Que Veut Dire EXPLORONS en Allemand - Traduction En Allemand

• erforschen
• erkunden
• untersuchen

Exemples d'utilisation de Explorons en Français et leurs traductions en Allemand

Nous explorons toutes les possibilités.
Wir beleuchten alle Möglichkeiten.

Différentes options sont possibles, nous les explorons.
Es sind verschiedene Optionen möglich, die wir gerade untersuchen.

Nous explorons ici les limites du possible”.
Wir loten hier die Grenzen des Machbaren aus.“.

Prenons son histoire à la lettre et explorons-la depuis cette perspective.
Lasst uns Johns Geschichte wörtlich nehmen und sie aus dieser Perspektive untersuchen.

Nous explorons et expérimentons le bain de Tak à la plage de Hua Hin.
Wir erforschen und erleben das Tak Bath am Hua Hin Strand.

Au lieu de ces fous, mal conseillé approches, explorons un meilleur moyen.
Anstelle dieser verrückt, schlecht beraten, Ansätze, lassen Sie uns einen besseren Weg zu erkunden.

Explorons quelques facteurs importants même si vous avez un bulletin.
Lassen Sie uns einige wichtige Faktoren erforschen, selbst wenn Sie ein Rundschreiben haben.

Dans cet article, nous explorons ce sujet plus en profondeur.
In diesem Artikel untersuchen wir diesen Punkt genauer.

Nous explorons un ensemble de groupes ethniques et de dynasties distinctes.
Und wir erforschen eine Reihe von unterschiedlichen Dynastien und ethnischen Gruppen Chinas.

Nous nous intégrons dans l'univers du client, explorons ses stratégies et ses produits.
Wir denken uns in die Welt des Kunden hinein, ergründen seine Strategien und Produkte.

Comment explorons-nous l'intelligence chez ces animaux qui sont si différents de nous?
Wie untersuchen wir die Intelligenz dieser Tiere, die so anders ist als unsere?

Ses membres qui se réunissent partage des idées et soutenant les uns les autres alors que nous explorons ces questions ensemble.
Es besteht im Zusammenkommen der Mitglieder und darin, Ideen zu teilen und sich gegenseitig zu unterstützen, indem wir diese Fragen erforschen.

Nous explorons ces mystères pour déterminer… si ce sont des foutaises ou pas?
Wir untersuchen diese geheimnisvollen Ereignisse, um festzustellen… ob sie Bullshit sind oder nicht?

À notre arrivée en Albanie, nous explorons Tirana et l'architecture intéressante du centre.
Nach der Ankunft in Albanien erkunden wir Tirana und die interessante Architektur des Zentrums.

Nous explorons le rôle des pays émergents en tant que leaders de l'industrie manufacturière.
Wir beschäftigen uns mit der Rolle aufstrebender Länder in der Fertigungsindustrie.

À l'instar des œuvres de M. Csikszentmihalyi et H. Gardiner, nous explorons les facteurs essentiels identifiés pour le processus de création.
Im Anschluss an die Führung der Werke von M. Csikszentmihalyi und H. Gardiner, erkunden wir die Kernfaktoren für den kreativen Prozess identifiziert.

Aujourd'hui, nous explorons et découvrons le bain Tak sur la plage de Hua Hin(culture thaïlandaise en offrant un mets au moine).
Heute erkunden und erleben wir das Tak-Bad am Strand von Hua Hin(thailändische Kultur, indem wir dem Mönch ein Essen anbieten).

Nous étudions les explications systématiques de l'échec(ou du triomphe) de la justice dans la société et explorons le potentiel de justice transformatrice.
Wir untersuchen systematische Erklärungen für das Versagen(oder Triumph) der Gerechtigkeit in der Gesellschaft und untersuchen das Potenzial für transformative Gerechtigkeit.

Quand nous nous ennuyons, nous explorons de nouvelles questions pour Siri et voyons ce qu'il peut répondre.
Wenn uns langweilig wird, erforschen wir neue Fragen für Siri und sehen, was er antworten kann.

La connaissance est un rôle essentiel de la prévention et le contrôle de ce virus, mais avant nous explorons que herpès cherche comme nous parler de ce que l'herpès est.
Wissen ist eine entscheidende Rolle für die Vermeidung und Kontrolle dieses Virus aber vor, die wir erforschen, wie genitalis lasst uns aussehen darüber reden was Herpes ist.

Dans l'épisode d'aujourd'hui, nous explorons l'histoire familiale de Florence Addison, décédée à 2007 dans le Lancashire.
In der heutigen Episode erkunden wir die Familiengeschichte von Florence Addison, der in 2007 in Lancashire starb.

Explorons donc, au travers de deux exemples, l'impact que les technologies construites pour guider la symbiose homme-machine ont eu récemment.
Also lasst uns die Auswirkungen untersuchen, die Technologien zum Betrieb von Mensch-Maschine-Symbiosen in jüngster Zeit gehabt haben.

Pour la plupart dans l'industrie de l'éclairage, il y a une courbe d'apprentissage très réelle que nous explorons les subtilités, les applications, les limites et le potentiel de cette source….
Für die meisten der Beleuchtungsindustrie gibt es eine sehr reale Lernkurve, während wir die Feinheiten, Anwendungen, Grenzen und das Potenzial dieser erstaunlichen Lichtquelle erkunden.

Et nous explorons l'idée de lancer une chaîne YouTube à présenter des vidéos sur des idées de décoration et le style de ferme moderne que nous vendons.
Und wir erforschen die Idee, einen YouTube-Kanal von Start Videos auf Deko-Ideen und der modernen Landhausstil verfügen wir verkaufen.

Dans la pratique de la"Méditation introspective" nous explorons notre monde intérieur et apprenons à comprendre cette fonction de notre psychisme, qui est le lien entre le subconscient et la conscience.
In der Übung der»Self-Inquiry-Meditation« erforschen wir unsere innere Welt und lernen jene psychische Funktion in uns näher kennen, welche die Verbindung zwischen Unterbewußtsein und Bewußtsein herstellt.

Nous explorons les villes animées de Tirana et de Pristina, découvrons l'hospitalité locale, visitons les monastères et églises bien préservés de Decan….
Wir erkunden die pulsierenden Städte Tirana und Pristina, erleben die lokale Gastfreundschaft, besuchen die gut erhaltenen Klöster und Kirchen von Decan und Peja, lernen die Geschichte der A….

Dans cet article, nous explorons la signification occulte possible derrière l'utilisation de l'image de Harriet Tubman et sa présence sur le billet de 20 $dollars.
In diesem Artikel untersuchen wir die okkulte Bedeutung hinter dem Einsatz von Harriet Tubmans Bild und ihre Präsenz auf die $20-Dollar-Schein.

Toujours à Alfama, nous explorons de nombreuses rues étroites et ruelles, nous voyons un bain public, de belles fontaines, et de petites places et le Musée du Fado.
Noch in Alfama erkunden wir viele enge Gassen und Gassen, sehen ein öffentliches Badehaus, schöne Brunnen und kleine Plätze und das Fado-Museum.

Nous serons témoin de Taihu(lac Tai), explorons l'îlot de tête de tortue, observons l'exposition historique très populaire"le film de Trois- Royaume" et également son studio de TV.
Wir zeugen Taihu(See Tai), erforschen die Schildkröte-Kopf-kleine Insel, passen das sehr populäre historische Erscheinen"der Drei-Königreich Film" u. auch sein Fernsehapparat-Studio auf.

Ensemble, nous explorons des solutions innovantes pour répondre à vos priorités en évolution continue, d'une manière rapide et souple tout en maintenant des normes de qualité élevées.
Gemeinsam erkunden wir innovative Lösungen, um Ihre entwickelnden Prioritäten auf eine zeitgemäße und flexible Art und Weise unter Beibehaltung der hohen Qualitätsstandards anzupassen.

Comment utiliser "explorons" dans une phrase en Français

Nous explorons cet imaginaire, cet univers-là.

Nous explorons toutes les voies possibles.

Explorons les résultats d'une dame car.

Nous explorons occasionnellement aussi d’autres voies.

Nous explorons d’autres possibilités avec l’arrondissement.

Explorons ensemble comment tout cela fonctionne.

Explorons ceux que montre l’écran principal.

Nous explorons ce que nous voulons expérimenter.

Au Sénégal, nous explorons toutes les pistes.

Georgoulis, explorons ce n'est pas difficile, ne.

Comment utiliser "erkunden" dans une phrase en Allemand

Heute erkunden wir sie ganz ­intensiv.

Trotz aller Warnungen erkunden die beide[...].

Elisar barbarstudies erkunden navacim-basierten behandlungen sind.

Wir erkunden mal wieder neue Strecken.

Unzählige Möglichkeiten zum erkunden und entspannen.

Erkunden Sie das reizvolle, kapholländische Städtchen.

Erkunden Sie auf eigene Faust Mandawa.

Forscher erkunden die Höhle immer noch.

Feld-, wald erkunden ausstellungen auszeichnung familienurlaub.

Erkunden Sie gleich das weitläufige Gelände.