Exemples d'utilisation de Customer en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nous avons perdu un customer.
Customer: J'aimerais ouvrir un compte en banque.
Le seul secret de la clôture des ventesest de se concentrer davantage sur votre customer.
Das einzige Geheimnis zum Schließen von von mehr Verkäufen ist,indem es mehr auf Ihren Kunden richtet.Vous pouvez vous servir de la balise Customer Alliance si vous n'avez pas les coordonnées de vos clients.
Der Customer Alliance Beacon bietet sich ebenfalls an, wenn Sie keinerlei Kontaktdaten von Ihren Gästen haben.Customer peut également choisir la machine horizontale formant, remplissant et scellant la sauce de sachet en conséquence.
Kunde kann die horizontale Beutelsoße auch wählen, die Maschine dementsprechend bildet, füllt und versiegelt.
On traduit aussi
La deuxième optionconcerne également le feedback Customer Alliance, ainsi que toutes les autres plateformes d'avis.
Variante 2 unserer Distribution deckt ebenfalls die Customer Alliance Bewertungen ab- und zusätzlich dazu alle anderen, öffentlichen Bewertungsportale.Le Certificat Customer Alliance fournit un aperçu de toutes vos notes en provenance des portails majeurs et des avis collectés.
Das Customer Alliance Zertifikat bietet eine Übersicht Ihrer gesammelten Bewertungen auf allen großen Bewertungsportalen.Nous cherchons à savoir ce que les clients vivent réellement et le représentons avec une courbeémotionnelle tout au long du Customer Journey.
Wir erforschen, was Comment le widget Customer Alliance renforce la confiance dans votre hôtel et génère plus de réservations?
Wie das Customer Alliance Widget dazu beiträgt, Vertrauen in Ihr Hotel aufzubauen und Buchungen zu generieren?La première optionvous permet d'inviter vos clients à rédiger un avis Customer Alliance ou TripAdvisor, dont le premier sera intégré sur votre site.
In Variante 1können Sie Ihre Gäste dazu einladen, eine Customer Alliance Bewertung(die auf Ihrer eigenen Webseite implementiert wird) oder Le Certificat Customer Alliance donne un aperçu de vos notes sur tous les portails majeurs sur lesquels vous collectez des avis.
Das Customer Alliance Zertifikat bietet eine Übersicht Ihrer gesammelten Bewertungen auf allen großen Bewertungsportalen.L'analyse sémantique estun atout déterminant de la solution Customer Alliance, découvrons donc les bénéfices que votre établissement peut en tirer.
Dans le backend Customer Alliance, vous pouvez envoyer automatiquement des invitations à vos clients via email, leur demandant de laisser un avis.
Aus dem Customer Alliance Backend heraus können Sie automatisch Einladungen zum Bewerten via E-Mail an Ihre Gäste schicken.
En 2017, le conseil d'administration de Caterpillar l'a nommé président du groupe Secteurs de la construction et en juin 2018,Bob est devenu président du groupe Customer& Dealer Support.
Wurde Herr De Lange vom Board of Directors zum Group President für Pour nous, l'équipe customer support d'App Annie reste le point fort de l'entreprise,» conclut Jernej.
Für uns ist das Customer Support Team einer Kabuto a obtenu, vous êtes couvert sur tous les fronts, donc, si vous vous coincez jamais sur quoi que ce soit, Soyez assurés que vous allez obtenir l'aide d'un professionnel, Si vous en avez besoin,because Kabuto comes with excellent customer support.
Kabuto hat vorgesorgt, die an allen Fronten, Also, wenn Sie schon einmal auf etwas stecken, Seien Sie versichert, dass Sie die Hilfe eines professionellen bekommen wirst, Wenn Sie es brauchen,because Kabuto comes with excellent customer support.Carestream Customer Success Réseau vous donne un point d'entrée unique pour un accès personnalisé aux bonnes personnes pour toute situation.
Carestream des Kunden Success Netzwerk gibt Ihnen einen Single Point of Entry für individuelle Zugriff auf die richtigen Leute für jede Situation.Subscription Management Tool for SLES 12 SP4,(↑Subscription Management Tool for SLES 12 SP4) Guide de l'administrateur pour l'outil de gestion des abonnements,un système proxy pour SUSE Customer Center avec des cibles de dépôt et d'enregistrement.
Subscription Management Tool for SLES 12 SP4,(↑Subscription Management Tool for SLES 12 SP4) Ein Administratorhandbuch zum Subscription Management Tool.Dabei handelt es sich um ein Proxy-System für das SUSE Customer Center mit Repository und Registrierungszielen.Bien sûr, les experts et l'équipe de Trust& Customer Services de Catawiki seront disponibles pour tous les clients avant et après la vente aux enchères.
Selbstverständlich stehen die Experten und das Team des Trust& Customer-Services von Catawiki allen Kunden vor und nach der Auktion zur Verfügung.À l'appendice I, les trois dernières lignes du tableau figurant au paragraphe 2, point 1, sont remplacées par ce qui suit:« MT 900 MT 910 MT 940/950 Optional Optional Optional Confirmation of Debit/ Credit line change Confirmation of Credit/Credit line change( Customer) Statement Message».
In Anlage I erhalten die letzten drei Reihen der Tabelle in Nr. 2 Absatz 1 folgende Fassung:„MT 900 MT 910 MT 940/950 Optional Optional Optional Confirmation of Debit/ Credit line change Confirmation of Credit/Credit line change( Customer) Statement Message».L'entreprise a l'habitude de mesurer à la fois le Customer Effort Score(CES) et le Net Promoter Score(NPS) sur de nombreux programmes clients.
L'équipe customer support d'App Annie veille à ce que les données recueillies soient facilement interprétées et transformées en insights business actionnables par l'entreprise.
Auch das Customer Support Team von App Annie stellt sicher, dass sich Pour savoir comment ajouter des numéros d'identifiant supplémentaires,consultez les rubriques Utiliser le Customer Center pour accéder au support technique| Ajouter ou mettre à jour des contacts autorisés du Manuel du support technique SUSE.
Um zu erfahren, wie Sie zusätzliche Kontakt-IDs hinzufügen, sehen Sie bitte in unserem Handbuch zum technischen Support von SUSE unter dem AbschnittZugriff auf den technischen Support über das Customer Center| Hinzufügen oder Aktualisieren von autorisierten Ansprechpartnern nach.La section Customer Support est assez basique, affirmant qu'ils simplement're il y pour les joueurs et qu'24/7 ils peuvent être contactés par courrier électronique ou par le biais d'une session de dialogue en direct.
Der Customer Support Abschnitt ist ziemlich einfach, einfach behaupten, dass Sie're es für Spieler und dass sie rund um Afin d'améliorer l'implication des parties concernées, le CEP amis en place le«Customer Stakeholders Forum»(forum des parties prenantes clientes), chargé des virements et des prélèvements SEPA, et le«Cards Stakeholders Group»(groupe des parties prenantes pour les cartes), chargé des paiements par carte.
Um Customer Relationship Management est la méthode ou un procédé qui utilise une entreprise à comprendre et à en apprendre davantage sur les besoins de leurs clients, le comportement et les habitudes d'achat, afin de développer des relations plus solides et plus durables avec eux.
Customer Relationship Management ist das Verfahren oder der Prozess, der ein Geschäft zu verstehen verwendet und erfahren Sie mehr über die Bedürfnisse ihrer Kunden, Gewohnheiten Verhalten und Einkauf,, um stärker und länger anhaltende Beziehungen mit ihnen zu entwickeln.Notre équipe de services demise en œuvre pour SAP Customer Data Cloud s'assure que votre solution répond à vos objectifs métier et que vous disposez des connaissances et outils dont vous avez besoin pour réussir aujourd'hui et dans le futur.
Unser Implementierungsteam für SAP Customer Data Cloud stellt sicher, dass die Implementierung der Lösung Ihren Geschäftszielen entspricht und Sie über das Wissen und die Werkzeuge verfügen, die Sie für Ihren Erfolg benötigen- von Anfang an und auch in Zukunft.Intégrées à Tealium Customer Data Hub, l'activation et la collecte de données cloud d'EventStream permettent aux marques d'avoir un contrôle intégral sur l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement de données.
Im Rahmen des Customer Data Hub von Tealium erhalten Marken über Avec le programme Active Customer Care(ACC) et au portail My World, les utilisateurs ont accà ̈s aux dernià ̈res mises à jour logicielles ainsi qu'à MySecurity.
Mit dem Programm Active Customer Care  und dem Kundenportal myWorld  haben Nutzer Zugriff auf alle aktuellen Softwareaktualisierungen, Service- und Supportangebote sowie auf mySecurity.
