Exemples d'utilisation de Eberhardt en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Je m'appelle Rita Eberhardt et.
Ich heiße Rita Eberhardt und.Eberhardt HETZNER pour le groupe I.
Herr Eberhardt HETZNER für Gruppe I.Je veux que vous restiez ainsi pendant 20 minutes,Mme Eberhardt.
Ich möchte, dass Sie 20 minuten so bleiben,Frau Eberhardt.Le cartel Eberhardt est le plus cruel des trafiquants d'êtres humains en Europe.
Eberhardt ist das skrupelloseste Menschenhandel-Kartell in Europa.L'ouverture d'un Musée Hölderlin dans la Tourest liée à la famille Eberhardt.
Die Anfänge des Hölderlin-Museums im Turmsind eng mit der Familie Eberhardt verbunden.Wilfried Eberhardt, membre du conseil d'administration des employés de la société KUKA AG.
Wilfried Eberhardt, Aufsichtsratsmitglied der Arbeitnehmer der KUKA AG Paul Fang.Cours de perfectionnement à Utrecht avec Keiko Wataya età Berlin avec Eberhardt Feltz.
Weitere Studien folgten in Utrecht bei Keiko Wataya undin Berlin bei Eberhardt Feltz.Né en 1970, Monsieur Eberhardt a commencé sa carrière professionnelle aux États-Unis, dans les années 1990.
Eberhardt, Jahrgang 1970, begann seine berufliche Laufbahn in den neunziger Jahren in den USA.Rottach a été mentionné pour lapremière fois dans des documents sous Eberhardt Ier, qui fut abbé du monastère de Tegernsee de 1002 à 1003.
Erstmals urkundlich erwähntwurde der Ort Rottach unter Eberhardt I., der von 1002 bis 1003 Abt des Klosters Tegernsee war.Monsieur Eberhardt est désormais responsable pour la distribution entière de produits NVH en Europe“.
Herr Eberhardt ist von nun an für den vollständigen Vertrieb von NVH-Produkten in Europa verantwortlich.“.Notre Homepage offre l'efficace mélangeait alors des informations et des arrière-plans qui sont particulièrement importants pour les investisseurs»,ainsi à des Eberhardt.
Unsere Homepage bietet dann den bewährten Mix aus Informationen und Hintergründen, die für die Investoren besonders wichtig sind",so Eberhardt.Thomas Eberhardt, directeur Exploitation et Finances de Toll Collect GmbH, est entré le 1er avril 2006 à la direction de la Société.
Thomas Eberhardt, Geschäftsführer Betrieb und Finanzen, wurde zum 1. April 2006 in die Geschäftsführung der Toll Collect GmbH berufen.Le 1er septembre 1914, les troupes sous ses ordres sontregroupées sous le nom de Corps Eberhardt au sein du groupe d'armées de Falkenhausen et combattent dans la bataille des Vosges.
Am 1. September 1914wurden die Truppen zum Korps„Eberhardt“ gruppiert und wenig später der Armeeabteilung Falkenhausen zugeteilt, wo sie in den Vogesen zum Einsatz kam.Magnus von Eberhardt, né le 6 décembre 1855 et décédé le 24 janvier 1939 est un officier prussien, général d'infanterie qui participe à la Première Guerre mondiale.
Friedrich Wilhelm Magnus von Eberhardt(* 6. Dezember 1855 in Berlin;† 24. Januar 1939 ebenda) war ein preußischer General der Infanterie im Ersten Weltkrieg.Dans 1985 deux élèves ingénieurs ENSM(École de géniemécanique), Frédéric Rosset et Julian Eberhardt, ils décident de faire leur stage avec un projet de participer au Dakar.
In 1985 zwei Ingenieurstudenten ENSM(Fakultät für Maschinenbau),Frédéric Rosset und Julian Eberhardt, Sie beschließen, ihrem Praktikum mit einem Projekt zur Teilnahme an der Dakar.Eberhardt Del'Antonio est surtout connu pour ses romans utopiques qui dépeignent les sociétés humaines du futur après l'avènement du socialisme.
Eberhardt del'Antonio wurde in erster Linie bekannt durch seine utopischen Romane, in denen er linientreu die Probleme zukünftiger Gesellschaften nach Vollendung des Sozialismus schilderte.Les personnes qui m'ont retenue, le cartel Eberhardt, ils marquent leurs serviteurs en gravant leur symbole dans la chair sur nos dos.
Die Leute, die mich verschleppt haben, das Eberhardt Kartell, sie brandmarken ihre Sklaven, indem sie ihnen ein Symbol, in das Fleisch ihres Rückens ritzen.Bad Wiessee Gmund am Tegernsee Kreuth Ville Tegernsee Schliersee Rottach-Egern a été mentionné pour lapremière fois dans des documents sous Eberhardt I, qui fut abbé du monastère de Tegernsee de 1002 à 1003.
Bad Wiessee Gmund am Tegernsee Kreuth Stadt TegernseeSchliersee Rottach-Egern wurde unter Eberhardt I., der von 1002 bis 1003 Abt des Klosters Tegernsee war, erstmals urkundlich erwähnt.Le 8 novembre 1918, Eberhardt remplace le général d'infanterie Otto von Below à la tête de la Ire armée et supervise sa démobilisation.
Am 8. November 1918, kurz vor dem Waffenstillstand,erhielt Eberhardt als Nachfolger des Generals der Infanterie Otto von Below den Befehl über die 1. Armee, deren Demobilisierung er beaufsichtigte.Nous avons non seulement réussi à maintenir notre excellente position sur le marché des écrans publics, mais aussi amélioré celle-ci sur le segment des écrans LCD»,souligne Bernd Eberhardt, Directeur Général pour l'Europe.
Es ist uns gelungen, unsere gute Position im Public Display-Markt nicht nur zu halten, sondern diese im Bereich LCD nochmals zu verbessern“,betont Bernd Eberhardt, Managing Director Europe.Friedrich-Georg Eberhardt(Strasbourg, 15 janvier 1892- Wiesbaden, 9 septembre 1965), est un Generalmajor allemand qui a servi au sein de la Heer dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale.
Friedrich-Georg Eberhardt(* 15. Januar 1892 in Straßburg;† 9. September 1964 in Wiesbaden) war ein deutscher Generalleutnant im Zweiten Weltkrieg.Presque tous les grands monastères de la région possédaient ainsi des biens dans ce lieu important par sa situation: le comte Gebhardt et le comte Egeno von Urach avaient donné au monastère de Hirsau leurs biens à Au vers 1080; le monastère d'Herrenalb possédait également des propriétés à cet endroit vers 1177 et en reçut d'autres en1258 des mains du comte Eberhardt IV d'Eberstein.
Fast alle großen Klöster der Gegend hatten also in dem durch seine Lage wichtigen Ort Besitz: Dem Kloster Hirsau hatten die Grafen Gebhardt und Egeno von Urach um 1080 ihre in Au gelegenen Güter geschenkt; das Kloster Herrenalb hatte bereits um 1177 hier ebenfalls Besitz underhielt 1258 durch Graf Eberhardt IV. von Eberstein weitere Güter.L'avocat, Lothar Eberhardt, explique à l'appui d'exemples, les risquent auxquels les enseignants peuvent être confrontés et dans quelle mesure, le cas échéant, ils peuvent se responsabiliser.
Rechtsanwalt Lothar Eberhardt erläutert anhand von Beispielen, welche Risiken Unterrichtende bedenken sollten und inwieweit sie gegebenenfalls verantwortlich gemacht werden können.Comme une école de petite entreprise avec une orientation globale,l'École Eberhardt propose des cours hautement interactifs qui encouragent relations de travail étroites entre les étudiants et les professeurs.
Als kleines Business School mit globaler Ausrichtung,bietet die Schule Eberhardt interaktive Klassen, die enge Zusammenarbeit zwischen Studenten und Dozenten zu fördern.Bernd Eberhardt se réjouit, dans sa nouvelle fonction, de mener l'entreprise à devenir le fournisseur numéro un en EMEA, avec sa plus large offre de projecteurs et d'écrans plats, en fournissant les meilleurs solutions d'affichage de sa classe, les meilleurs services et le meilleur support à ses clients et partenaires au sein de l'Europe.
In seiner neuen Position hat sich Bernd Eberhardt zum Ziel gesetzt, auf Basis der marktgrößten Auswahl an Projektoren und Flachbildschirmen sowie mit Hilfe der besten und innovativsten Display-Lösungen, Services& Supportleistungen für Kunden und Channel-Partner in ganz Europa das Unternehmen an die Spitze der Display-Anbieter in der Region EMEA zu führen.Bachelor of Science in Business Administration L'École des affaires Eberhardt cultive les compétences en leadership et l'esprit d'innovation de ses étudiants, tout en offrant la formation dans les applications d'entreprise à la pointe de la technologie.
Bachelor of Science in Business Administration Das Eberhardt School of Business pflegt L'École des affaires Eberhardt cultive les compétences en leadership et l'esprit d'innovation de ses étudiants, tout en offrant la formation dans les applications d'entreprise à la pointe de la technologie.
Das Eberhardt School of Business pflegt 
