Exemples d'utilisation de Dunbar en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dunbar ne commente pas.
Kein Kommentar von Dunbar zu Goodwin.Il n'a pas vu Dunbar.
Er hat sich noch nicht mit Dunbar getroffen.Intervention de Mme Dunbar, Directrice à la Fondation européenne pour la formation.
Ausführungen von Frau DUNBAR, Direktorin der Europäischen Stiftung für Berufsbildung.Celui qui a la balle, il est à Dunbar.
Er da am Ball, von der Dunbar.Penelope, le père de Claire Dunbar qui l'a abandonnée, n'a jamais refait surface?
Penelope, Claire Dunbars Vater, derjenige, der sie verlassen hat, ist er jemals wieder aufgetaucht?Le nom de la mère de Claire Dunbar.
Das ist der Mädchenname von Claire Dunbars Mutter.Si j'avais dit à Dunbar que Frank savait pour le blanchiment d'argent, il ne serait pas devenu président.
Hätte ich Dunbar von Frank erzählt… dass er von der Geldwäsche wusste… wäre er jetzt nicht Präsident und wir würden jetzt nicht reden.Il est de l'Eastside, de Dunbar.
Er ist von À la conférence EG 2007,le dresseur Ian Dunbar nous invite à voir le monde à travers les yeux de nos chiens bien aimés.
In seiner Rede bei der EG Konferenz2007 fordert Ian Dunbar uns dazu auf, die Welt mit den Augen unserer geliebten Hunde zu sehen.Des gens viennent d'emménager dans la maison des Dunbar.
Wusstest du, das jemand ins Haus der Dunbars gezogen ist?Le manque d'expérience de Mme Dunbar est un problème.
Dass Ms. Dunbars fehlende Erfahrung ein Problem ist.Travis vit à côté de Rodgers Park,mais il fait sa coke dans une maison à Dunbar.
Travis lebt nahe Les tentes safari d'Harvest Moon, près de Dunbar, dans l'East Lothian, n'ont pas lésiné sur l'espace de vie et l'aménagement luxueux.
In den Safarizelten von Harvest Moon in der Nähe von Dunbar, East Lothian, hat man weder an Luxus noch an Platz gespart.Daequan Cook évolue aulycée Paul Laurence Dunbar à Dayton.
Daequan Cook besuchte die Dunbar High School in Dayton.Saint Wilfrid fut enfermé à Dunbar, à la suite de son expulsion de son siège de York par Ecgfrith de Northumbrie.
War der Heilige Wilfrid auf Dunbar Castle inhaftiert, nachdem er von Ecgfrith of Northumbria von seinem Bischofssitz in York vertrieben worden war.Une aiguille dans une botte de foin. Une aiguille que Dunbar ne cherche pas.
Eine Nadel im Heuhaufen, und nicht mal eine Nadel, nach der Dunbar sucht.Mme Dunbar est contrariée qu'elle ne peut pas suivre la foule, Old Man Warner pousse la foule sur, et même les enfants de Tessie pierre de leur propre mère.
Frau Dunbar ist verärgert, dass sie nicht mit der Menge mithalten kann, drückt Old Man Warner die Menge an und sogar Tessies Kinder steinigen ihre eigene Mutter.À l'Université Rutgers, il étudie entre autres avec Kenny Barron,Ted Dunbar et John Purcell.
Wurde seine Bewerbung an der Rutgers University in New Jersey angenommen, wo er bei Kenny Barron,Ted Dunbar und John Purcell studierte.Servant le quartier depuis 30 ans, le bar- restaurant Dunbar Room et le Fireside Room sont les lieux de rencontre à First Hill.
Das Restaurant und Bar Dunbar Romm und das angrenzenden Fireside Room sind die Treffpunkte von First Hill und sind seit über 30 Jahren in der Nachbarschaft.Buick est à l'origine un constructeur indépendant, la Buick Motor Company, créée le 19mai 1903 par David Dunbar Buick à Flint Michigan.
Buick wurde als eigenständige Automobilmarke unter dem Namen Buick Motor Company am 19.Mai 1903 von David Dunbar Buick in Michigan gegründet.Le canapé modulable Dunbar peut être entièrement assemblé selon vos souhaits en combinant les différents modules et est très confortable grâce à l'utilisation du duvet.
Das Dunbar Modulsofa lässt sich durch Kombination der verschiedenen Module ganz nach Ihren WÃ1⁄4nschen zusammenstellen und ist durch den Einsatz von Daunen sehr komfortabel.Ou l'histoire de leurs meilleures idées. Et il y a quelques années,un merveilleux chercheur du nom de Kevin Dunbar a décidé d'adopter en gros l'approche"Big Brother" pour déterminer d'où les bonnes idées viennent.
Ein wunderbarer Forscher, Kevin Dunbar, beschloss vor ein paar Jahren herzugehen, und den Grundgedanken von Big Brother zu nutzen, um herauszufinden, woher gute Ideen kommen.Ce qui s'est réellement passé quand Dunbar a regardé les enregistrements est que, en fait, presque toutes les idées novatrices importantes ne sont pas venues au scientifique seul dans le laboratoire, devant le microscope.
Was tatsächlich geschah, als Dunbar sich den Film anschaute war, dass fast alle der wichtigsten Ideen nicht in der Einsamkeit am Mikroskop entstanden.Si le but est une Amérique plus sûre et plus prospère, je n'ai pas besoin d'être candidate, maisseulement d'encourager tous mes supporters à élire Heather Dunbar à la Maison Blanche.
Wenn das Ziel ein sicheres, wohlhabenderes Amerika ist, muss ich nicht für uns antreten, um das zu erreichen. Alles, was ich tun muss und zudem ich alle meine Unterstützer ermutige, ist es, Heather Dunbar bei der Wahl ins Weiße Haus zu unterstützen.Une étude effectuée par Gray, Parkinson et Dunbar en 2015 a découvert que le rire augmentait de manière inconsciente la volonté des gens à divulguer des renseignements à d'autres.
Eine Studie aus dem Jahr 2015 von Gray, Parkinson und Dunbar zeigte, dass Lachen unterbewusst die Bereitschaft der Menschen erhöht, Informationen an andere weiterzugeben.Il danse avec les loups, film complet- Vers 1860, à la veille de la guerre civile et sur le point de terminer la période de colonisation de l'Ouest,le lieutenant John J. Dunbar est dirigé vers un poste distant qui a été abandonné par les soldats.
Der mit dem Wolf tanzt Film Online- Um 1860, abzielt am Vorabend des Krieges der Sezession und kurz vor der Vollendung der Zeit der Besiedlung des Westens(1785? 1890),Lieutenant John J. Dunbar einen entfernten Außenposten, der von den Soldaten aufgegeben wurde.Ne pas confondre avec l'individu impliqué dans l'affaire Paul Chambers PaulChambers Paul Laurence Dunbar Chambers, Jr(né à Pittsburgh en Pennsylvanie le 22 avril 1935 et mort le 4 janvier 1969) est un contrebassiste de jazz américain des années 1950 et 1960.
Paul Laurence Dunbar Chambers Jr.(* 22. April 1935 in Pittsburgh, Pennsylvania;† 4. Januar 1969 in New York) war ein amerikanischer Jazz-Bassist.Millions d'écus ont été prêtés pour la construction d'une nouvelle centrale électrique alimentée au gaz dans le nord-est de l'Angleterre etpour la mise en valeur des gisements de Dunbar et d'Ellon dans le com plexe pétrolier et gazier d'Alwyn South, dans le secteur britannique de la mer du Nord.
Mio. ECU wurden für den Bau eines neuen mit Gas betriebenen Elektrizitätswerks im Nordosten Englands undfür die Er schließung der Vorkommen von Dunbar und Ellon in dem Erdöl- und Gaskomplex von Alwyn South in den britischen Hoheitsgewässern der Nordsee vergeben.En partant vers l'est, il vous faudra 40 minutes de voiture pour rejoindre Dunbar dans l'East Lothian, où vous pourrez revêtir une combinaison pour faire du ski nautique, vous lancer sur le parcours de cordes sur l'eau à Foxlake Adventures ou surfer dans la baie de Belhaven avec l'école de surf Coast to Coast.
Eine 40-minütige Autofahrt Il y a peu de temps, un train transportant des châteaux de combustibles nucléaires radioactifs, appartenant à la BNFL, a déraillédans les environs de la centrale nucléaire de Torness près de Dunbar, East Lothian, au Royaume-Uni. Cet incident très alarmant nous rappelle que les risques liés au transport de matières nucléaires sont constants.
Anhand des jüngsten sehr alarmierenden Zwischenfalls, bei dem ein BNFL-Zug, der Behälter mit radioaktiven Kernbrennstoffen geladen hatte,am Kraftwerk Torness in der Nähe von Dunbar im Osten der britischen Region Lothian entgleiste, wird deutlich, mit welchen permanenten Risiken der Transport von radioaktivem Material verbunden ist.
