Que Veut Dire CHIEUR en Allemand - Traduction En Allemand

• Scheißer
• nervt
• Pest

Exemples d'utilisation de Chieur en Français et leurs traductions en Allemand

Bonjour, Chieur.
Hi, Buster.

Même les chieurs ont besoin de quelqu'un pour s'occuper d'eux.
Selbst eine Nervensäge braucht jemanden, der sich um sie kümmert.

Je suis Chieur.
Ich bin Buster.

Je savais que je serais plus heureuse seule qu'avec un chieur!
Ich habe mir immer gesagt: Lieber allein leben als mit einem Scheisskerl!

C'est un chieur.
Dieser Typ nervt!

Je vais compter jusqu'à cent, lentement… et à la fin, vous me nommez un autre musicien… qui remplit la salle et n'est pas un chieur!
Ich werde langsam bis 100 zählen. Und wenn ich fertig bist, nennst du mir einen anderen Musiker, der den Klub voll kriegt und nicht nervt.

C'est un chieur.
Er ist ein Idiot.

Vous avez été un vrai chieur.
Sie waren echt eine Pest.

Au risque de passer pour un chieur, seul le propriétaire peut la récupérer.
Das klingt zwar, als wäre ich ein Arsch, aber ich darf sie nur dem Besitzer geben.

Les avocats sont des chieurs.
Anwälte seien eine Pest.

Bien, voilà ce qu'on va faire. Prends le Chieur et mets-le dans la chambre de Mme La Liftée.
Okay, das hier wird passieren… nimm Scheiße-Mann und bring ihn in den gleichen Raum wie das faule Faceliftgesicht.

On a trouvé notre chieur.
Wir haben unseren Scheisser gefunden.

T'es un chieur.
Einen Scheiß wirst du.

C'était tous des chieurs.
Im Grunde waren sie alle Arschlöcher.

Bootsie, la chieuse du cellier?
Bootsie der Speisekammer Scheißer?

On est les chieuses.
Wir sind die Scheißer.

Sean, tu vas pas sortir avec cette chieuse.
Sean, du wirst nichts mit diesem"Scheißer" anfangen.

J'ai dit"pas chieuse" mais t'es pas loin.
Zickig würde ich vielleicht nicht sagen, aber… Ich sagte, du bist nicht zickig.

La chieuse est de retour!
Das Miststück ist zurück!

Oui, je suis une chieuse.
Ja, ich bin die verdammte Expertin.

Maman est une chieuse.
Mum ist eine Schlampe!

T'es la chieuse des Américains.
Zur Zeit bist du Amerikas Nervensäge.

C'est une chieuse.
Sie ist ein Ärgernis.

Fais pas ta chieuse.
Mach's nicht so spannend.

La seule chose que je te disais c'est que tu étais une chieuse.
Das einzige, was ich dir je gesagt habe, war, dass du eine Nervensäge bist.

Je suis une chieuse.
Ich bin eine Nervensäge.

Aucun souci. Vous perdez pas un fils. Vous gagnez une chieuse.
Keine Sorge, Sie verlieren keinen Sohn, sondern bekommen eine Nervensäge.

Non, pas chieuse.
Nicht analfixiert.

C'est vrai, je suis une chieuse.
Doch, Sarah. Ich bin ein Biest.

C'est vrai, je suis une chieuse?
Bin ich wirklich ein Biest?