Exemples d'utilisation de Equilibrium en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
En 1999 parait sonalbum solo intitulé Equilibrium.
Equilibrium: Adrian Gray, un homme exceptionnel!
Equilibrium: Adrian Gray, ein außergewöhnlicher Mann!Rendez-vous au Centre Equilibrium dans le Secteur 8A.
Bitte begeben Sie sich zum Equilibrium Center in Sektor 8A.Equilibrium est formé en 2001 par René Berthiaume, Helge Stang, Sandra Völkl et Andreas Völkl à Maisach près de Munich.
Equilibrium wurde 2001 von René Berthiaume, Helge Stang, Sandra Völkl und Andreas Völkl in Maisach gegründet.Miroir avec cadre chromé Equilibrium au profil oval;
Equilibrium Spiegel mit verchromtem Rahmen mit ovalem Profil;En octobre 2006, Equilibrium signe un contrat pour plusieurs albums chez Nuclear Blast.
Im Oktober 2006 unterzeichnete Equilibrium einen Vertrag über mehrere Alben bei Nuclear Blast.J'ai prit la liberté de lui dire que tu serais à Equilibrium, pour remplacer ta dose.
Ich habe mir die Freiheit genommen, ihm zu sagen, du bist im Equilibrium, deine Dosis ersetzen.Donc tu passes par Equilibrium, déclarer la perte, et obtenir un remplacement.
Dann wirst du zum Equilibrium gehen, den Verlust melden und einen Ersatz bekommen.Je sais pas pour vous, mais je dois avouer quej'ai un petit faible pour le film Equilibrium, surtout grâce à Christian.
Laden Equilibrium Ich weiß nicht wie es euch geht, aber ich muss zugeben, dass ich ein Faible für den Film Equilibrium, vor allem mit Christian.La Reflections of Life: Equilibrium est publié par Big Fish Games le.
Reflections of Life: Equilibrium wird herausgegeben von Big Fish Games auf 5 Aug 2015.Equilibrium Crâniosacré, en travaillant avec le centre même du corps, traite une grande variété d'états et de symptômes.
Equilibrium Craniosacral, in Zusammenarbeit mit dem tiefsten Kern des Körpers, behandelt eine große Varietät von Konditionen und Symptome.Mais un équilibre dynamique(« Equilibrium») de forces fonctionnant dans des sens opposés.
Aber ein dynamisches Gleichgewicht(„Equilibrium“) von Kräften, die in entgegengesetzte Richtungen arbeiten.Equilibrium Villa donne une vue imprenable sur le paysage balnéaire de Rawai Beach et fait parti d'un complexe d'habitation luxueuse.
Die Equilibrium Villa, mit bezauberndem Panoramablick auf Rawai, die Küste und Sandstrand, ist Teil einer neu errichteten Wohnsiedlung mit luxuriösen Wohneinheiten.Téléchargez la version d'évaluationd'Reflections of Life: Equilibrium Edition Collector pour y jouer pendant une heure.
Du kannst ein Reflections of Life: Equilibrium herunterladen und eine Stunde lang kostenlos spielen.Le programme Equilibrium détoxifiant, le régime intensif et le régime alcalinisant et désacidifiant.
Das Programm Equilibrium Detox, die Intensiv-Diät und die basische und entsäuernde Diät.Kahrmann a joué dans des productionscinématographiques internationales telles que Equilibrium avec Christian Bale et Mission Évasion avec Bruce Willis et Colin Farrell.
Auch in internationalen Filmproduktionen wie Equilibrium mit Christian Bale sowie Das Tribunal mit Bruce Willis und Colin Farrell spielte Kahrmann mit.Le Programme Equilibrium, l'application la plus complète de notre philosophie, guérit l'inflammation chronique avec la nutrition, des soins thermaux, des techniques anti-stress et de mouvement.
Das Programm Equilibrium, die vollständigste Anwendung innerhalb unserer Philosophie, behandelt chronische Entzündungen durch Ernährung, Thermalanwendungen, Antistresstechniken und Bewegung.Les modèles d'équilibre général dynamique stochastique(de l'anglaisDynamic Stochastic General Equilibrium, DSGE) sont une extension de la théorie d'équilibre général.
DSGE-Modelle(engl. dynamic stochastic general equilibrium, auch: DGE-Modelle) sind ein Sammelbegriff für dynamische stochastische allgemeine Gleichgewichtsmodelle.Bagni di Pisa est un havre de détente parmi les trésors artistiques de la Toscane, un centre d'amincissement oùdécouvrir une nouvelle harmonie pour le corps et l'esprit avec la méthode EQUILIBRIUM.
Bagni di Pisa ist ein Relax-Refugium, wo Sie umgeben sind von den Kunstschätzen der Toskana, es ist ein Schlankheitszentrum,wo Sie Körper und Geist mit der Methode EQUILIBRIUM wieder ins Gleichgewicht bringen können.Hopenhayn, H.A., 1992, Entry, Exit and Firm Dynamicsin Long Run Equilibrium(Entrées, sorties et dynamique des entreprises dans un équilibre à long terme), Econometrica, 60, 1127-1150.
Hopenhayn, H.A., 1992, Entry, Exit and FirmDynamics in Long Run Equilibrium(Gründung, Ende und Unternehmensdynamiken im Langzeitgleichgewicht), Econometrica, 60, 1127-1150.En 2011, le groupe est présent au Summer Breeze Open Air, au Barther Metal Open Air sur la même scène que Skyforger, Finsterforst, Postmortem, Kromlek et Svartsot, ainsi qu'au Wolfszeit Festival en compagnie d'Eisregen, Fimbulvet, Wolfchant,Heidevolk, Equilibrium, Primordial, Varg et Watain.
Im selben Jahr war die Band auf dem Wolfszeit Festival in Crispendorf gemeinsam mit Eisregen, Fimbulvet,Wolfchant, Equilibrium, Heidevolk, Primordial, Varg und Watain zu sehen.Pour l'instant, les outils ICM(Independent Chip Model)et Nash Equilibrium peuvent être utilisés pour une analyse du jeu a posteriori et pour étudier les mains que vous avez personnellement jouées.
Darunter fallen zum Beispiel die Tools ICM(Independent Chip Model)und Nash Equilibrium, wenn sie dazu verwendet werden, zuvor gespielte Hände nach dem Spiel zu analysieren.Equilibrium» comprend des accessoires de salle de bains élégants, des meubles de salle de bains et même une baignoire en îlot, qui se distinguent par leurs surfaces mattes et brillantes, leurs textures agréables au toucher et leurs décors métalliques raffinés.
Equilibrium« umfasst elegante Badaccessoires, Badmöbel und sogar eine freistehende Badewanne, die mit matten und glänzenden Oberflächen, handschmeichelnden Strukturen und feinen Echtmetalldekoren versehen sind.CEE: Décision de la Commission du 7 avril 1983 constatant que l'importation de l'appareil dénommé« Aminco υ Hemo scan Oxygen Equilibrium Curve Analyzer, model J4 9675A» ne peut être faite en franchise des droits du tarif douanier commun JO L 102 21.04.83 p.420.
EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. April 1983, mit der festgestellt wird, daß das Gerät"Aminco νHcm o scan Oxygen Equilibrium Curve Analyzer, model J4 9675A" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kann.La collection« Equilibrium» POMD'OR x Rosenthal pour la salle de bains allie la créativité du designer Edward van Vliet à la longue expérience et l'excellence de Rosenthal en matière de fabrication de porcelaine ainsi qu'aux lignes design uniques de POMD'OR.
Die POMD'OR x Rosenthal Kollektion»Equilibrium« für das Badezimmer vereint die Kreativität des Designers Edward van Vliet, mit dem langjährigen Know-how und der Exzellenz von Rosenthal in der Porzellanfertigung und der besonderen Designsprache von POMD'OR.Les fondements de la chimie physique furent posés en 1876 par Josiah Willard Gibbs après lapublication de l'article On the Equilibrium of Heterogeneous Substances, qui contient les bases théoriques de la chimie physique comme les potentiels chimiques ou l'enthalpie libre.
Als Begründer der physikalischen Chemie im angelsächsischen Raum gilt Josiah Willard Gibbs mit seinem 1867veröffentlichten Artikel„On the Equilibrium of Heterogeneous Substances“, in dem er die grundlegenden Konzepte Freie Energie, chemisches Potential und Phasenregel entwickelte.Est un acronyme pour Sativa Afghan Genetic Equilibrium et la souche elle-mÃame est célà ̈bre pour son équilibre, sa robustesse, son potentiel médicinal et sa saveur agréable, oÃ1 Sour Diesel, une variété trà ̈s populaire et exceptionnellement puissante, a un goût aigre et citronné.
Ist ein Akronym für Sativa Afghan Genetic Equilibrium und die Sorte selbst ist berühmt für ihre Ausgewogenheit, Widerstandsfähigkeit, ihr medizinisches Potenzial und den angenehmen Geschmack, während Sour Diesel, eine in den USA sehr beliebte und außergewöhnlich potente Sorte, einen sauren, zitronigen Geschmack hat.Il est l'auteur de plusieurs articles essentiels dans les progrès de la théorie économique, qu'il s'agisse de la théorie de la croissance économique(modèle Cass-Koopmans), de l'application des méthodes de l'équilibre général aux problèmes dynamiques,ou du concept de sunspot equilibrium.
Er hat mehrere Artikel von wesentlicher Bedeutung für Le CIMO- centre finlandais de mobilité internationale,a mis en oeuvre le pro jet Equilibrium- Méthodes officielles et informelles d'orientation en vue d'identifier des méthodes plus efficaces d'orien tation informelle pour les jeunes exclus de la société que les services officiels d'orientation professionnelle n'arrivent pas à atteindre.
CIMO- Das Finnische Zentrum für InternationaleMobilität führte das Projekt Equilibrium- Formale und informelle Methoden in der Beratung durch, um effizientere Methoden zur informellen Orientierung von Jugendlichen zu finden, die sozial ausgegrenzt sind und von den offiziellen Berufsberatungsdiensten nicht erreicht werden.Dans sa dix-huitième année Maxwell contribue à deux articles pour les Transactions of the Royal Society of Edinburgh, dont l'un des deux,On the Equilibrium of Elastic Solids, pose les fondations d'une importante découverte qu'il réalisera plus tard: la biréfringence temporaire dans un liquide visqueux par une contrainte de cisaillement.
Jährig, immer noch Student in Edinburgh, schrieb er zwei Beiträge für die Transactions of the Royal Society of Edinburgh, von denen einer,On the Equilibrium of Elastic Solids(Über das Gleichgewicht von elastischen Festkörpern), die Grundlage für eine einzigartige Entdeckung in seinem späteren Leben legte, die zeitweilige Doppelbrechung in viskosen Flüssigkeiten durch Scherkräfte.
