Que Veut Dire FERRITE en Allemand - Traduction En Allemand

• Ferrit
• ferritischen
• Ferritischem

Exemples d'utilisation de Ferrite en Français et leurs traductions en Allemand

Il agit comme un affineur de grain et favorise la formation de ferrite.
Es wirkt wie ein Kornverfeinerer und fördert die Bildung von Ferrit.

Aimants en ferrite pour tableau plastifiés, lot de 10 pcs., dans différentes couleurs.
Tafelmagnete aus Ferrit plastifiziert, 10 Stück pro Set, in verschiedenen Farben.

Le résultat est une microstructure d'austénite approximativement de 50% et de ferrite de 50%.
Das Ergebnis ist eine Mikrostruktur von ungefähr 50% Austenit und von 50% Ferrit.

(UNS S44400) est un genre d'acier inoxydable de ferrite avec de l'azote à faible teneur en carbone et bas.
(UNS S44400) ist eine Art ferritischer Edelstahl mit kohlenstoffarmem und niedrigem Stickstoff.

L'austénite est non magnétique ou faiblement magnétique, la martensite ou la ferrite est magnétique.
Austenit ist nicht magnetisch oder schwach magnetisch, Martensit oder Ferrit ist magnetisch.

Est un acier inoxydable(austénitique- de ferrite) duplex contenant environ le ferrite de 40- de 50% en état recuit.
Ist ein Duplex(Austenit-ferritischer) Edelstahl, der das ungefähr 40- 50% Ferrit in getemperten Zustand enthält.

L'avantage d'une structure duplex est qu'il combine les qualités favorables d'un de ferrite.
Der Vorteil einer Duplexstruktur ist, dass er die vorteilhaften Qualitäten von einem ferritischen kombiniert.

Toutes les couches souvenirs utilise une ferrite qui est magnétisé dans de petites parcelles et leur aimantation peut désigner un et zéro.
Alle Schichten Speicher verwendet eine Ferritschicht an kleinen Stellen magnetisiert und deren Magnetisierung Eins und Null zu bezeichnen.

Nous disposons d'un tableau détaillé et triable contenant les données physiques de nos aimants en néodyme et ferrite.
Wir haben eine detaillierte, sortierbare Tabelle mit den physikalischen Daten unserer Neodym- und Ferrit-Magnete.

Parties de steelmetal faible teneur en carbone recuit organisation ferrite et de perlite, réduire sa force et sa dureté, ductilité et ténacité.
Kohlenstoffarme steelmetal Teile Glühen Organisation Ferrit und Perlit, verringern seine Festigkeit und Härte, Duktilität und Zähigkeit.

Quand l'acier inoxydable duplex est fondu il solidifie du liquide mettent en phase complètement à un de ferrite structurent.
Wenn Duplexedelstahl geschmolzen wird, verfestigt sich er vom Flüssigphasen zu einem vollständig ferritischen strukturiert.

Ferrite, avec son avantage de source de matières premières et le prix grand pas cher, est généralement utilisé dans les accouplements magnétiques au début.
Ferritmaterial mit seinem Vorteile breiter Rohstoffquelle und günstigen Preis wurde in Magnetkupplungen am Anfang populär verwendet.

Mesurez la taille des grains et analysez la microstructure de l'aluminium, la structure des cristaux d'acier, telle que la ferrite et l'austénite, et d'autres métaux.
Messung der Korngröße und Analyse der Mikrostruktur von Aluminium, Kristallstrukturen von Stahl wie Ferrit und Austenit sowie von anderen Metallen.

Les deux bandes Bande magnétique adhésive ferrite 20 mm en haut sur la photo ont été appliquées à température ambiante sur du plastique transparent nettoyé, un temps de pressage et de repos de 72 heures a été respecté.
Die zwei Bänder Magnetklebeband Ferrit 20 mm oben im Bild wurden bei Raumtemperatur auf gereinigtem durchsichtigem Kunststoff angebracht, 72 Stunden lang angepresst und ruhen gelassen.

Si cela est spécifié par les clients, la Chine Rare Earth Magnet limitée peut personnaliser ferrite, alnico et d'autres aimants permanents pour l'application dans les moteurs.
Wenn von den Kunden angegeben, Rare China Erdmagneten Begrenzte kann Ferrit, Alnico und andere anpassen Permanentmagneten für den Einsatz in Motoren.

Possédant une partie de la résistance de ferrite de corrosion sous tension et d'une grande partie du formability supérieur des alliages inoxydables austénitiques communs, plus de manière rentable que les hauts alliages de nickel.
Etwas von dem ferritischen knackenden Widerstand der Spannungskorrosion und viel der überlegenen Formbarkeit der allgemeinen Austenit rostfreien Legierungen kosteneffektiver besitzen, als die hohen Nickellegierungen.

Immédiatement au-dessous de cette gamme, l'austénite devient sensiblement plus fort que le ferrite et peut causer fendant, un danger particulier aux bords« froids».
Sofort unterhalb dieser Strecke, verursacht der Austenit möglicherweise wird im Wesentlichen stärker als das Ferrit und knackend, eine bestimmte Gefahr„zu den kalten“ Rändern.

Dix types différents de traitement ont été appliqués: ils peuvent se classer en trois groupes, le premier caractérisé par le traitement de revenu(à, 750°C), le deuxième par la vitesse de refroidissement dans le four, tandis que le troisième groupe comprend le recuit isothermique avec différents temps de permanence dans le champ de précipitation des carbures dans la ferrite 700°C.
Erprobt wurden zehn verschiedene Wärmebehandlungen, die man in drei Gruppen unterteilen kann: kennzeichnend für die erste Gruppe ist das Anlassen(bei 750°C), für die zweite Gruppe die Abkühlgeechwindigkeit im Ofen und für die dritte das isothermische Glühen bei unterschied lichen Haltezeiten im Temperaturbereich der Karbidausscheidungen im Ferrit 700°C.

Les aciers inoxydables duplex ont une microstructure mixte de ferrite et d'austénite, l'objectif étant généralement de produire un mélange 50/50, bien que dans les alliages du commerce, le rapport peut être d'40/60.
Duplex-Stähle haben ein Mischgefüge aus Austenit und Ferrit, üblicherweise das Ziel, eine 50/50 Mischung herzustellen, obgleich in der kommerziellen Legierungen kann das Verhältnis 40/60 ist.

Il apparaft par ailleurs que le vanadium préalablement dissous ne durcisse par la martensite(à l'état brut de trempe) mais durcisse la ferrite, la perlite et la bainite.
Desweiteren geht daraus hervor dass das vorher gelöste Vanadin nicht das LTartensitgefüge im eben abgeschreckten Zustand, sondern Gerrit-, Perlit- und Zwischenstufengefüge härtet.

Les aciers inoxydables duplex présentent une caractéristique mixte de l'austénite et de la ferrite, l'objectif étant de produire un mélange 50/50, bien que dans les alliages commerciaux, le mélange puisse être de 40/60 respectivement.
Duplex-Edelstähle haben eine Mischcharakteristik von Austenit und Ferrit, wobei das Ziel darin besteht, eine 50/50-Mischung zu erzeugen, obwohl in kommerziellen Legierungen die Mischung 40/60 betragen kann.

La technologie Condet®, utilisée dans tous les capteurs Full Inox de Contrinex, permet une longue durée de vie et une grande fiabilité des capteurs, même si la ferrite est endommagé par des impacts.
Die Condet®-Technologie, die in allen Full Inox-Sensoren von Contrinex zum Einsatz kommt, sorgt für hohe Sensorlebensdauer und -zuverlässigkeit, auch bei starken Stossschäden am Ferrit.

TISCO mène l'industrie sidérurgique de la Chine dans le développement de 5 séries d'acier inoxydable de ferrite, qui couvre plus de 30 catégories, et de bande de ferrite globalement le plus au loin laminée à froid d'acier inoxydable.
TISCO führt die des Porzellans Stahlindustrie in der Entwicklung von 5 Reihe ferritischem Edelstahl, der mehr als 30 Grade umfasst, und von global weit kaltgewalztem ferritischem Edelstahlstreifen.

De plus, AutoForm-ThermoSolverplus permet non seulement l'affichage des caractéristiques de la pièce finale, telles que la distribution de l'épaisseur ou la distribution des contraintes et déformations mais fournit également des informations sur la distribution et le pourcentage des différentes phases, telles que l'austénite, la ferrite, la perlite, la bainite et la martensite, ainsi que la dureté correspondante.
Darüber hinaus erlaubt AutoForm-ThermoSolverplus die grafische Darstellung der endgültigen Bauteileigenschaften wie Dicken- und Spannungsverteilung sowie der Verteilung und prozentualen Anteile verschiedener Phasen wie Austenit, Ferrit, Perlit, Bainit und Martensit und der resultierenden Härte.

Produire de grandes quantités d'acier à faible carbone par dislocations de déformation ferrite depuis atomes de carbone et d'azote interagissent avec les dislocations règne élastique, de carbone et des atomes d'azote réunis autour de la mauvaise ligne.
Große Mengen an kohlenstoffarmen Stahl durch Verformung Versetzungen Ferrit seit Kohlenstoff- und Stickstoffatome in Wechselwirkung mit Versetzungen elastisch, Kohlenstoff- und Stickstoffatomen Herrschaft um die falsche Linie versammelt.

Un serveur NTP basé sur la radio se compose habituellement d'un serveur de temps montable en rack, et d'une antenne, constituée d'une barre de ferrite à l'intérieur d'une enceinte en plastique, qui reçoit l'heure radio et la fréquence de diffusion.
Ein funkbasierter NTP-Server besteht normalerweise aus einem rackmontierbaren Zeitserver und einer Antenne, die aus einem Ferritstab innerhalb eines Kunststoffgehäuses besteht, der die Funkzeit- und Frequenzübertragung empfängt.

Le duplex superbe a les mêmes avantages que ses homologues- il a des coûts de production inférieurs en comparaison avec de ferrite et les catégories austénitiques et en raison semblables des matériaux ont augmenté de tension et la limite conventionnelle d'élasticité, dans de nombreux cas ceci donne à l'acheteur l'option bien accueillie d'acheter de plus petites épaisseurs sans nécessité de compromettre sur la qualité et la représentation.
Superduplex hat den gleichen Nutzen wie seine Gegenstücke- es hat niedrigere Produktionskosten im Vergleich zu ähnlichem ferritischem und Austenitgrade und wegen der Materialien erhöhten dehnbares und Streckgrenze, in vielen Fällen diese gibt dem Käufer die begrüßte Wahl des Kaufs von kleineren Stärken ohne den Bedarf, sich über Qualität und Leistung zu einigen.

Bien que la structure de graphite de type D de façon prédominante dans les pièces moulées en coquille avec une matrice de ferrite ont force beaucoup plus élevé que des pièces coulées en sable de teneur en graphite comparable, la structure est pas considérée comme idéale pour les applications avec lubrification limite.
Obwohl die vorwiegend mit einer Matrix D Graphitstruktur in Kokillenguss Typ von Ferrit viel höhere Festigkeit als Sandguß vergleichbarer Graphitgehalt, die Struktur ist für Anwendungen mit Borderline-Schmierung nicht ideal angesehen.

Le traitement d'isoformage est applicable aux aciers qui se transforment normalement en ferrite et perlite, et peut conduire à une structure constituée de grains ferritiques très fins et de carbures sphéroi'daux, caractérisée par d'excellentes propriétés de traction et de résistance aux chocs.
Isoforming kann bei allen Stählen die sich normaler weise in ein Ferrit Perlitgefüge umwandeln, angewandt werden, und kann ein Gefüge mit sehr feinem Ferritkorn und eingeform ten Karbiden ergeben, das sich durch beste Zugeigenschaften und Zähigkeit auszeichnet.

Il est mentionné ci-dessus que l'austénite est magnétique ou non magnétique et que la martensite ou la ferrite est magnétique, en raison de la ségrégation des composants de fusion ou d'un traitement thermique inapproprié, provoquera l'acier inoxydable austénitique 304 dans un petit nombre de tissus de martensite ou de ferrite.
Es wurde oben erwähnt, dass Austenit nicht magnetisch oder schwach magnetisch ist und Martensit oder Ferrit aufgrund der Trennung der Schmelzkomponenten oder einer unsachgemäßen Wärmebehandlung magnetisch ist und bei einer geringen Anzahl von Martensit- oder Ferritgewebe austenitischen 304-Edelstahl verursacht Edelstahl 304 hat einen schwachen Magnetismus.

Comment utiliser "ferrite" dans une phrase en Français

Aimant en ferrite dure avec une douille filetée.

Ici, la version ferrite argent sombre et néodymium.

Pourtant ce dernier est équipé d'une ferrite !!

Deux types de polarisation d’un ferrite sont possibles.

Ferrite dantiparasitage pour cble de diamtre 10 mm.

Certains noyaux de ferrite sont aussi certifiés CMS.

L'emploi de noyau de ferrite en devient donc inutile.

Que ce soit alnico ou ferrite ou autre hybride.

Vous cherchez des s#233;parateurs de t#244;les en ferrite ?

Equipé d’une antenne ferrite professionnelle compact et d'un préamplificateur.

Comment utiliser "ferritischen, ferritischem" dans une phrase en Allemand

Das Werk Benrath ist dabei für die ferritischen Güten zuständig, während in Dillenburg die austenitischen Stähle verarbeitet werden.

NiroSan-F besteht aus dem ferritischen Werkstoff 1.4521, der Beimischungen von Molybdän, Titan, Niob und Stickstoff enthält.

Dank seiner großen, in der Regel höheren Beständigkeit als die der ferritischen und martensitischen Stähle, wird die Bildung ausgefällter Karbiden verhindert.

Die Kombination von galvanischem Vernickeln mit anschließendem Pulverpackverfahren ist für den ferritischen Werkstoff ein gangbarer Weg.

Sie sind innenseitig mit Polyurethan beschichtet und die Bauteile haben während der Bearbeitung keinen Kontakt mit ferritischem Material.

Unter der Verbindungsschicht befindet sich die Diffusionszone, in der der Stickstoff bis zu einer bestimmten Tiefe in der ferritischen Metallmatrix eingelagert ist.

Dieser Werkstoff wird in die Klasse der Duplexstähle eingeordnet, da er aus einem Gemisch aus austenitischen und ferritischen Kristallkörnern besteht.

Verbindungselemente aus Edelstahl sind in austenitischen, ferritischen und martensitischen Ausführung verfügbar.

Gusseisen (Sphäroguss, Gusseisen mit Kugelgraphit) mit ferritischem oder .

Von der Unikatfertigung bis zur mittleren Losgröße bietet FMS hochwertigen Schweißbau aus ferritischen Stählen, Chrom-Nickel-Stählen und Aluminium-Legierungen.