft und Energie des Swadisthana Chakras ist die Aufmerksamkeit.Sur le Nabhi Chakra, ils ont fait tout leur possible pour faire de l'argent, pas de Lakshmi, mais de l'argent.
Auf der Ebene des Nabhi Chakras zogen sie alle aus, um Geld zu machen, nicht um Laxmi, sondern um des Geldes willen.Tout ce temps-là, laissez-vous séduire, pensez toujours au chakra, à son sens, à comment il devrait affecter votre vie et à comment il le fait en réalité.
Entspann dich dabei und konzentriere dich weiterhin auf das Chakra, seine Bedeutung und wie es dein Leben beeinflusst oder beeinflussen sollte.Chaque chakra est de l'énergie qui vibre à une certaine fréquence, dans une séquence logique et ordonnée de sept vibrations.
Jedes der Chakren ist Energie, die in einer bestimmten Frequenz schwingt, in einer logischen und geordneten Sequenz von sieben Schwingungen.La Divinité du Vishuddhi Chakra est Brahma, le Créateur, le symbole de la conscience.
Die Gottheit des Vishuddhi Chakras ist Brahma, der Schöpfer, Symbol des Bewußtseins.Et c'est un Chakra très, très important pour les Sahaja Yogis parce que, lorsque la Kundalini s'élève au- dessus de l'Agya Chakra, immédiatement il n'y a plus de pensée.
Das Agnya ist ein sehr wichtiges Chakra- wenn die Kundalini aufsteigt, sind wir sofort frei von Gedanken.Pour comprendre comment un équilibrage Chakra fonctionne, il faut distinguer entre faire Reiki aux chakras et équilibrer les chakras.
Um zu verstehen, wie ein Chakra Balancing funktioniert, müssen wir zwischen Tun Reiki Lorsque ce chakra est dans son état clair, la personne peut se sentir en sécurité, être présente dans l'ici et maintenant et demeurer« posée».
Wenn das Chakra in seinem klaren Zustand ist, ist Ella va éclairer chaque chakra, et aussi la chakra du troisième oeuil et la chakra de la couronne.
Sie erleuchtet jedes der Chakras, auch das Dritte Auge und das Kronenchakra.Concentrez- vous sur le chakra sacré et à où il se trouve: le sacrum(dans le bas du dos).
Konzentriere dich auf das Sakralchakra, am Sakralknochen(auf Höhe des Hüftknochens, am unteren Rücken) und darauf, was es darstellt.L'activation du Manipura Chakra libère des énergies négatives et purifie la vitalité tout en la renforçant.
Die Aktivierung des Manipura Chakras befreit von negativen Energien, reinigt und stärkt die Qualität der Lebenskraft.L'élément de Muladhara Chakra est la Terre, notre base et notre"mère", qui nous fournit énergie et nourriture.
Das Element des Muladhara Chakras ist die Erde, unsere Basis und»Mutter«, die uns mit Energie und Nahrung versorgt.Il est connu comme le chakra de l'amour- pas seulement l'amour romantique, mais tous les types d'amour dont l'amour-propre.
Es gilt als das Chakra 
