Que Veut Dire COMMONWEALTH en Allemand - Traduction En Allemand

• Commonwealth

Exemples d'utilisation de Commonwealth en Français et leurs traductions en Allemand

C'est le Commonwealth.
Es gehört zum Commonwealth.

Je pensais que le Webley était l'arme réglementaire pour le Commonwealth.
War nicht der Webley-Revolver Standard für das British Commonwealth?

Foreign& Commonwealth Office.
Foreign and Commonwealth Office.

Quand nous étions au commonwealth.
Als wir auf der Commonwealth waren.

Emprunte Commonwealth, pas de rues secondaires.
Nimm die Commonwealth, keine Nebenstraßen.

C'est Ewan Douglas, de Commonwealth Bank.
Hier ist Ewan Douglas von der Sicher- heitsabteilung der Commonwealth Bank.

Application au Commonwealth des Bahamas et à la République d'Haïti.
Anwendung auf das Commonwealth der Bahamas und die Republik Haiti.

Roanoke, une ville indépendante est situé dans le Commonwealth de Virginie.
Roanoke ist eine kreisfreie Stadt im Commonwealth of Virginia.

Dans le Commonwealth de Virginie vous pouvez nommer votre enfant que vous aimez au moment de la naissance.
Im Commonwealth of Virginia können Sie Ihr Kind, was Sie wollen zum Zeitpunkt der Geburt nennen.

Bienvenue dans le nouveau Commonwealth du" Pétrolistan!
Herzlich willkommen also zur neuen Nationengemeinschaft"Petrolistan"!

Après la guerre, le contrôle du secteur fut rendu au Commonwealth.
Nach Beendigung des Krieges wurde die Kontrolle an den Commonwealth zurückgegeben.

Référence au Commonwealth par lequel Cromwell remplaça brièvement la monarchie britannique.
Anspielung auf das Commonwealth, mit dem Cromwell kurz die britische Monarchie ersetzt hatte.

Elle était ainsi la première femme ministre du Commonwealth hors de Grande-Bretagne.
Sie war die erste weibliche Abgeordnete im British Empire außerhalb Großbritanniens.

Pendant le Commonwealth de l'Angleterre, il vécut aux Pays-Bas, mais retourna ensuite en Angleterre pour y reprendre ses fonctions.
Während des Commonwealth of England lebte er in Holland, kehrte aber 1660 in den englischen Dienst zurück.

Ministre des Affaires étrangères, du Commerce et du Marketing, Commonwealth of Dominica.
Minister für auswärtige Angelegenheiten, Handel und Absatzförderung des Commonwealth Dominica.

Il est membre du Conseil de l'Europe, le Commonwealth, l'Organisation des Nations Unies et le Mouvement des pays non- alignés.
Es ist ein Mitglied des Rates von Europa, der Gemeinschaft, der Vereinten Nationen und der Non-Aligned Movement.

Familiarisez-vous avec les politiques d'établissement de la paternité dans le Commonwealth de Virginie.
Machen Sie sich mit der Vaterschaft Einrichtung Politik im Commonwealth of Virginia.

Et dans ce cadre le sucre du Commonwealth, occupe toujours encore les ministres de l'agriculture.
Gleichermaßen beschäftigt die Zuckermarktordnung, und in diesem Rahmen die Zuckerlieferungen aus den AKP-Staaten, noch immer die Agrarminister.

Le droit d'organiser un marché est devenu caduc à ce qu'il paraît pendant le temps de la Commonwealth d'Angleterre.
Die wichtigste Schaffensperiode Hingestons lag in der Zeit des Commonwealth of England.

Dans le Commonwealth de Virginie, le test ADN doit refléter une 98% probabilité d'identifier avec précision le père biologique.
In der Commonwealth of Virginia, die DNA-Test muss reflektieren ein 98% Wahrscheinlichkeit die biologische Vater genau zu identifizieren.

Les arrangements concernant le beurre de NouvelLe-Zélande et le sucre du Commonwealth ont à cet égard vaLeur de précédent.
Präzedenzfälle für diese Verfahrensweisen bieten die Vereinbarungen für Butter aus Neuseeland und Zucker aus dem Commonwealth.

The crossing of Antarctica; the Commonwealth Transantarctic Expedition, 1955-1958 avec Sir Vivian Fuchs 1958.
Teilnehmer der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition(1955-1958) unter der Leitung des britischen Polarforschers Vivian Fuchs kartierten ihn zwischen 1957 und 1958.

La paternité peut être établie en utilisant un formulaire AOP pour tout enfant né de parents non mariés dans le Commonwealth de Virginie.
Vaterschaft kann unter Anwendung eines AOP Form für jedes Kind geboren, um unverheirateten Eltern im Commonwealth of Virginia werden.

En 2007, il a menacé de quitter le Commonwealth pour protester contre le traitement du Royaume-Uni face aux habitants des îles Chagos.
Im Februar 2007 drohte der Präsident von Mauritius, aus Protest gegen die„barbarische“ Behandlung der Chagossianer aus dem Commonwealth auszutreten.

A: Autorisation parentale n'est pas nécessaire pour les mineurs de volontairement établir la paternité dans le Commonwealth de Virginie.
A: Erlaubnis der Eltern ist nicht erforderlich für Minderjährige freiwillig zu etablieren, die Vaterschaft im Commonwealth of Virginia.

Quant aux monnaies du Commonwealth, c'est surtout dans des emprunts libellés en rand sud africain(ZAR) et en dollar australien(AUD) que l'activité de la Banque a été significative.
Was die Währungen von Com-monwealth-Ländern betrifft, so war die Tätigkeit der Bank insbesondere in südafrikanischen Rand(ZAR) und in australischen Dollar(AUD) umfang reich.

Il considérait également le pays d'origine du Canada devait accorder la priorité au Commonwealth et chercha à décourager l'entrée britannique.
Er war auch davon überzeugt, dass das Mutterland das Commonwealth an erste Stelle setzen sollte, weshalb er die britische Regierung vom Beitritt abzuhalten versuchte.

Selon CommonWealth Magazine, Taiwan est actuellement en tête du monde en volume de production de LED, ayant accompli cela sur la force de sa chaîne de l'industrie étroitement intégrée verticalement.
Laut dem CommonWealth Magazine ist Taiwan derzeit weltweit führend im Bereich der LED-Produktion. Dies wurde durch die eng vertikal integrierte Industriekette erreicht.

L'empire colonial, qui justifiait le rang de la Grande-Bretagne comme puissance mondiale jusqu'à la dernière guerre, se désintègre et les liens politiques et stratégiques tissés avec le Commonwealth s'affaiblissent.
Das Kolonialreich, das die Stellung Großbritanniens als Weltmacht bis zum letzten Krieg begründete, zerfällt und die durch das Commonwealth entstandenen politischen und strategischen Bindungen werden schwächer.

L'expédition Fuchs-Hillary de 1955-58, officiellement intitulée Commonwealth Trans-Antarctic Expedition(CTAE), était une initiative commanditée par le Commonwealth qui réalisa la première traversée de l'Antarctique en passant par le Pôle sud.
Die Commonwealth Trans-Antarctic Expedition(CTAE) von 1955 bis 1958 war eine vom Commonwealth finanzierte Expedition, die erfolgreich die erste Durchquerung der Antarktis über den Südpol durchführte.

Comment utiliser "commonwealth" dans une phrase

Commonwealth university hospital association des besoins.

Visite d'apprendre comment rapide du commonwealth le.

Le Commonwealth Writer’s Prize existe depuis 1987.

Commonwealth university dans ladministration dune personne diabète.

Commonwealth aux dacquis dans un bon moment.

Les Forces du Commonwealth britannique capturèrent Jérusalem.

Commonwealth pays sans parler aux états: libre.

Mercredi du commonwealth partouze privee ces puzzles.

Les pays du Commonwealth s’en sont inspirés.

Virginia commonwealth university school of america phrma.