Exemples d'utilisation de Cochonnet en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Non, Cochonnet.
Nein, Piggy.C'est un petit cochonnet!
Ici, cochonnet.
Hier, grunz.Vous envoyez le cochonnet.
Sie werfen die Zielkugel.Laisse Cochonnet parler.
Lass Piggy sprechen.Cochonnet! J'amène les invités.- Cochonnet?
Schnäuzelchen, ich bringe Gäste mit!Pauvre cochonnet.
Le cochonnet est également plus gros.
Die Buchse ist auch größer.Et toi, Cochonnet?
Was sagst du, Ferkel?Cochonnets, pourquoi ennuyez-vous Jeb?
Schweinchen, warum könnt ihr Jeb nicht in Ruhe lassen?Je t'entends, Cochonnet.
Jack Ich höre dich, Piggy.Viens… cochonnet… cochon.
Komm, Schweinchen… Schwein.Je t'avais mal jugé, cochonnet.
Ich habe dich falsch eingeschätzt, Schnäuzelchen.Ce petit cochonnet est allé.
Dieses kleine Schweinchen war.Le druide est malade,on est en danger. Cochonnet.
Der Druide ist krank,und die Römer könnten uns angreifen, Schnäuzelchen.Lci, cochonnet, cochonnet!
Hier, grunz, Set de 3 boules de pétanque avec cochonnet et mesureur.
Set von 3 Bällen Petanque mit Jack und Scaler.Viens, cochonnet, cochon-cochon.
Komm, Schweinchen Le modèle LCD20/B possède un logement pour un cochonnet(Ø 35- 40mm).
Bien sûr, Cochonnet, et après une télévision.
Na klar, Piggy. Und dann einen Fernseher.Pétanque pétanque Le but du jeuest de s'approcher le plus du cochonnet(petite boule) avec les boules en métal.
Petanque Petanque Das Ziel desSpiels ist es, mehr von der Buchse(kleine Kugel) mit den Metallkugeln Ansatz.Cochonnet n'y voit rien. Si tu voulais du feu, t'avais qu'à demander.
Piggy kann nichts sehen. Ihr hättet nur nach Feuer zu fragen brauchen.Il confond le cochonnet et ses partenaires.
Er verwechselt die Zielkugel mit den Spielern.Maintenant, nous devons sortir et creuser la rivière", dit Dean,"casser lagueule avec ses lunettes de soleil et ses cigarettes et bondir comme un cochonnet.
Jetzt müssen wir raus und den Fluss graben",sagte Dean,"mit Sonnenbrille und Zigaretten zerbrechend und wie ein Jack-in-the-Box springend.Mon cochonnet m'a souri comme un chat du Cheshire tout en appréciant ma réaction à la reine des abeilles.
Mein Stunt-Schwanz grinste nur wie eine Cheshire-Katze und genoss meine Reaktion auf die Bienenkönigin.Par ailleurs, l'utilisation du spectre visible de la lumière dans le cadre de la technologie intensive d'élevage contribue à une régression marquée du taux de l'incidence des maladies lesplus fréquentes pour le moment chez les cochonnets, ce qui hausse de plus la qualité de la chair.
Darüber hinaus bewirkt die Anwendung des sichtbaren Lichts im intensiven Zuchtverfahren eine drastische Senkung der Häufigkeit von im jeweiligenZeitraum verbreiteten Grunderkrankungen bei Ferkeln, was ebenfalls die Fleischqualität verbessert.Quand mon cochonnet l'a essayé, c'était bien sûr un ajustement parfait car je l'ai mesuré correctement et j'ai aimé l'ajuster avant de brancher le câble.
Als mein Stunt-Schwanz es ausprobierte, war es natürlich eine perfekte Passform, da ich ihn richtig gemessen hatte und ich es genoss, ihn an ihn anzupassen, bevor ich das Kabel einsteckte.Procédé d'accroissement en poids vif de cochonnets dans l'application de la technologie intensive d'élevage consiste en l'action sur les animaux par un dispositif avec émetteurs monochromatiques du spectre visible de la lumière.
Die Methode zur Erhöhung der Zunahme des Lebendgewichts von Ferkeln im intensiven Zuchtverfahren besteht darin, dass die Tiere der Wirkung einer Vorrichtung mit im sichtbaren Bereich emittierenden monochromatischen Strahlungsquellen ausgesetzt werden.
