Que Veut Dire DPD en Allemand - Traduction En Allemand

• DPD
• DSB
• behördlichen Datenschutzbeauftragten
• DPO
• Pbd
• behördliche Datenschutzbeauftragte

Exemples d'utilisation de Dpd en Français et leurs traductions en Allemand

Reste avec Joan, travaille avec la DPD.
Bleib bei Joan, arbeite im D.P.D.

Brittney blanc obtient dpd par énorme bites.
Brittney weiß bekommt dpd durch riesige Schwänze.

Marque dpd affirmée dans toute l'UE et certificat ISO.
Marke DPD bestätigt in der gesamten EU und ISO-Zertifikat.

En Allemagne, nous expédions la marchandise par DHL ou DPD.
Innerhalb Deutschlands versenden wir mit DHL und dem DPD.

Une liste des DPD est disponible sur le site internet du CEPD.
Eine Liste von behördlichen Datenschutzbeauftragten ist auf der Website des EDSB zu finden.

Annuler la fusion, introduction en bourse ou offre publique directe(DPD), dont l'un est fait pour vous?
Reverse Merger, IPO oder direkten öffentlichen Angebots(DSB), die eine richtige für Sie ist?

Une liste des DPD est disponible sur le site internet du CEPD.
Eine Liste der behördlichen Datenschutzbeauftragten ist auf der Website des EDSB erhältlich.

Si vous souhaitez exercer l'un de ces droits, vous devez envoyer une demande à notre DPD à l'adresse[email protected].
Um Gebrauch dieser Rechte zu machen¬, senden Sie ein Gesuch an unsere/n DSB([email protected]).

DPD: chaque institution et organe de l'UE désigne un délégué à la protection des données.
DSB: jedes EU-Organ und jede EU-Einrichtung muss einen behördlichen Datenschutzbeauftragten ernennen.

Grâce à son réseau routier, DPD propose une livraison fiable et efficace en Europe.
Das Strassennetz von DPD bietet eine zuverlässige und effiziente Zustellung innerhalb von Europa.

Il n'est en outre pas précisé si cette habilitation s'applique aussi à la formulation des dispositions concernant le DPD.
Es ist weiters unklar, ob diese Ermächtigung auch auf die Formulierung der Bestimmungen für DSB anzuwenden ist.

Les plaintes peuvent être déposées auprès du DPD de la BEI ou du contrôleur européen de la protection des données.
Beschwerden können Sie beim DSB der EIB oder beim Europäischen Datenschutzbeauftragten einreichen.

Ce registre a pour base un formulaire de notification qui doit être rempli par les DPD et transmis au CEPD.
Grundlage für ein solches Register ist das Meldeformular, das von den behördlichen Datenschutzbeauftragten auszufüllen und dem EDSB zu übermitteln ist.

Nous collaborons depuis longtemps avec la société DPD et nous sommes très satisfaits des services fournis dans le cadre de nos expéditions B2B/B2C.
Wir arbeiten nun schon seit geraumer Zeit mit der Firma DPD zusammen und sind mit den Dienstleistungen im Rahmen unseres B2B/ B2C-Versandes sehr zufrieden.

Nous vous prions de contacter le Responsable du Traitement ou le Délégué à la Protection des Données(ci-après dénommé« DPD») par écrit à l'adresse suivante: Prada S.p.A.
Bitte kontaktieren Sie den Verantwortlichen oder Datenschutzbeauftragten("DSB") durch schriftliche Mitteilung an Prada S.p.A.

Ces réunions ont donné l'occasion à certains des DPD et au CEPD d'échanger des informations au sujet des initiatives prises lors de la Journée européenne de la protection des données 28 janvier.
Auch konnten einige DSB und der EDSB sich über die Initiativen zum Europäischen Datenschutztag(28. Januar) austauschen.

Est son administrateur pro- tempore, assisté du Délégué à la protection des données(DPD), qui garantit le respect des règles imposées par le RGPD.
Ihr pro-temporärer Administrator, unterstützt durch den Datenschutzbeauftragten(DPO), der die Einhaltung der von der DSGVO auferlegten Regeln garantiert.

DÃ ̈s le 1er octobre 2017, DPD Luxembourg modifiera sa méthode de calcul de son supplément carburant variable(tant pour le transport routier qu'aérien).
Ab 1. Oktober 2017 wird DPD Luxembourg eine Änderung in der Berechnung des variablen Treibstoffzuschlags vornehmen(sowohl für den Straßen- als auch den Lufttransport).

Nous avons nommé un délégué à la protection des données(« DPD»), responsable des questions en lien avec la présente Charte.
Wir haben einen Datenschutzbeauftragten("DPO") ernannt, der für die Betreuung im Bereich Fragen zu diesen Richtlinien zuständig ist.

Votre conseiller clientèle DPD se fera un plaisir de vous présenter DPD Shipper en détail et vous montrera comment ce logiciel simplifiera votre préparation à l'expédition.
Ihr DPD Kundenberater stellt Ihnen DPD Shipper gerne im Detail vor und berät Sie, wie Sie mit dieser Software Ihre Versandvorbereitung deutlich vereinfachen können.

Veuillez noter que les mentions de danger figurant dans DSD et DPD, mais qui ne sont pas incluses dans le SGH, sont codifiées« EUH».
Bitte beachten Sie, dass Gefahrenhinweise, die aus DSD und DPD übernommen wurden, aber noch nicht in das GHS aufgenommen sind, als"EUH" kodifiziert werden;

Par ailleurs, DPD Suisse corrige ou efface les données à caractère personnel sur demande ou sur indication de la personne concernée, dès lors que cela ne contrevient à aucune obligation de conservation légale.
Ferner berichtigt oder löscht DPD Schweiz personenbezogene Daten auf Wunsch oder Hinweis der betroffenen Person, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Cette licence ne dévalue pas la propriété intellectuelle exclusive de DPD et est limitée aux objectifs opérationnels du Widget.
DPDräumt seinen Kunden eine Lizenz ein; diese Lizenz ist dem ausschließlichen geistigen Eigentum von DPD nicht abträglich und beschränkt sich auf die Betriebsziele des Widgets.

La déléguée à la protection des données(DPD) veille, d'une manière indépendante, à ce que Terre des hommes applique correctement la législation protégeant les données à caractère personnel.
Die Datenschutzbeauftragte(DSB) stellt auf unabhängige Weise sicher, dass Terre des hommes die Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten ordnungsgemäß anwendet.

Envoi des colis(jusqu'à 30 kg y compris l'emballage (s)) passe par notre propre prestation, PostNL et/ ou DPD et sera facile à suivre grâce à Track& Trace.
Senden der Pakete(bis 30 kg inklusive Verpackung (en)) geht durch unsere eigene Liefer, Postnl und/ oder DPD und wird leicht durch Track& Trace verfolgen.

Elles décrivent notamment les étapes principales d'une procédure d'inspection, la base juridique des inspections, les compétences du CEPD et le rôle des DPD durant une inspection.
Darin werden u. a. die Hauptschritte eines Inspektionsverfahrens, die Rechtsgrundlage für Inspektionen, die Befugnisse des EDSB und die Rolle der behördlichen Datenschutzbeauftragten während einer Inspektion beschrieben.

Si vous avez fourni votre adresse e-mail, vous recevrez un courrier avec le suivi de notre service de messagerie, DPD, afin que vous puissiez suivre votre colis à tout moment.
Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse angegeben haben, erhalten Sie von unserem Kurierdienst DPD eine Sendungsverfolgung, damit Sie Ihr Paket jederzeit verfolgen können.

En premier lieu, l'accent a été mis sur le développement du réseau des délégués à la protection des données(DPD) des institutions et organes communautaires.
In erster Linie wurde der Schwerpunkt darauf gelegt, das Netz der behördlichen Datenschutzbeauftragten(DSB) der Organe und Einrichtungen weiterzuentwickeln.

Grâce à des technologies innovantes, à la connaissance des spécificités locales, et à un excellent service client, DPD offre les meilleurs services de livraison aux expéditeurs et destinataires.
Dank innovativer Technologien, guter Kenntnis der örtlichen Gegebenheiten und einem exzellenten Kundenservice bietet DPD Dienstleistungen der Spitzenklasse für Versender und Empfänger.

La livraison en centre- ville est l'un des plus grands challenges pour les entreprises de service de colis comme DPD», explique Gerd Seber, Responsable Durabilité et Innovation à DPD Allemagne.
Die Zustellung in der Innenstadt ist eine der größten Herausforderungen fÃ1⁄4r Paketdienste wie DPD", erläutert Gerd Seber, Group Manager Sustainability& Innovation bei DPD Deutschland.

Comment utiliser "dpd" dans une phrase

petite news j'ai un suivi dpd uk ça s'annonce bien a votre avis ?

Dpd et Chronopost livrent en 3 à 4 jours ouvrables, au tarif de 15 €.

bonsoir, l assurance transport fonctionne avec les différents transporteurs que ce soit dpd ou tnt.

- Pour les autres transporteurs (ups, dpd etc...), il repassera le lendemain (jours ouvrés) gratuitement.

Bon materiel correspondant a mes besoins par contre la livraison par dpd lamentable 1semaine de retard.

Les marchandises sont expédiées en service dPd après réception du paiement réglant la totalité des produits.

Juste un bémol avec dpd qui a laissé le colis devant ma porte sans signature. ....

Utilisez notre blog de l'agressivité au refuge sans collier provence à l'adresse dpd à consulter www.

Mais attention, si tu demandes une livraison à domicile, cest avec dpd que travaille GT Spirit.

Ce matin dpd est passé chez moi, mais étant mal entendante, je les ai ratés. .