Que Veut Dire ELDEC en Allemand - Traduction En Allemand

• eldec

Exemples d'utilisation de Eldec en Français et leurs traductions en Allemand

Les générateurs eldec PICO- petits, rouges, puissants.
PICO Generatoren von eldec- klein, rot, stark.

Inducteur et inducteurs sur mesure eldec| eldec.
Induktor und Induktoren als Maßanfertigung von eldec| eldec..

Eldec offre une large panoplie de générateurs pour le recuit par induction.
Eldec bietet ein breites Spektrum an Generatoren für das induktive Glühen.

Le chauffage par induction eldec est parfaitement adapté à cette exigence.
Für genau diese Anforderung ist die induktive Erwärmung von eldec ideal geeignet.

Eldec est préparé de manière idéale à cette évolution», souligne Tzschupke en conclusion.
Auf diese Entwicklung ist eldec in idealer Weise vorbereitet“, betont Tzschupke abschließend.

Un prestataire allemand dans la technologie d'alimentation électrique industrielle mise sur la technologie eldec.
Ein deutscher Anbieter von industrieller Stromversorgungstechnik setzt hier auf die Technik von eldec.

EMAG eldec complète la gamme de générateurs PICO et présente laPICO- L.
EMAG eldec komplettiert die Generatorenbaureihe PICO und stellt die PICO-L vor.

Afin d'éviter ce problème, une entreprise sous- traitante allemande mise sur le préchauffage par induction eldec dans sa production d'un support d'essieu de poids lourds.
Um das zu verhindern, setzt ein deutsches Zulieferunternehmen bei der Produktion eines Lkw-Achsträgers auf das induktive Vorwärmen von eldec.

Les générateurs MF eldec permettent un processus rapide, fiable et économe.
Mit MF-Generatoren von eldec erfolgt der Prozess schnell, sicher und sparsam.

Que vous recherchiez des générateurs pour le chauffage par induction, des bobines d'induction ou des solutions complètes, chez EMAG eldec vous trouverez le bon interlocuteur.
Egal ob Sie Generatoren für die induktive Erwärmung, Induktoren oder gleich Komplettlösungen suchen, bei EMAG eldec finden Sie den richtigen Ansprechpartner.

L'objectif eldec et de tous ses employés est d'éviter de polluer partout où cela est possible.
Das Ziel von eldec und aller Mitarbeiter ist es, Umweltbelastungen wo immer es geht zu vermeiden.

Immédiatement prêt à l'emploi- la puissance élevée des générateurs eldec fournit immédiatement l'énergie nécessaire pour pouvoir commencer directement le brasage.
Sofort einsatzbereit- die hohe Leistung der eldec Generatoren liefert ohne Verzoegerung sofort die benötigte Energie, um direkt mit dem Löten beginnen zu können.

Un générateur eldec adapté aux besoins spécifiques du préchauffage sert actuellement de source d'énergie.
Als Energiequelle für das Vorwärmen dient aktuell ein individuell konfigurierter Generator von eldec.

Grâce à l'apport de chaleur constant par le contrôle précis du chauffage à l'aide des générateurs eldec, il est possible d'utiliser le brasage inductif dans la fabrication de série.
Aufgrund des immer gleichen Wärmeeintrags durch die genaue Steuerung der Erwärmung über die eldec Generatoren kann das induktive Löten hervorragend in der Serienfertigung eingesetzt werden.

Eldec s'impose de plus en plus comme fournisseur de solutions complètes« clé en main» dans l'industrie automobile.
Eldec etabliert sich weiter als Lieferant für turn-key Komplettlösungen in der Automobilindustrie.

Si votre alimentation électrique existante nécessite une intervention de maintenance, notre équipe eldec SAV hautement qualifiée se tient à votre disposition, afin de conserver la fonctionnalité de votre installation.
Wenn Ihre vorhandene Spannungsversorgung eine Instandhaltung erfordert, steht Ihnen eldecs hoch qualifiziertes Service-Team zur Verfügung, um die Funktion Ihrer Anlage zu erhalten.

Les générateurs eldec permettent la mise en place de solutions de fusion par induction à très haute efficacité énergétique.
Die Generatoren von eldec ermöglichen besonders energieeffiziente Lösungen für das induktive Aufschmelzen.

Le chauffage de la pièce avec une précision extrême juste avant le processus de soudage proprement dit joue un rôle important, explique Dr Dirk Schlesselmann, Responsable adjoint du secteur R&D Technologies d'application chez eldec.
Unmittelbar vor dem eigentlichen Schweißprozess spielt das punktgenaue Erwärmen des Bauteils eine entscheidende Rolle, wie Dr. Dirk Schlesselmann, stellvertretender Bereichsleiter F&E Anwendungstechnik bei eldec erklärt.

Le générateur eldec MICO-L offre aux utilisateurs un ensemble particulièrement puissant incluant un système de refroidissement.
Der Generator MICO-L von eldec bietet den Anwendern ein besonders leistungsstarkes Komplettpaket inklusive Kühlmittelsystem.

En combinaison avec les générateurs et les systèmes de chauffage développés par EMAG eldec, la SFC 600 offre la chaîne de processus technologique complète pour l'échauffement et l'assemblage réunie en une seule machine.
In Kombination mit den von EMAG eldec entwickelten Generatoren und Erwärmsystemen bietet die SFC 600 die komplette technologische Prozesskette für das Anwärmen und Fügen aus einer Hand.

Eldec apporte une alternative à la trempe à la flamme avec la technologie d'échauffement par induction et plus précisément avec les générateurs mobiles de la série MICO.
Eine echte Alternative zu dem herkömmlichen Flammhärten bietet eldec mit der der Technologie der induktiven Erwärmung, um genauer zu sein, mit den mobilen Generatoren der MICO-Baureihe.

La machine de durcissement verticale Pick- up VLC 100 IH développée par EMAG eldec Induction GmbH est la première machine de l'entreprise mettant en oeuvre le durcissement par induction sur le type de machines modulables EMAG.
Die von der EMAG eldec Induction GmbH entwickelte vertikale Pick-up-Härtemaschine VLC 100 IH ist die erste Maschine des Unternnehmens, die das induktive Härten auf den modularen Maschinentyp von EMAG überträgt.

Pour ces applications, eldec propose des pistolets de brasage et un grand choix de générateurs, la solution idéale donc pour réaliser les brasages par induction et autres chauffage par induction.
Hier bietet eldec mit den Lötpistolen und der großen Auswahl an Generatoren die perfekte Lösung für das Induktionslöten und sonstige Aufgaben der Induktionserwärmung an.

Les générateurs à induction eldec disposent en outre d'un dosage d'énergie haute précision garantissant la reproductibilité du processus.
Zudem verfügen eldec Induktionsgeneratoren über eine hochgenaue Energiedosierung, mit der die Reproduzierbarkeit des Prozesses garantiert ist.

Les ingénieurs eldec et ceux du constructeur d'installations éoliennes ont développé ensemble ce processus qui ne dure que quatre minutes au total et l'ont perfectionné en effectuant de nombreux tests.
Ingenieure von eldec und des Windkraftanlagenbauers haben diesen Ablauf, der insgesamt nur vier Minuten andauert, gemeinsam entwickelt und in Tests perfektioniert.

J'accepte que la société EMAG eldec Induction GmbH enregistre mes données personnelles afin de me contacter par e-mail ou par téléphone par ex.
Ich bin einverstanden, dass die EMAG eldec Induction GmbH meine personenbezogenen Daten speichert, um mich per E-Mail oder Telefon zu kontaktieren bspw.

Les sociétés eldec Schwenk Induction GmbH, Dornstetten/Allemagne et eldec LLC, Auburn Hills/USA font partie depuis le 1er février 2013 du groupe EMAG dont le siège est à Salach, près de Göppingen.
Die eldec Schwenk Induction GmbH, Dornstetten sowie die eldec LLC, Auburn Hills, USA, sind seit dem 01. Februar 2013 Teil der EMAG Gruppe mit Sitz in Salach bei Göppingen.

C'est la raison pour laquelle chez eldec, une solution parfaite ne va pas sans un service excellent que nous mettons à votre disposition grâce à notre réseau mondial.
Daher gehört bei eldec zu einer perfekten Lösung auch ein hervorragender Rundum-Service, den wir Ihnen dank unseres Service-Netzwerks weltweit bieten können.

Le chauffage par induction EMAG eldec assure une répartition thermique homogène et une fiabilité du processus lors de l'assemblage- comme lors de la production d'un moteur électrique pour la direction de voitures.
Das induktive Erwärmen von EMAG eldec sorgt für eine homogene Wärmeverteilung und Prozesssicherheit beim Fügen- zum Beispiel bei der Produktion eines Elektromotors für die Pkw-Lenkung.

L'entreprise dispose d'un générateur MICO eldec et raccourcit ses processus grâce à la trempe par induction(ils faisaient précédemment appel aux services de spécialistes de trempe à la flamme ou au laser).
Das Unternehmen verfügt über einen MICO-Generator von eldec und verkürzt mithilfe des Induktionshärtens seine Produktionsprozesse(zuvor haben die Spezialisten auf Flammhärten und Laserhärten gesetzt).

Comment utiliser "eldec" dans une phrase

Eldec a mis en place la GPAO d’Obilig depuis maintenant quelques années.

Les générateurs eldec constituent la base pour un chauffage par induction fiable.

Le générateur à moyenne fréquence eldec Custom-Line MFG75 sert de source d'énergie.

Eldec France, filiale du groupe Crane Aerospace & Electronics, est spécialisée dans l’aéronautique.

eldec propose une large gamme de générateurs destinés à la trempe par induction.

Raison pour laquelle les systèmes eldec sont également dotés du label Point vert.

eldec offre à cet effet le savoir-faire complet pour le chauffage par induction.

Les câbles chauffants eldec sont utilisés pour le chauffage de composants de grande dimensions.

La société eldec a été fondée en 1982 sous le nom Schwenk Induktorbau GmbH.