Que Veut Dire CHESS en Allemand - Traduction En Allemand

• Chess
• Schach

Exemples d'utilisation de Chess en Français et leurs traductions en Allemand

J'ai plus apprécié chess.
Ich bin positiver zu chess.

Chess devient le premier ordinateur à remporter un tournoi d'échecs majeur.
MANIAC war der erste Computer, der gegen einen Menschen ein Schachspiel gewann.

Com Client corrige vos erreurs chess.
Com Client repariert Ihren Fehler in chess.

The Chess Hotel abrite de magnifiques chambres à la fois soignées et confortables.
Die Zimmer des Chess Hotel sind elegant, makellos sauber und komfortabel.

Voilà un bon moment que je n'avais pas présenté un jeu d'échec, le dernier ayant été la version Enhanced de Battle Chess en décembre dernier.
Dies ist eine gute Zeit, daß ich nicht, ein Schach-Spiel eingereicht hatte, der letzte war der Battle Chess Enhanced Version im Dezember letzten Jahres.

Pour vraiment jouer Bad Chess sur le PC, les utilisateurs doivent installer un émulateur Android comme la version Xeplayer.
Spiele wirklich schlechtes Schach auf PC, Benutzer benötigen ein Android-Emulator wie Xeplayer.

Que vous soyez un vieux pro, quelqu'un qui veut améliorer ses compétences ou un débutant qui veut apprendre à jouer, Grandmaster Chess Tournament a les caractéristiques que vous êtes à la recherche!
Egal, ob Sie ein alter Profi, jemand, der seine Fähigkeiten oder ein Anfänger, die lernen, wie man spielen will verbessern will sind, hat Grandmaster Chess Tournament Funktionen, die Sie suchen!

Explosions 1.2/ Chess/ 611 télécharger Mode avec les opposants de l'ordinateur et de deux jeux de puzzle explosif.
Explosions 1.2/ Schach/ 1117 herunterlad Modus mit Computer-Gegner, und zwei explosive Puzzle Brettspiel.

Le championnat du monde 2018 est l'événement le plus protégé de l'histoire des échecs, que ce soit en sécurité passive qu'en mesures anti-triche." a déclaré le PDG de World Chess Ilya Merenzon dans un communiqué de presse.
Die Weltmeisterschaft 2018 ist das am besten geschÃ1⁄4tzte Schachereignis in der Geschichte, sowohl in Bezug auf die Sicherheit als auch auf fortgeschrittene Maßnahmen gegen Betrug und zur Einhaltung des FairPlay", sagte der CEO von World Chess, Ilya Merenzon, in einer Pressemitteilung.

Option №4«Chess» est exécuté en deux couleurs, le procédé permet aussi bien pour les carreaux de pose en diagonale, et"cordon de soudure".
Option №4«Schach" ist in zwei Farben ausgeführt, wobei das Verfahren diagonal für beide Verlegen von Fliesen ermöglicht, und"Schweißnaht".

Nous avons compilé tous ses enregistrements pour Sun, Vee-Jay et Chess- quel curriculum vitae, soit dit en passant- et ajouté son enregistrement de 1960 pour le label MAD.
Wir haben alle seine Aufnahmen für Sun, Vee-Jay und Chess- was für ein Lebenslauf, das ist übrigens- zusammengetragen und seine Aufnahme von 1960 für das Label MAD hinzugefügt.

The Chess Hotel Paris est un splendide hôtel 4 étoiles bénéficiant d'une situation privilégiée dans une petite rue calme tout en étant au cœur de Paris.
Das Chess Hotel Paris ist ein wunderschönes 4-Sterne-Haus mit einer vorteilhafte Lage in einer kleinen, ruhigen Straße im Herzen von Paris.

(Geffen- Friday Music) 12 titres- Réédition de l'album original Chess 1959, pochette pliante, remasterisation, pressage de vinyle premium HQ, édition limitée deluxe de 180g vinyle.
(Geffen-Friday Music) 12 Tracks- Neuauflage des Original 1959er Chess-Albums, Klappcover, remastered, HQ Premium Vinyl Pressung, limitierte Deluxe-Edition auf 180g Vinyl.

Chess est un jeu qui se joue entre deux adversaires sur les côtés opposés d'un conseil d'administration contenant des 64 cases de l'alternance des couleurs.
Schach ist ein Spiel zwischen zwei Gegnern gespielt, die auf gegenüberliegenden Seiten eines Bretts mit 64 Feldern von abwechselnden Farben.

(MCA Records) 12 titres, digitally remastered from Original Chess Records masters Il y a deux définitions de"rides", et les deux s'appliquent partiellement au concept derrière cette collection.
(MCA Records) 12 tracks, digitally remastered from Original Chess Records masters Es gibt zwei Definitionen von"Wrinkles", die teilweise auf das Konzept dieser Kollektion zutreffen.

Chess(not only) for UNIX contient un certain nombre de programmes d'assistance, entre autres une utilitaire de démarrage pour xboard, un moteur d ́échecs DGT pour Linux, tous deux en version bêta.
Chess(not only) for UNIX enthält einige Hilfsprogramme, unter anderem ein Startwerkzeug für xboard, eine DGT-Engine für Linux, beide in Betaversion.

La pression du travail l'a forcé à quitter Curtom, et Donny a signé avec Chess en tant que musicien/producteur, mais aussi en tant que freelance avec Uni, Kapp et Stax avant de créer sa propre société de production indépendante.
Der Arbeitsdruck zwang ihn, Curtom zu verlassen, und Donny unterschrieb bei Chess als Stabsmusiker/Produzent, aber auch als freier Mitarbeiter bei Uni, Kapp und Stax, bevor er seine eigene unabhängige Produktionsfirma gründete.

The Chess Hotel Paris est un splendide hôtel 4 étoiles bénéficiant d'une situation privilégiée dans une petite rue calme tout en étant au cœur de….
Das Chess Hotel Paris ist ein wunderschönes 4-Sterne-Haus mit einer vorteilhafte Lage in einer kleinen, ruhigen Straße im Herzen von Paris. Seit seiner Eröffnung im….

Les années 60 ont apporté des déménagements à Brunswick, Scepter, Rojac, Port et Chess, puis un retour à Rojac en 1966 a apporté le succès quand'Don't Pass Me By'et'96 Tears'ont été des hits R&B, ce dernier donnant à Maybelle son seul succès national'pop'.
Die sechziger Jahre brachten Züge nach Braunschweig, Scepter, Rojac, Port und Chess, dann brachte eine Rückkehr nach Rojac 1966 Erfolg, als"Don't Pass Me By" und"96 Tears" R&B-Hits waren, die Maybelle ihren einzigen nationalen"Pop"-Hit bescherten.

Chess Express Ratings("CXR") fournit des tableaux, graphiques, et plus de 30 statistiques pour chaque joueur, pour souligner des forces, pour identifier des points faibles, et pour suivre la progression.
Chess Express Ratings("CXR") versorgt jeden Spieler mit Tabellen, Graphen und mehr als 30 Statistiken, um Stärken hervorzuheben, die Schwachstellen zu identifizieren, und den Fortschritt zu verfolgen.

La Partie d'échecs de Van Leyden a été acquise en 1874 par la Gemäldegalerie de Berlin avec la collection de Barthold Suermondt. ↑(de) Rainald Grosshans in: Gemäldegalerie Berlin, Prestel-Verlag Munich 1998,(ISBN 3-7913-1911-6), S. 62 f. ↑ (en)Site Courier Chess Ressource relative aux beaux-arts: RKDimages Portail de la peinture Portail de la Renaissance Portail des Pays-Bas Portail des échecs Portail de Berlin.
Van Leydens Schachpartie kam durch Kauf im Jahre 1874 mit der Sammlung Suermondt in den Bestand der Berliner Gemäldegalerie und trägt die Inventarnummer 574 A. Rainald Grosshans in: Gemäldegalerie Berlin, Prestel-Verlag München, 1998, ISBN 3-7913-1911-6, S. 62 f. Internetseite Courier Chess Zugriff 13. März 2015.

Mark Lowery ́s Exiting World of Chess contient d'une part un cours d'échecs, qui est destiné aux débutants aussi bien qu'aux joueurs plus avancés, et d'autre part un article sur l'origine des échecs.
Mark Lowery ́s Exiting World of Chess enthält einen Schachkurs, der sowohl für Anfänger als auch für mehr fortgeschrittene Spieler bestimmt ist, und teils ein Artikel über den Ursprung des Schachspieles.

En fait, il m'en reste encore beaucoup d'intéressant à présenter, mais je n'avais pas le goût de recevoir pour chacun ceux- ci le genre de commentaires d'attardés que je reçois constamment pour ma vidéo de Battle Chess la version enhanced pour laquelle la partie dans la vidéo qui accompagnait mon article avait finit par un stealmate au lieu d'un échec et matte qui aurait dû être facile….
Tatsächlich, Doch mich noch viel interessanter präsentieren, aber ich habe nicht den Geschmack für jeden erhalten diese Art der zurückgebliebenen Kommentare erhalte ich ständig für mein Video Battle Chess verbesserte Version für die das Teil in dem Video, das meinen Artikel begleitet war schließlich ein Stealmate anstelle von Scheitern und Matt, die einfach sein sollte….

Mais Leonard Chess était assez astucieux pour mettre Bobby Sisco en service("Venez vite… vous avez le son Carl Perkins et c'est ce qui se vend") et assez impitoyable pour laisser un son Dale Hawkins comme, Maylon Humphries, sur l'étagère.
Aber Leonard Chess war schlau genug, um Bobby Sisco in Dienst zu stellen("Komm schnell rein… du hast den Carl Perkins Sound und das ist es, was verkauft wird") und rücksichtslos genug, um einen Dale Hawkins Sound wie Maylon Humphries im Regal zu lassen.

Après avoir enregistré initialement pour Bluebird avec SonnrBoy Williamson I(l'original"Sonny Boy") sous le nom de Robert Lee McCoy et Ramblin' Bob, il a enregistré en 1940 pour Decca sous le nom de Peetie's Boy, et à la fin des années 40 pour Aristocrat et sa forme plus tard comme Chess sous le nom de Robert Nighthawk, prenant le nom du titre le plus connu de ses premières sessions"Prowlin' Nighthawk".
Nachdem er zunächst für Bluebird mit SonnrBoy Williamson I(dem Original"Sonny Boy") als Robert Lee McCoy und Ramblin' Bob aufgenommen hatte, nahm er 1940 für Decca unter dem Namen Peetie's Boy auf, und in den späten 40er Jahren für Aristokrat und seine späteren Aufnahmen für Chess unter dem Namen Robert Nighthawk, wobei der Name vom bekanntesten Titel seiner ersten Sessions"Prowlin' Nighthawk" abgeleitet wurde.

Ce tournoi a eu lieu cette année son 38 édition grâce à Vicente Chess Club Bonil, ainsi que la collaboration de l'Institut Cardinal Cisneros, Albox Conseil municipal, la Famille Bonil, Gestagua, Cosentino, Cajamar et Grupo Cosentino Silestone.
Dieses Turnier statt in diesem Jahr sein 38 Ausgabe dank Vicente Chess Club Bonil, sowie die Zusammenarbeit von Kardinal Cisneros Institut, Albox Stadtrates, die Bonil Familie, Gestagua, Cosentino, Cajamar und Grupo Cosentino Silestone.

Le World Chess Council ou WCC était une organisation créée en 1998 par Garry Kasparov, alors champion du monde d'échecs PCA et Luis Rentero, organisateur du prestigieux tournoi de Linares, en vue de permettre le financement et l'organisation de matchs de candidats et de la finale du championnat du monde« classique», à la suite du déclin de la PCA.
Garri Kasparow gründete als Nachfolgeorganisation der PCA im April 1998 gemeinsam mit dem spanischen Schachmäzen und Turnierorganisator Luis Rentero mit dem World Chess Council(WCC) einen weiteren in Konkurrenz zur FIDE stehenden Schachverband, der die weitere Organisation der zuvor von der PCA durchgeführten Weltmeisterschaften übernehmen sollte.

Jimmy Fautheree a connu un parcours tumultueux dans les années 50, partageant la scène avec Hank Williams et Elvis, enregistrant avec la foule de Nashville pour Capitol et Decca ainsi que des indiens légendaires comme Chess, Feature, Vin et D. Pendant ce temps, il a côtoyé certains des producteurs les plus connus de l'industrie de la musique, des grands succès comme Ken Nelson et Paul Cohen aux outsiders comme Pappy Daily et Johnny Vincent.
Jimmy Fautheree hatte einen turbulenten Ritt in den fünfziger Jahren und teilte die Bühne mit allen von Hank Williams und Elvis, nahm mit dem Nashville-Publikum für Capitol und Decca auf, ebenso wie mit legendären Indies wie Chess, Feature, Vin und'D. Während dieser Zeit arbeitete er mit einigen der bekanntesten Produzenten der Musikbranche zusammen, von Heavy Hitters wie Ken Nelson und Paul Cohen bis hin zu Außenseitern wie Pappy Daily und Johnny Vincent.

Autre que le Wiki Computer Chess, qui est une ressource formidable pour tout développeur moteur d'échecs en herbe, je dois créditer le moteur Stockfish open source, qui a été l'inspiration pour la mise en œuvre multi- thread de Houdini, et le moteur source d'Hippolyte ouverte qui a fourni un panoplie de techniques de recherche et d'évaluation.
Anders als der Computer Chess Wiki, die eine wunderbare Ressource für jeden ambitionierten Schach-Engine-Entwickler ist, muss ich eine Gutschrift auf dem Stockfisch Open-Source-Engine, die die Inspiration für die multi-threaded Umsetzung Houdini war, und die Ippolit Open-Source-Engine, die einen vorgesehenen ganze Reihe von Such-und Bewertungsverfahren.

Depuis ses débuts avec Sam Phillips à Memphis, quand son style sur Chess and Sun avait une fraîcheur qui sonnait courant même si elle était basée sur des chansons et des styles beaucoup plus anciens, jusqu'à sa transformation en soliste et à sa surprenante gamme d'enregistrements blues sur les labels DIR, Fortune et Hi-Q de Detroit.
Von den Anfängen mit Sam Phillips in Memphis, als sein Stil auf Chess and Sun eine Frische hatte, die aktuell klang, obwohl er auf viel älteren Songs und Stilen basierte, über seine Verwandlung in einen Solisten bis hin zu seiner überraschend breiten Palette an Blues-Aufnahmen auf den Detroiter Labels DIR, Fortune und Hi-Q.