Que Veut Dire CREATED en Allemand - Traduction En Allemand

Exemples d'utilisation de Created en Français et leurs traductions en Allemand

Style / sujet:

Computer
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Political
Programming
Official/political
Political

Disponibilité des données Created with Sketch.

Datenverfügbarkeit Created with Sketch.

(based on characters created by)(basé sur les caractères créés par).

(based on characters created by)(basierend auf Charakteren erstellt von).

Écraser uniquementThe byte array was new created.

Nur ÜberschreibenThe byte array was new created.

Coordinator created an alphabet learning coordinateur a créé un apprentissage de l'alphabet.

Coordinator created an alphabet learning Koordinator erstellt ein Alphabet Lernen.

Frais pour surdimensionnement(1) Created with Sketch.

Gebühr für Übergröße(1) Created with Sketch.

On traduit aussi

created with sketch

Fonctionnalité Ont des styles de corps uniques pour fournir l'apparence laplus réaliste jamais created.

Feature Haben einzigartige Karosserievarianten dierealistischste Optik jemals created.

Being an ad-supported codes created by cyber culprits, il parrains certains produits spécifiques et gagne fonds en retour.

Being an ad-supported codes created by cyber culprits, es sponsert einige spezifische Produkte und verdient Fonds im Gegenzug.

Surcharge pour manutention supplémentaire(1) Created with Sketch.

Zusätzliche Bearbeitungskosten(1) Created with Sketch.

N N This edit created a new page(also see list of new pages) Cette modification a créé une nouvelle page(voir aussi la liste des nouvelles pages).

N N This edit created a new page(also see list of new pages) Diese Bearbeitung hat eine neue Seite erstellt(siehe auch Liste der neuen Seiten).

Données aléatoires@label:textbox name of the created variable.

Zufällige Daten@label:textbox name of the created variable.

À l'origine, l'album devait s'appeler Created to Kill et Chris Barnes devait être le chanteur, mais il a quitté le groupe peu avant la date de sortie originale de l'album.

Ursprünglicher Titel für das Album war Created to Kill, jedoch verließ der damalige Sänger Chris Barnes die Band noch während der Aufnahmen.

Vous pouvez trier les résultats enfonction des champs suivants: created commented.

Die Sortierung ist bei denfolgenden Feldern verfügbar: created commented.

Created est un mot-clé indiquant que vous recherchez la propriété de données created pour les éléments créés en fonction d'une certaine date.

Created ist ein Schlüsselwort, das angibt, dass Sie die Dateneigenschaft created auf Elemente hin durchsuchen, die relativ zu einem bestimmten Datum sind.

Dans quels pays/territoires les envois FedEx Electronic TradeDocuments sont-ils acceptésÂ? Created with Sketch.

Für welche Länder sind Sendungen mit FedEx ElectronicTrade Documents verfügbar? Created with Sketch.

Created avec des objets vintage, peintures coloniales, en acajou meubles en bois et un goût artistique de l'héritage indien, mélangé avec décor européen à son meilleur.

Created mit Vintage-Artefakte, kolonialen Malerei, feinen Mahagoni Holzmöbel und eine künstlerische Geschmack des indischen Erbe, mit dem europäischen Dekor am besten gemischt.

Les fichiers UNL sont des Fichiers divers principalement associés avecInformix Binary File Created by UNLOAD Command.

UNL-Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster LinieInformix Binary File Created by UNLOAD Command.

Created to finance the social security- as well as an advance tax payment on moveable créé pour financer la sécurité sociale- ainsi qu'une avance d'impôts sur les biens meubles.

Created to finance the social security- as well as an advance tax payment on moveable geschaffen, um die soziale Sicherheit zu finanzieren- sowie eine Vorauszahlung auf bewegliche Personen.

Identifiant %1, clé %3 de %2 bits, créée le %4, révoquéeexample: ID abc123xy,1024-bit RSA key, created Jan 12 2009.

Kennung %1, %2-Bit %3-Schlüssel, erstellt am %4, gesperrtexample: ID abc123xy,1024-bit RSA key, created Jan 12 2009.

We created two groups for each cultural variable composed respectively of people with a Nous avons créé deux groupes pour chaque variable culturelle composés respectivement de personnes ayant un.

We created two groups for each cultural variable composed respectively of people with a Wir haben zwei Gruppen für jede Kulturvariable erstellt, die sich aus Personen mit einem zusammensetzt.

Chaque son a une signature unique, so it would be accurate to saythat every piece created at Soundwave ArtTM is truly one-of-a-kind.

Jeder Ton eine einzigartige Signatur, so it would be accurate to saythat every piece created at Soundwave ArtTM is truly one-of-a-kind.

They created five blind formulations, comprenant une commande, qui a été testé sur une ferme dans la Hattiesburg, Zone MS sur des terres vierges au cours de la 2007 saison plus 200+ test plots.

They created five blind formulations, einschließlich einer Steuerung, das war auf einer Farm in der Hattiesburg getestet, MS-Bereich auf Neuland während der 2007 Saison auf über 200+ test plots.

Then I have other pages with black background where I want white text and bright orange links,and I have created a new Style and called it TextWhite.

Lt; HTTP/1.1 201 Created La première ligne de la réponse HTTP envoyée par CouchDB inclut la version du protocole HTTP(pour permettre le traitement de son format), un code d'état et un message d'état.

Lt; HTTP/1.1 201 Created Die erste Zeile der Antwort von CouchDB enthält die HTTP Version(damit teilt uns der Server seine höchste HTTP Version mit, die er versteht), einen HTTP Status Code und eine Status Meldung.

Le FWC effectivement lancé ce projet il ya plusieurs années," a déclaré le biologiste Paul FWC Shafland, who along withbiologist John Cimbaro created the poster's design.".

Die FWC tatsächlich dieses Projekt vor einigen Jahren eingeleitet," sagte FWC Biologe Paul Shafland, who along withbiologist John Cimbaro created the poster's design.".

Other hand, are created by groups of people or businesses to meet their needs and who have D'autre part, sont créés par des groupes de personnes ou d'entreprises pour répondre à leurs besoins et qui ont.

Other hand, are created by groups of people or businesses to meet their needs and who have Andererseits werden sie von Gruppen von Menschen oder Unternehmen erstellt, um ihre Bedürfnisse zu erfüllen und die dies getan haben.

Lorsque vous importez un document HTML, les balises META suivantes sont automatiquement converties en champs $[officename]: META HTTP-EQUIV=" REFRESH"… et META NAME="…"…,où NAME est égale à AUTHOR, CREATED, CHANGED, CHANGEDBY, DESCRIPTION, KEYWORDS or CLASSIFICATION.

Beim Import von HTML-Dokumenten werden die folgenden META-Tags automatisch in $[officename]-Felder umgesetzt: META HTTP-EQUIV=" REFRESH"… und META NAME="…"…,wobei NAME den Feldern AUTHOR, CREATED, CHANGED, CHANGEDBY, DESCRIPTION, KEYWORDS oder CLASSIFICATION entspricht.

Data from the same source indicate that the initial average number ofmembers for newly created sociedades Les données provenant de la même source indiquent que le nombre moyen initial de membres pour les sociedades nouvellement créées.

Data from the same source indicate that the initial average number ofmembers for newly created sociedades Daten aus derselben Quelle zeigen an, dass die anfängliche durchschnittliche Anzahl der Mitglieder für neu erstellte Sociedades liegt.

Toute entreprise évolue et vous devez profiter du temps que[ils sont] en changeant," said Kevin after accepting the certificate,"Il y a environ dix ans, nous, parce que c'est une entreprise familiale, started looking for suitable business partnersand we have created such partnerships throughout the state.

Jedes Unternehmen entwickelt und Sie haben den Vorteil der Zeit nehmen, wie[sie sind] Ändern," said Kevin after accepting the certificate,"Vor etwa zehn Jahren haben wir, denn es ist ein Familienunternehmen, started looking for suitable business partnersand we have created such partnerships throughout the state.

The answer lies somewhere in Carver's worldwide headquarters in Hamburg, and there's only one man capable of finding it andstopping a war created in the name of profit and power La réponse se trouve quelque part dans le siège mondial de Carver à Hambourg et il n'y a qu'un seul homme capable de le trouver et de s'arrêter au nom du profit et du pouvoir The name is Bond.

The answer lies somewhere in Carver's worldwide headquarters in Hamburg, and there's only one man capable of finding it andstopping a war created in the name of profit and power Die Antwort liegt irgendwo in Carvers weltweiter Zentrale in Hamburg, und es gibt nur einen Mann, der sie finden und im Namen von Profit und Macht stoppen kann The name is Bond.

Combined measures have been initiated by the energy agency of Nordrhein- Westfalen to create a new renewable energy market by support of users and producers aimed at strengthening economic performance and increasing employment: 8.645 PV solar systems installed, 25.493 domestic hot water production systems launched, 1.301 biomass plants in operation, almost 2 MW Windpower, 93.000 individuals trained in Renewable Energies,over 10.000 new jobs created in Nordrhein- Westfalen.

Combined measures have been initiated by the energy agency of Nordrhein-Westfalen to create a new renewable energy market by support of users and producers aimed at strengthening economic performance and increasing employment: 8.645 PV solar systems installed, 25.493 domestic hot water production systems launched, 1.301 biomass plants in operation, almost 2 MW Windpower, 93.000 individuals trained in Renewable Energies,over 10.000 new jobs created in Nordrhein-Westfalen.