Que Veut Dire DISABLE en Allemand - Traduction En Allemand

• disable
• deaktivieren

Exemples d'utilisation de Disable en Français et leurs traductions en Allemand

Cliquez sur le bouton Disable All.
Klicken Sie auf die Disable All.

Disable Accueil Bixby pour terminer le processus.
Deaktivieren Bixby nach Hause um den Vorgang abzuschließen.

Étape 5: Sélectionner Disable Offline Use option ensuite, cliquez sur“Yes”.
Schritt 5: Wählen Disable Offline Use Option dann klicken Sie auf“Yes”.

Le script suivant désactive l'écouteur TLS sur le VDA. Enable-VdaSSL- Disable.
Das folgende Skript deaktiviert den TLS-Listener auf dem VDA. Enable-VdaSSL- Disable.

Si la valeur DISABLE est définie, le serveur sécurisé(HTTPS) n'est pas requis.
Wenn DISABLE festgelegt wird, ist die Serverüberprüfung(HTTPS) nicht erforderlich.

Cliquez sur l'onglet démarrage, cliquez sur le bouton Disable All et puis choisissez OK.
Klicken Sie auf die Registerkarte Start, wählen Sie die Schaltfläche Disable All und anschließend OK.

Recherchez Disable Margin dans la liste et cliquez sur le bouton Désinstaller situé à proximité.
Finden Disable Margin unter in der Liste und klicken Deinstallieren Taste in der Nähe davon.

Ce problème peut également se produire si la propriété Type de démarrage pour le service Windows Installer est définie sur la valeur Disable.
Dieses Problem kann auch auftreten, wenn die Start-Type-Eigenschaft für den Windows Installer-Dienst auf den Wert deaktivieren festgelegt ist.

Se connecter à un autre réseau… @action: inmenu Disable action text used when the NetworkManager daemon is not running.
Mit& anderem Netzwerk verbinden… @action: inmenu Disable action text used when the NetworkManager daemon is not running.

Désactivez l'option Startup Tracing en sélectionnant Startup Tracing dans le menu Tools et en cliquant sur Disable comme décrit dans les étapes 4 et 5.
Deaktivieren Sie Startup Tracing durch Auswahl von"Startup Tracing" im MenÃ1⁄4 Tools und Klicken auf Disable(siehe Schritt 4 und 5).

Description Téléchargez gratuitement Disable Keyboard Buttons and Mouse Clicks Software 7.0 dans notre logithèque.
Die Disable Keyboard Buttons and Mouse Clicks Software Version 7.0 steht Ihnen als kostenloser Download auf unserer Webseite bereit.

To disable command extensions for a particular process, type: Pour désactiver les extensions de commande pour un processus particulier, tapez.
To disable command extensions for a particular process, type: Um Befehlserweiterungen für einen bestimmten Prozess zu deaktivieren, geben Sie Folgendes ein.

Dans le cas, les utilisateurs ne pourraient pas cliquez sur l'option“Disable,” vous devez désactiver“Gestionnaire de périphériques Android” en premier lieu.
Im Fall, Benutzer können nicht auf die Option klicken.“Deaktivieren,” Sie müssen deaktivieren“Android-Geräte-Manager” in erster Linie.

LEVELS DISABLE(ou DIS en abrégé) désactive une fonction automatique ou empêche l'accès à une fonction par quiconque sauf le Propriétaire du canal.
LEVELS DISABLE(oder DIS als Abkürzung) deaktiviert eine automatische Funktion oder verweigert den Zugriff auf jeden anderen außer den Channel-Founder.

Pour désactiver la mise en miroir d'une image en particulier, indiquez la sous- commande mirror image disable avec le nom de la réserve et le nom de l'image.
Geben Sie zum Deaktivieren der Spiegelung für ein bestimmtes Image das Unterkommando mirror image disable zusammen mit dem Pool- und Image-Namen an.

Si vous avez coché la“ Remind to disable antivirus” option, vous serez invité à désactiver temporairement votre anti-virus.
Wenn Sie überprüft die“ Remind to disable antivirus” Option, Sie werden vorübergehend aufgefordert, Ihre Anti-Virus zu deaktivieren.

Si vous utilisez un serveur Apache avec mod_security et ne veux pas compliquer la configuration, vous ModSecurity disable à un site en utilisant Fichier.
Wenn Sie einen Server mit Apache mod_security und wollen nicht die config erschweren, dann deaktivieren ModSecurity für eine bestimmte Website, mit Datei.

Tunefs -n enable /filesystem tunefs -n disable /filesystem Un système de fichiers ne peut être modifié avec tunefs(8) tant qu'il est monté.
Tunefs -n enable /filesystem tunefs -n disable /filesystem Ein eingehängtes Dateisystem kann nicht mit tunefs(8) modifiziert werden.

Execshield inclut galement une prise en charge de la technologie No eXecute(NX) sur les plateformes AMD64 et la technologie eXecute Disable(XD) sur les systmes Itanium et Intel ® EM64T.
Execshield beinhaltet auch Untersttzung fr No eXecute(NX) Technology auf AMD64 Plattformen und eXecute Disable(XD) Technologie auf Itanium und Intel ® EM64T Systemen.

Disable Speaker- Cette application font couper le volume de la musique, lorsque vous débranchez un casque(écouteurs/ périphérique Bluetooth A2DP) à partir d'un téléphone.
Disable Speaker- Diese Anwendung macht die Musik stumm, Lautstärke, wenn Sie ein Headset(Kopfhörer/ bluetooth A2DP-Gerät) von einem Telefon zu trennen.

Résolution du problème: pour forcer le transfert de fichiers dans ce scénario X2P, vous devez désactiver les indicateurs d'UC avancés dans le microprogramme, à savoir VT-d, VT-s et Execute Disable Bit.
Ausweichlösung: Zum Erzwingen der Dateiübertragung in diesem X2P-Szenario müssen Sie die erweiterten CPU-Flags in der Firmware deaktivieren: VT-d, VT-s, Execute Disable Bit.

Activer Disable user add-ons empêchera l'utilisation de toute extension(pilote, traducteur, etc…) que vous avez installée dans votre dossier personnel.
Aktiviert man Disable user add-ons, verhindert das die Nutzung jeglicher Add-Ons(Treiber, Translatoren etc.), die in der Benutzer-Hierarchie unter Home installiert wurden.

Syntaxe: /msg ChanServ LEVELS canal SET type level LEVELS canal{DIS| DISABLE} type LEVELS canal LIST LEVELS canal RESET La commande LEVELS permet un contrôle précis de la signification des levels d'accès utilisés pour les canaux.
Syntax: /msg ChanServ LEVELS channel SET Typ Level LEVELS channel{DIS| DISABLE} Typ LEVELS channel LIST LEVELS channel RESET Der LEVELS Befehl erlaubt eine feinere Regelung der Zugriffslevel eines Channels.

Disable JavaScript within the Web browser(with a subsequent loss in Web- page functionality) désactiver JavaScript dans le navigateur Web(avec une perte ultérieure de la fonctionnalité de la page Web).
Disable JavaScript within the Web browser(with a subsequent loss in Web-page functionality) Deaktivieren Sie JavaScript im Webbrowser(mit dem Verlust der Webseitenfunktionen).

Kao prvi korak potrebno je ući u boot menu pomoću tipke F8(kontinuirano pritiskajući) u samom startu podizanja Operacijskog sustava Windows XP pa potom odabrati opciju" Disable automatic restart on sistem failure" Dans un premier temps, vous devez accéder au menu de démarrage à l'aide de la touche F8(en appuyant de manière continue) au tout début du démarrage du système d'exploitation Windows XP, puis sélectionner" Désactiver le redémarrage automatique en cas de défaillance du système".
Kao prvi korak potrebno je ući u boot menu pomoću tipke F8(kontinuirano pritiskajući) u samom startu podizanja Operacijskog sustava Windows XP pa potom odabrati opciju" Disable automatic restart on sistem failure" Als ersten Schritt müssen Sie das Startmenü mit der Taste F8(ständiges Drücken) zu Beginn des Startvorgangs des Windows XP-Betriebssystems aufrufen und dann" Automatischen Neustart bei Systemfehler deaktivieren" auswählen.

Remind to disable antivirus- Si vous décochez cette option, le programme vous avertira n'est plus que tous les outils anti-virus doivent être désactivées lors de la conversion de données, puisqu'elles peuvent influer sur le résultat ou faire la conversion impossible au total.
Remind to disable antivirus- Wenn Sie diese Option deaktivieren, Das Programm warnt nicht mehr Sie, dass alle Anti-Virus-Tools müssen, während der Datenkonvertierung deaktiviert werden, denn sie können das Ergebnis beeinflussen oder Konvertierung ganz unmöglich machen.

Si vous avez activé la“ Remind to disable antivirus” option, le programme vous invite à désactiver temporairement votre antivirus pour éviter d'éventuels problèmes de conversion.
Wenn Sie aktiviert die“ Remind to disable antivirus” Option, Das Programm fordert Sie Ihre Anti-Virus zur Vermeidung potenzieller Konvertierungsprobleme vorübergehend deaktivieren.

Remind to disable antivirus- Si cette option est cochée, le programme ne sera plus avertir l'utilisateur que tous les produits anti- virus comme Norton, Kaspersky ou ESET doit être fermé/ désactivé lors de la conversion de données, car ils peuvent affecter son résultat ou même rendre impossible.
Remind to disable antivirus- Wenn diese Option deaktiviert ist, das Programm den Benutzer nicht mehr warnen, dass alle Anti-Virus-Produkte wie Norton, Kaspersky oder ESET müssen geschlossen/ werden bei der Datenkonvertierung deaktiviert, da sie das Ergebnis beeinflussen oder sogar unmöglich machen.

Si vous avez activé le" Remind to disable antivirus Option", Eudora to Outlook Transfer logiciel va vous demander de désactiver temporairement tout ces outils pour éviter d'éventuels problèmes avant de déménager avec la conversion de données.
Wenn Sie aktiviert die" Remind to disable antivirus"Option, Eudora to Outlook Transfer Software bittet euch, deaktivieren vorübergehend alle solche Werkzeuge zur Vermeidung potenzieller Probleme vor dem Verschieben auf mit Datenkonvertierung.

Si vous ne voulez pas cacher ou Disable Search site à partir de la barre des tâches Mais vous voulez désactiver l'assistant personnel Cortana, Cliquez sur le bouton menu affiché dans le coin gauche(trois lignes horizontales), puis sélectionnez Réglages et désactiver Cortana en utilisant interrupteur affiché ci-dessous Voulez-vous Cortana à travailler pour vous?
Wenn Sie nicht möchten, verbergen oder Deaktivieren Suche in der Taskleiste Aber Sie wollen Deaktivieren des persönlichen Assistenten Cortana Klicken Sie auf die Schaltfläche Menü in der oberen linken(drei horizontalen Linien) angezeigt wird, und wählen Sie dann Einstellungen und deaktivieren Cortana mit Schalter unten angezeigt Wünschen Sie Cortana für Sie arbeiten?

Comment utiliser "disable" dans une phrase

try to disable "automatic detection" on the primary.

You can try to disable script errors loging.

Tap to enable or disable the ambience effect.

Désactiver ces entrées en cliquant sur disable :.

Disable as Default : Par défaut, non sélectionné.

On va d'abord devoir disable les deprecated forms.

Under the Advanced tab find Disable Module Output.

How to disable your ad blocker for independent.

Can click links clear history or disable it.

Please enable JS and disable any ad blocker.