Exemples d'utilisation de Clignotent en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Toutes clignotent.
Sie blinken alle.Appuyer jusqu'à ce que les minutes clignotent.
Drücken Sie auf"Einstellen", bis die Minuten aufblinken.Les mouches" clignotent devant mes yeux;
Des lumières qui clignotent.
Mieter sagen, das Licht hätte geflackert.Ces lumières qui clignotent, ça te rappelle rien, à toi?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Quand il ment,ses yeux deviennent jaunes et clignotent.
Wenn LED verte et rouge clignotent alternativement en et hors;
Grüne und rote LED blinken abwechselnd ein-und ausschalten;Appuyez sur le bouton d'alimentation pour démarrer la machine,les lampes clignotent.
Elles clignotent, brillent et irradient avec leur propre lumière.
Sie blitzen, glitzern und glühen mit ihrem eigenen, lebenden Licht.Des étoiles, des satellites,des avions qui clignotent-- le bric-à-brac classique dans le ciel.
Sterne, Satelliten, blinkende Flugzeuge-- typischen Himmelschrott.Cliquez sur l'objet et maintenez le bouton de la souris enfoncéjusqu'à ce que les bords de l'objet clignotent.
Lorsque le mode est changé,les LED des capteurs clignotent en orange pendant 10 secondes.
Beim Umschalten des Modus blinken die LEDs der Sensoren 10 Sekunden lang orange.Puis les minutes clignotent et appuyez sur le bouton HAUT ou BAS pour régler les minutes.
Dann blinkt die Minute, und drücken Sie die UP- oder DOWN-Taste, um die Minuten einzustellen.
Ici, il y a des centaines de milliers de lumières qui clignotent et qui font bip-bip.
Mais les trous noirs ne clignotent pas, alors quel était cet étrange objet?
Aber Schwarze Löcher blinzeln nicht. Was war das also für ein seltsames Objekt? Hier kommen Supercomputer ins Spiel?Le mode d'ingénieur(version de développement) peut soutenir des fonctions spéciales telles que l'installation,modifient, clignotent.
Ingenieurmodus(Entwicklungsversion) kann spezielle Funktionen wie Installierung stützen,ändern, blitzen.Si les voyants de signalisation de puissance clignotent circulairement, il signifie que cela fonctionne bien.
Lorsque la communication avec le transmetteur gauche est activée,les LED sur les transmetteurs gauche et droit clignotent rapidement en orange.
Wenn die Kommunikation mit dem linkenSender aktiviert ist, blinken die LEDs am linken und rechten Sender schnell orange.Les feux arrière rouges clignotent distinctement tout en freinant comme avertissement à d'autres piétons et véhicules sur la route.
Rote Rücklichter blitzen deutlich beim Bremsen als Warnung zu anderen Fußgängern und zu Fahrzeugen auf der Straße.Il est impossible de ne pasremarquer les magnifiques paons qui clignotent leur plumage coloré de toute cette verdure.
Es ist unmöglich, nicht dieschönen Pfauen, die ihre bunten Gefieder von all dem Grün blinken bemerken.Des publicités lumineuses qui clignotent et des textes surdimensionnés qui défilent- ici, c'est le décor qui fait véritablement le spectacle.
Blinkende Leuchtreklamen und überdimensionale Laufschriften- hier ist die Kulisse das eigentliche Spektakel.Modification du comportement des voyants lumineux d'état du Wi- Fi: ils clignotent plus lentement quand le Wi- Fi est en veille.
Ändert das Verhalten der WLAN-Statusleuchte, sodass sie langsamer blinkt, wenn das WLAN auf Standby ist.Lorsque les touristes clignotent, il y aura beaucoup de paillettes et les touristes peuvent imaginer que les paillettes sont des images.
Wenn die Touristen herumflitzen, wird es viele Glitzer geben und die Touristen können sich die Glitzer als Bilder vorstellen.Un panneau stop avec trois points noirs dessinés au milieu en bas indique que vous devrez vous arrêter si les feux de signalisation àvenir sont éteints ou clignotent.
Ein Stoppschild mit drei schwarzen Punkten in der Mitte zeigt an, dass Sie stoppen müssen,wenn die Ampel aus ist oder blinkt.Quand je demande quelque chose se passe, ils clignotent une lumière dans la chambre une fois pour«oui» et deux fois pour«non».
Wenn ich etwas geschehen Anfrage, blinken sie ein helles Licht im Inneren der Kammer einmal für"Ja" und zweimal für"Nein".Le point entre les heures et les minutes du temps de départ différé etle voyant de la touche"Départ différé" clignotent jusqu'au démarrage du programme.
Der Punkt zwischen den Stunden und Minuten der angezeigten Startvorwahlzeit unddie Anzeigeleuchte der Taste"Startvorwahl" blinkt so lange, bis das Programm beginnt.Le patient a également une déficience visuelle-des mouches clignotent devant ses yeux, des cercles colorés, des taches sombres apparaissent.
Der Patient hat auch Sehstörungen-Fliegen blitzen vor seinen Augen, farbige Kreise, dunkle Flecken erscheinen.Avec le kit scala rider Solo éteint, appuyez sur le bouton CTRL et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que les lumières rouges/bleues clignotent rapidement et alternativement.
Bei ausgeschaltetem Zustand, halten Sie die Steuertaste des Headsets mindestens sechs Sekunden langgedrückt, bis die roten und blauen LEDs abwechselnd rasch blinken.Plusieurs signaux de l'EUR/USD clignotent et la semaine pourrait être agitée pour la paire avec la réunion de la BCE qui doit avoir lieu jeudi.
Beim Währungspaar EUR/USD blinken mehrere Warnlichter und es könnte aufgrund der EZB-Sitzung am Donnerstag eine volatile Woche für das Paar werden.Le Voile incidents, Clignotent également connu sous le nom de l'Atlantique Sud a eu lieu le 22 Septembre 1979 entre l'Atlantique Sud et l'océan Indien au sud de l'Afrique du Sud.
Der Vorfall Segeln, Flash auch bekannt als der Südatlantik ereignete sich am 22 September 1979 zwischen dem Südatlantik und dem Indischen Ozean südlich von Südafrika.
