Exemples d'utilisation de Est très flexible en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Notre système est très flexible et abordable".
En outre, le nouveau système de Schmalz est très flexible.
Ce jeu de cartes est très flexible, mais peu de gens le savent.
Und die Karten sind sehr biegsam, doch nur wenige Leute wissen das.Un des plus grands avantages de cotte de mailles,ce est qu'il est très flexible.
Einer der größten Vorteile derKette Mail Le système est très flexible et c'est à l'utilisateur combien, combien de temps et où le rail est installé.
Das System ist sehr flexibel und es hängt vom Benutzer ab, wie viel, wie lange und wo die Schiene montiert Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Grâce à la large palette de dimensions de pots utilisables allant de 7 à30 cm la machine est très flexible.
La glissière d'eau de parc aquatique est très flexible et créatif, nous pouvons la concevoir en tant que votre forme et tailles de damand.
Wasserparkwasserrutsche sind sehr flexibel und kreativ, können wir ihn als Ihre damand Form und Größen entwerfen.Il y a plusieurs méthodes pour définir une caméra dans POVRAY,celle utilisée dans nos exemples est très flexible et facile à utiliser.
Es gibt unterschiedliche Möglichkeiten, eine Kamera zu definieren, aber diejenige,die wir hier anwenden, ist sehr flexibel und einfach zu benutzen.Le modèle a un design moderne et est très flexible, vous permettant de le personnaliser selon votre style de musique et à vos besoins.
Die Vorlage hat ein modernes Design und ist sehr flexibel, so dass Sie es nach Ihrem Musikstil und auf Ihre Bedürfnisse anpassen.Il n'y a pas de relation de cause à effet entre"rigidité" et emploi étant donnéqu'actuellement le marché du travail est très flexible.
Es bestehe kein tatsächlicher Kausalzusammenhang zwischen"Rigidität" und Beschäftigung,da gegenwärtig der Arbeitsmarkt durchaus sehr flexibel sei.Ce thème est très Flexible, Personnalisable& entièrement sensible, ce qui est idéal pour les agences, Atterrissage, Immobilier, Entreprise.
Dieses Thema ist hochflexibel, Anpassbare& Einklang und damit ideal für Agenturen, Landung, Immobilien, Geschäft.Prend en charge un grand nombrede mises en page afin que le thème est très flexible, vous pouvez créer n'importe quelle disposition comme vous le souhaitez.
Unterstützt eine Vielzahl von Layouts,so dass das Thema sehr flexibel ist, Sie können jedes Layout erstellen, wie Sie es wünschen.CouchDB est très flexible et vous permet de bâtir des îlots pour créer un système qui réponde parfaitement à votre problème.
CouchDB ist sehr flexibel und bietet genügend Bausteine um ein System zu bauen, dass auf die aktuellen Anforderungen exakt zugeschnitten La New Balance KA373S2Y offrir un beau etdurable microfibre supérieure/mesh qui est très flexible et vous déplacer avec votre enfant pendant qu'il est sur son propre.
Die New Balance KA373S2Y bieten ein schönes und robustes spann-mikrofaser/netz ist sehr flexibel, so dass sie jetzt, wie sie ihre kleinen, während sie zu ihrem bereich.L'étudiant en psychologie est très flexible et vous permet de prendre un certain nombre de concentrations en fonction de vos préférences personnelles.
Die Psychologie wichtigsten ist sehr flexibel und ermöglicht es Ihnen, eine Reihe von Konzentrationen auf der Grundlage Ihrer persönlichen Vorlieben zu nehmen.Le mélange de silicone est très agréable, en le serrant dans votre main, vous le faites bien cajoler, etvous pouvez presque le plier en deux car il est très flexible.
Die Silikonmischung C'est parce que l'éditeur est très flexible et vous permet de librement ajuster les notes et les commentaires, ainsi que le texte principal.
Dies liegt daran, dass der Editor sehr flexibel ist und Sie frei Notizen und Kommentare einstellen lässt, sowie den eigentlichen Text.Il a un bon poids, et il est assez ferme, mais le silicone a unebonne quantité de«squish», et il est très flexible, donc vous pouvez presque le plier en deux.
Es hat ein gutes Gewicht und es Il est très flexible et étonnamment léger pour les articles en silicone, ce qui signifie que les longs paresseux-branlants lents ne fatiguent pas les poignets.
Es ist sehr flexibel und überraschend leicht für etwas aus Silikon, und das bedeutet, dass lange, langsame Faulpelze nicht an Ihren Handgelenken ermüden.Surtout dans la même image avec les icônes culturelles de la région, profondément dans les fibres sont plus confortablescoups de pied de l'échelle est très flexible, long hun comme terrasses fumeurs et graduées.
Vor allem in dem gleichen Bild mit den kulturellen Ikonen der Region, tief in den Fasern Il est très flexible et matériau mince, il est l'humidité, la chaleur favorise la détention dans la maison, sert une excellente insonorisation.
Es ist sehr flexibel und dünnes Material, sie Feuchtigkeit Alors que la chronologie de la procédure ci- dessous généré est tout à fait standard, elle repose sur un certain nombre d'hypothèses qui varient dans chaque arbitrage,puisque la procédure d'arbitrage international est très flexible.
Während die Verfahrenszeitleiste unten erzeugt Il offre beaucoup de gestion sur vos données, il est très flexible, et il est la meilleure façon de vous assurer que les données de votre iPhone est bien sauvegardé.
Es bietet eine Menge von Management über Ihre Daten, es ist sehr flexibel, und es Incisor est très flexible dans l'utilisation et dans la personnalisation, il permet de travailler des matériaux différents même quand les surfaces ne sont pas parfaitement planes ou arrondies.
Incisor ist sehr flexibel in Anwendung und Gestaltungsmöglichkeiten, unterschiedliche Materialien können bearbeitet werden, auch wenn die Oberflächen nicht perfekt glatt und rund La production du système detransport matériel maigre est très flexible et te permet de concevoir, construire et s'ajuster sur vos besoins spécifiques par la conception simple, comme les produits de tuyau et les appareils flexibles. .
Die Produktion der mageren Transportorganisation ist sehr flexibel und erlaubt Ihnen, auf Ihren spezifischen Bedarf durch übersichtliches Design, wie Compositeur visuel est très flexible, out of the box avec 40+ éléments prédéfinis, mais nous avons voulu le prendre au prochain niveau et ajouté 22 éléments personnalisés de notre propre.
Visual Composer ist sehr flexibel, out of the Box mit 40+ vordefinierte Elemente, aber wir wollten es auf die nächste Stufe nehmen und hinzugefügt 22 benutzerdefinierte Elemente unseres eigenen.Sa structure interne est très flexible, ce qui permet aux membres de définir, dans les statuts, les droits et obligations des membres, les organes et leurs compétences ainsi que d'autres dispositions internes.
Ihr interner Aufbau ist sehr flexibel, so dass die Mitglieder in der Satzung ihre Rechte und Pflichten, die Organe und deren Zuständigkeiten sowie weitere interne Regelungen festlegen können.Le laser fibre est très flexible, maniable, et peut effectuer efficacement différentes opérations telles que la découpe, le marquage, tout en offrant une haute qualité de fini qui fait défaut aux machines laser CO2».
Der Faserlaser ist äußerst flexibel, verwaltbar und kann effizient verschiedene Arten der Verarbeitung durchführen, wie z. B. Schneiden und Markieren, zudem bietet er eine Vollständigkeit und Intensität, die bei den CO2- Lasern fehlt.".Solution: Oldtimerfarm est très flexible et toujours ouvert, officiellement du mardi au samedi de 10 à 17h, mais nous pouvons aussi nous libérer en dehors de ces horaires afin de faciliter les choses pour les candidats acheteurs.
Lösung: Bei Oldtimerfarm sind wir sehr flexibel und Son application source de lumière est très flexible, le changement de couleur est riche, la hauteur est basse, la variété est nombreuse, la structure est simple, le prix est bas, l'application est large.
