Que Veut Dire COMME JOHN en Allemand - Traduction En Allemand

• wie John

Exemples d'utilisation de Comme john en Français et leurs traductions en Allemand

Comme John?
Jemanden wie John?

Il a aidé notables Zen formation des enseignants, comme John Daido Loori.
Es hat geholfen, bemerkenswerte Zen-Lehrer Ausbildung, als John Daido Loori.

Rudd est apparue comme John Lennon dans le film de comédie à pied dur.
Rudd trat als John Lennon in der Filmkomödie Walk Hard.

Essayant de tuer un garçon identifié plus tard comme John Connor.
Während er versuchte, einen Jungen zu töten, der als John Connor identifiziert wurde.

Mais, tout comme John est sur le point de commencer une nouvelle vie, subit une perte tragique.
Aber gerade als John ist zu starten ein neues Leben, erleidet einen tragischen Verlust.

À la fin des années 1940, les artistes de blues basés à Chicago commencent à utiliser l'amplification, comme John Lee Williamson et Johnny Shines.
In den späten 1940er Jahren begannen verschiedene Bluesmusiker in Chicago elektrische Verstärker zu verwenden, darunter John Lee Williamson und Johnny Shines.

Les sites touristiques comme John F. Kennedy Library and Museum et Terminal de croisières Black Falcon ne vous laisseront pas de marbre.
Beliebte Attraktionen- z. B. John F. Kennedy Library and Museum und Black Falcon Cruise Terminal- hinterlassen sicher auch bei Ihnen einen bleibenden Eindruck.

Claudio Magris, le grand auteur de Trieste du livre"le Danube" représente cette thèse, tout comme John Lukacs dans son libre sur Budapest autour de 1900.
Siese These vertritt auch Claudio Magris, der bedeutende Triestiner Autor des Buches"Die Donau", ebenso wie John Lukacs in seinem Buch über Budapest um 1900.

Des chercheurs comme John Keel et Stan Gordon ont noté le parallélisme apparent entre observations de singes anthropomorphes comme homids et UFO rencontres.
Forscher wie John Keel und Stan Gordon habe festgestellt, dass die offensichtlichen Parallelen zwischen Sichtungen von anthropomorphen Affen wie Homids und UFO-Begegnungen.

Soumissionnaires signalée Constantine Royntos et George Ioannou-Gioybantsios, qui aime à d'autres- Medial à malamateyoyn, comme John Koytharis de Nigrita.
Wie bereits berichtet Bieter Konstantin Roundos und George Ioannou-Giouvantsios, das war die Verantwortung anderer in- Median malamatefoun, wie John Koutharis von Nigrita.

Ils ont même été accusés d'être à l'origine des assassinats politiques, comme John F. Kennedy en 1963, et du terrorisme, y compris les événements sous fausse bannière du 11 septembre 2001.
Sie wurden sogar beschuldigt, die Macht hinter politischen Attentaten wie John F. Kennedy im Jahr 1963 und dem Terrorismus zu haben, einschließlich der Ereignisse unter falscher Flagge vom 11. September 2001.

Plongées enfumées, eau courante sur le mur, étals en bois avec des toilettes à craindre, propriétaires de clubs douteux, proxénètes brutaux, GIs ivres, poings lâches comme John Waynes Colt.
Verräucherte Spelunken, fließend Wasser an der Wand, Bretterbuden mit Klos zum Fürchten, dubiose Clubbesitzer, verrohte Zuhälter, angetrunkene GIs, die Fäuste locker wie John Waynes Colt.

Il est également apparu dans une production en cours de The Importance of Being Earnest de Wilde, comme John Worthing(Ernest)(dans lequel sa femme, Jane Menelaus, apparu comme Gwendolen).
Er erschien auch in einer laufenden Produktion von Oscar Wilde ist die Bedeutung des Seins Earnest als John Worthing(Ernest)(in dem seine Frau, Jane Menelaus, wie Gwendolen erschienen).

La présidence irlandaise a la chance d'avoir des experts remarquables, sous la houlette de Noel Dorr et des hommes politiques qui exercent un leadership éclairé comme John Bruton et Dick Spring.
Die irische Präsidentschaft hat das Glück, über hervorragende Experten zu verfügen, unter der Leitung von Noel Dorr und Politikern, die einen aufgeschlossenen Führungsstil praktizieren, wie John Bruton und Dick Spring.

Pièces détachées de l'Agriculture engrenages sont appliqués dans de nombreux types de moissonneuses-batteuses comme John Deere, New holland, CLAAS1 la machinerie de l'Agriculture/ matériel agricole/ moissonneuse batteuse Gears de pièces de….
Der Landwirtschaft Ersatz Teile Getriebe werden in viele Arten von Mähdreschern wie John Deere, New Holland, CLAAS angewendet.1 die Landwirtschaft Maschinen/ Landmaschinen/ Mähdrescher Ersatzteile Getriebe in allen Arten von Mähdreschern.

Contrairement à la dominante dans le travail précoce des motifs politiques il se concentre à nouveau de plus en plus sur la présentation des icônes classiques du pop art comme John Wayne, Paul Newman ou Marilyn Monroe.
Ab etwa 2010 beginnt Gills späte kreative Phase, in der er sich- im Gegensatz zu den im frühen Werk dominierenden politischen Motiven- wieder verstärkt auf die Darstellung klassischer Pop Art-Ikonen wie John Wayne, Paul Newman oder Marilyn Monroe konzentriert.

Oui, aux yeux de Dieu, il y a seulement deux types de personnes: ceux comme John Hick qui ne sont pas intéressés à chercher Jésus pour Le trouver, et ceux comme Gil et Chang, qui cherchent Jésus ardemment de tout leur cœur jusqu'à ce qu'ils Le trouvent.
Ja, auf der Welt vor Gott gibt es nur zweierlei Art der Menschen- jene, wie John Hick, der Jesum nicht suchte bis er ihn gefunden hätte, und jene, wie Gil und Chang, die Jesum doch von ganzem Herzen suchen, bis sie ihn finden.

Anneau et pignon Gear vente 4 2003Les engrenages de pièces détachées agricoles sont appliqués dans de nombreux types de moissonneuses- batteuses comme John Deere, New holland, CLAAS1 les machines agricoles/ Machines agricoles/ moissonneuse….
Ring und Ritzel Zahnrad Verkauf 4 2003Die landwirtschaftliche Ersatzteile Teile-Zahnräder werden in viele Arten von Mähdreschern wie John Deere, New Holland, CLAAS angewendet.

Je dis que ce débat me semble opportun après celui de ce matin car, comme John Hume nous l'a rappelé à tant de reprises dans cette Assemblée, tous les conflits naissent de la différence, tous les conflits se basent sur ce que nous n'acceptons pas des autres.
Ich sage, dass ich diese Debatte für eine sinnvolle Fortsetzung der Diskussion von heute Vormittag halte, weil, wie John Hume häufig in diesem Parlament wiederholte, sich alle Konflikte auf Unterschiede konzentrieren, darauf, was wir am anderen nicht akzeptieren.

Couronne pignon Gear vente R26255Les engrenages de pièces détachées agricoles sont appliqués dans de nombreux types de moissonneuses-batteuses comme John Deere, New holland, CLAAS1 les machines agricoles/ Machines agricoles/ moissonneuse batteuse….
Getriebe-Ersatzteile für Landwirtschaft MaschinenDie landwirtschaftliche Ersatzteile Teile-Zahnräder werden in viele Arten von Mähdreschern wie John Deere, New Holland, CLAAS angewendet.1 der Landmaschinen/ Landtechnik/ Mähdrescher Ersatzteile….

Tout comme John Nash dans A Beautiful Mind regarda un ensemble de nombres et vit régularités et des relations, ces élèves de regarder la hausse des prix du gaz et de voir des graphiques, des lignes qui se croisent, un surplus ici et là une pénurie; et de développer au- delà des explications:«Eh bien, vous savez, l'économie pue juste.".
So wie John Nash in A Beautiful Mind schaute auf einer Reihe von Zahlen und sah, Muster und Beziehungen, schauen diese Schüler bei steigenden Gaspreisen und sehen, Grafiken, sich kreuzenden Linien, einen Überschuss hier und einen Mangel gibt; und zu entwickeln, Erklärungen über"Nun, Sie wissen, nur stinkt die Wirtschaft.".

Sa reconnaissance en tant qu'artiste était fondée non seulement sur ses portraits de personnalités célèbres comme John F. Kennedy, Marilyn Monroe et les Beatles, mais dans une large mesure sur ses autres travaux, qui mettent l'accent sur la structure du pouvoir politique et la guerre en général.
Seine Anerkennung als Künstler gründete sich nicht nur auf die Porträts berühmter Persönlichkeiten wie John F. Kennedy, Marilyn Monroe und den Beatles, sondern in großem Maße auf seine Werke, die den politischen Machtapparat und den Krieg an sich in Frage stellten.

Je voudrais savoir ce que je vais pouvoir dire à des gens comme John Campbell de Glenrath Farms et à tous les producteurs du Royaume-Uni qui, en moyenne, ont dépensé chacun 2 millions de livres sterling pour respecter la législation, et qui assument aujourd'hui des coûts de production entre 8 et 10% plus élevés qu'avec les systèmes à cages traditionnels.
Ich möchte gern wissen, was ich Menschen wie John Campbell von Glenrath Farms und alle den anderen Erzeugern im Vereinigten Königreich sagen soll, die im Durchschnitt 2 Millionen GBP ausgegeben haben, um die Rechtsvorschriften einzuhalten, und denen jetzt weitere Kosten entstehen, die 8 bis 10% über denen von herkömmlichen Käfigsystem liegen.

Il faut remarquer que la pétition diffusée par le SWP aété signée par plusieurs personnalités de la«gauche» travailliste et des bureaucrates syndicaux, comme John McDonnell, Tony Woodley et Mark Serwotka, mais pas par Keith Gibson, ni par aucune autre personnalité du Socialist Party.
Es ist zu bemerken, dass die Unterschriftenliste, die von der SWP unterstützt wird, auch von prominenten Labour-„Linken“ und Gewerkschaftsbürokraten wie John McDonnell, Tony Woodley und Mark Serwotka unterschrieben wurde, aber nicht von Keith Gibson oder irgendeiner anderen prominenten Figur der Socialist Party.

Le MI5 remarque également, que d'importants détenteurs du pouvoir au Royaume- Uni, comme John Scarlett(ancien chef du MI6), et Jeremy Heywood(Secrétaire en chef du Cabinet du Gouvernement du Royaume- Uni), travaillent jusqu'à ce jour avec des meurtriers génocidaires, Benjamin Netanyahou et la famille Bush, en essayant de maintenir l'Occident sous la coupe de la mafia Khazar.
MI5 bemerkt auch, dass die hochrangigen UK Strippenzieher wie John Scarlett(ehemaliger Chef von MI6) und Jeremy Heywood(UK Kabinet Chefsekretär) bis zum heutigen Tag mit den Massenmördern Benjamin Netanyahu und der Bush Familie zusammen arbeiten, um die Kontrolle des Westens durch den khasarischen Mob aufrecht zu erhalten.

Au beau milieu des révolutions dans les rues et des concerts de rock'n roll dans les parcs, un groupe de chercheurs mené par des gens comme John McCarthy, un ingénieur en informatique au laboratoire d'intelligence artificielle de Stanford, et Doug Engelbart, un ingénieur informaticien au SRI, changèrent le monde.
Mitten in der Revolution auf den Straßen und den Rock'n'Roll-Konzerten in den Parks, veränderte eine Gruppe von Forschern, angeführt von Leuten wie John McCarthy, einem Computerwissenschaftler in Stanfords Labor für künstliche Intelligenz, und Doug Engelbart, einem Computerwissenschaftler bei SRI, die Welt.

Mandchourie, avec son industrie vitale et taux sur, ni même s'asseoir deviendra encore ensemble molécule comme John a décidé qu'elle vit en Mandchourie peut choisir une vue lindsayolives commandé à tirer le meilleur parti de vous savez que la Chine du Nord ils frapperont l'est et au nord tandis que John se prépare troupes de se déplacer contre les rapports et ils sont.
Mandschurei mit seiner vitalen Industrie und Rate auf, noch wird noch still sitzen Molekül zusammen wie John entschieden, sie lebt in der Mandschurei kann lindsayolives Sicht geboten wählen um die beste zu machen Sie wissen, dass aus Nordchina sie werden zuschlagen Osten und Norden während John wird bereitet Truppen zu bewegen gegen Berichte und sie sind.

Bill a été le premier à prendre la musique qui s'appellerait bluegrass- ce n'était pas le cas à l'époque- pour l'universaliser d'une manière qui a permis à tous mes contemporains, des gens comme John Duffey, Bill Emerson et Pete Kuykendall, tous ces gens des banlieues de Baltimore- Washington, qui étaient du sud mais pas du pays, d'adopter la musique et de l'interpréter de façon convaincante.
Bill war wirklich der erste, der die Musik, die man Bluegrass nennen würde- damals war es noch nicht-, so universalisiert hat, dass es all meinen Zeitgenossen, Leuten wie John Duffey, Bill Emerson und Pete Kuykendall, all diesen Leuten aus den Vororten von Baltimore-Washington, die zwar aus dem Süden, aber nicht aus dem Land kamen, möglich war, die Musik aufzunehmen und sie überzeugend aufzuführen.

Un exemple bien connu de changement de conscience du côté des acteurs allemands a été la transformation d'un comique comme John Friedman qui pendant des années faisant semblant de jouer Erkan un personnage turc prolétaire plein de clichés(le précurseur de Taxi sharia) lorsqu'à partir de 2007 le metteur en scène d'origine turque ne commence à briser cette image efficacement en présentant soudainement des rôles d'étranger sans clichés.
Ein prominentes Beispiel für Bewusstseinsveränderungen auch auf Seiten deutscher Schauspieler ist die Wandlung eines Komikers wie John Friedmann, der zunächst jahrelang erfolgreich den klischeebeladenen Proll-Türken Erkan mimte(vgl. auch den Vorläufer Taxi Sharia), bevor er ab 2007 in Filmen türkischstämmiger Regisseure dieses Image wirkungsvoll zu brechen begann, indem er nunmehr plötzlich Ausländerrollen bar jeden Klischees darstellte.

Rambo est une série de film basé sur le roman de David Morrell First Blood et mettant en vedette Sylvester Stallone comme John Rambo, un vétéran troublé guerre du Vietnam et ancien soldat des Forces spéciales américaines qui est compétent dans de nombreux aspects de la survie, les armes, la bataille entre le mari et la femme et guérilla.
Rambo ist eine Filmreihe basiert auf dem David Morrell Roman First Blood und mit Sylvester Stallone als John Rambo, einem unruhigen Vietnam-Krieg-Veteran und ehemalige US Army Special Forces Soldaten, der in vielen Aspekten des Überlebens geübt ist, Waffen, Kampf zwischen Mann und Frau und Guerillakrieg.

Comment utiliser "comme john" dans une phrase

tout comme John avec David Tenant !

Certains chefs opérateurs réputés comme John F.

Le groupe clermontois Comme John répondra aux...

Comme John ROBERSON la veille avec Chalon.

Des cinéastes comme John Carpenter, George A.

Comme John Travolta, Saquon assure à mort.

Des auteurs, comme John Irving, l'assument complètement.

S'ils pouvaient tous faire comme John Waston...

Un peu comme John Gielgud dans Hamlet.

Stanley 1973, p. 46 l'identifie comme John Campbell