Exemples d'utilisation de Exeter en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est le bureau d'Exeter.
Das ist Exeters Büro und Arbeitsraum.Le poème Le Phénix du Livre d'Exeter, une allégorie de De ave phoenice de Lactance.
Ein weiteres ist The Phoenix aus dem Exeter Book, einer Allegorie von De ave phoenice von Lactantius.Le prof d'anglais des garçons à Exeter.
Die Jungs hatten bei Minty Englisch.Du site bien connu de l'Exeter Chess Club.
Informationen auf Exeter, Irlande du Nord(à 32 km de Totnes) WiEn choisissant Old Vicarage à Exeter, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 15 minute….
Je crois que c'est… le modèle Exeter Commodore.
Ich glaube, das ist ein, ähm… Exeters Commodore Modell.La gare centrale, elle, relie Exeter à la gare de Londres Waterloo en 3 heures 15 minutes.
Der Hauptbahnhof von Exeter bedient den Bahnhof London Waterloo mit Fahrten, die drei Stunden und 15 Minuten dauern.En récompense,il fut élevé au titre de duc d'Exeter, le 29 septembre.
Am 29. September 1397 wurde er zum Duke of Exeter erhoben.Woody Hill School Room One- Exeter, Rhode Island Mon premier contact avec la salle de l'école d'Exeter, Rhode Island, vient d'un ami de la famille qui m'a montré….
Woody Hill One Room School- Exeter, Rhode Island Meine erste Begegnung mit der ein Zimmer Schulen Exeter, Rhode Island, kam von einem Freund der Familie, zeigte mir….St Luke's campus est le site principal del'Université de l'école de médecine Exeter, qui a accepté ses premiers étudiants en 2013.
St. Lukes Campus ist derwichtigste Standort für die Universität von Exeter Medical School, die akzeptiert seine ersten Studenten in 2013.Dans 1838, le Conseil diocésain de l'éducation Exeter résolu de fonder une institution pour l'éducation et la formation des maîtres, la première initiative en Angleterre.
Im 1838, die Exeter Diözesanschulrat beschlossen, eine Einrichtung für Une faculté a été créée incorporant l'université's Institute of Education etSt Luke's College Exeter dans une nouvelle école d'éducation.
Es wurde eine Fakultät erstellt der Universität des Instituts für Bildung undSt Luke College Exeter in eine neue School of Education Einbeziehung.Exeter fut l'extrémité sud de la Fosse Way, une voie romaine qui relie Lincoln(Lindum), Bath(Aquae Sulis), Cirencester(Corinium) et Leicester Ratae Coritanorum.
Isca war der südliche Ausgangspunkt einer Römerstraße, die in nordöstlicher Richtung bis nach Lincoln(Lindum) führte, via Bath(Aquae Sulis), Cirencester(Corinium) und Leicester Ratae Coritanorum.Il est diplômé de la Phillips Exeter Academy et de l'Université Yale.
Er studierte an der Exeter Academy und an Notre région connaît déjà une activité intense dans le domaine de la recherche; cela montre ce à quoi on peut parvenir quand on crée de l'emploiau niveau local et pas seulement dans les universités de Exeter et de Plymouth.
Schon jetzt wird auf dem Gebiet der Forschung in unserer Region einiges getan, und dies zeigt, was durch die Schaffung von Arbeitsplätzen vor Ort,und nicht nur in den Universitäten von Exeter und Plymouth, erreicht werden kann.En opposition avec les poésies héroïques, un certainnombre de courts poèmes du Livre d'Exeter ont été qualifiés d'« élégies» ou de« poésie sage» wisdom poetry.
Initiatives de l'Université d'Exeter et d'autres pour élargir l'offre d'enseignement supérieur à Cornwall a entraîné les universités combinées à Cornwall(CCU) initiative 1999.
Initiativen, die von der University of Exeter und anderen die Bereitstellung von Hochschulbildung in Cornwall zu erweitern in dem Combined Universities in Cornwall resultierte(CUC) Initiative in 1999.Notre moteur de recherche peut croiser touts les vols directs deslignes qui effectuent vols sur Exeter et Dublin, pour vous offrir touts les vols possibles de EXT à DUB.
Unsere Suchmaschine ist in der Lage,alle Direktflüge der Fluggesellschaften, die auf Exeter und Dublin operieren, zu miteinander zu kreuzen, um Ihnen alle möglichen Flüge der Route EXT-DUB anzubieten.Par conséquent, un an plus tard, Training College Exeter Diocésain a été créé dans la cathédrale Fermer, Exeter à l'ancienne maison de l'archidiacre de Totnes, à côté de la cathédrale d'Exeter.
Als Ergebnis, ein Jahr später, die Exeter Diözesan Training College wurde in Cathedral Close erstellt, Exeter auf dem ehemaligen Haus des Erzdiakon von Totnes, neben Exeter Dom.Le projet Interreg IIIC doit sa réussite à la solidité du partenariat européen et au soutien spécial assuré par l'équipe internationale du projet,basée à Exeter, à l'Agence environnementale pour l'Angleterre et le Pays de Galles.
Das Gemeinschaftsprojekt INTERREG IIIC war erfolgreich, weil es von starken Partnern Santiago, Crucero Exeter 255 Chambres d'hôtes- Bienvenue au Chili Backpackers Hostel, un lit douillet& amp; petit déjeuner, avec un hébergement de qualité dans le meilleur emplacement de Santiago, la bohème& quot; Barrio Bellavista& quot;, à sept minutes de la station de métro, sur le bord de la Park Hill de San Cristobal.
Santiago, Crucero Exeter 255 Zimmer mit Frühstück- Willkommen in Chile Backpackers Hostel, ein gemütliches Bett& amp; Frühstück mit qualitativ hochwertige Unterkunft in der besten Lage von Santiago, der Bohemien& quot; Barrio Bellavista& quot;, sieben Minuten vor der U-Bahn, am Rande des Park Hill San Cristobal.Dans 1868, Ecoles d'Art et de la Science déménagé à Royal Albert Memorial Museum de Queen Street, Exeter et, avec le soutien de l'Université de Cambridge, est devenu le Exeter College technique et University Extension dans 1893.
Im 1868, die Schulen von Kunst und Wissenschaft zu Royal Albert Memorial Museum in der Queen Street verlegt, Exeter und, mit Unterstützung der University of Cambridge, wurde der Exeter Technische und University Extension Hochschule im 1893.Un Programme Interuniversitaire de Coopération(PIC), comprenant un cours intégré consacré à différents aspects des médias, réunit"La Sapienza", le University College Dublin etla University of Exeter(Royaume Uni), cette dernière assurant la coordination.
Ein HKP mit einem integrierten Studiengang zu verschiedenen Aspekten der Medienwissenschaften hat die Universitäten Urbino, Padua und Rom"La Sapienza", das University College Dublin unddie University of Exeter(Vereinigtes Königreich) als koordi nierende Hochschule zusammengebracht.GIC, fond souverain de Singapour, a serré un accord de la valeur de 300 millionsd'euro avec la société américaine Exeter Property Group, qui est spécialisée en investissements en aires industrielles, avec l'objectif d'investir en aires logistiques en Europe qui aient des liaisons optimales avec des autoroutes, ports, aéroports et noeuds ferroviaires.
Vorgesehen Investitionen für 300 Millionen Euro GIC hat Grund Herrscher von Singapur, ein Abkommen von dem Wert von 300 MillionenEuro mit der amerikanischen Gesellschaft Exeter Property Group gedrückt, dass es, mit dem Ziel in den logistischen Flächen in Europa anlegen in den Investitionen in den industriellen Flächen spezialisiert wird, die die optimalen Verbindungen mit Autobahnen, Häfen, Flughäfen und Schienenknotenpunkten haben.Il est membre de l'Académie finlandaise des sciences(1978) et de l'Académie bavaroise des sciences(1982), de l'Académie des Lyncéens(1985) et il a reçu plusieursdoctorats Honoris causa Exeter, Birmingham, Uppsala, Gießen, l'Université nationale d'Irlande à Dublin.
Er ist Mitglied der Finnischen(1978) und Bayerischen Akademie der Wissenschaften(1982), der Accademia dei Lincei(1985)und mehrfacher Ehrendoktor Exeter, Birmingham, Uppsala, Gießen, National University of Ireland in Dublin.Convent Garden(« jardin du couvent»), plus tard déformé en Covent Garden, était le nom donné, pendant le règne du roi Jean(1199-1216) à un site de 40 acres(160 000 m2) dans le comté de Middlesex, limité à l'ouest par ce qui est maintenant St. Martin's Lane, au nord par Longacre, à l'ouest par Drury Lane et au sud par une ligne parallèleà Chandos Place, Maiden Lane et Exeter Street jusqu'à Aldwych.
Den Namen Covent Garden erhielt das Stadtviertel in London während der Regierungszeit von König John Lackland zwischen 1199 und 1256, damals ein 40 Acre(16 ha) großes Stück Land in der Grafschaft Middlesex, westlich und östlich begrenzt durch die heutigen Straßen St. Martin's Lane und Drury Lane, im Norden und im Süden durch die Floral Street und einer Linie zwischen Chandos Place,entlang der Maiden Lane und der Exeter Street bis Aldwych.Il est ressorti de l'enquête menée par la Commission que le marché de produits est celui de la fourniture de services d'infrastructures aéroportuaires aux compagnies aériennes et que le marché géographique pourrait se limiter ausud-ouest de l'Angleterre Bristol, Exeter, Bournemouth, Plymouth, Newquay et Southampton.
Nach der von der Kommission durchgeführten Untersuchung handelte es sich bei dem sachlich relevanten Markt um den Markt für Flughafen-Infrastrukturdienste für Fluggesellschaften, während sich der räumlichrelevante Markt auf Südwestengland(Bristol, Exeter, Bournemouth, Plymouth, Newquay und Southampton) beschränken dürfte.
