Que Veut Dire FLATULENCES en Allemand - Traduction En Allemand

• Blähungen
• Flatulenz

Exemples d'utilisation de Flatulences en Français et leurs traductions en Allemand

Constipation, flatulences.
Verstopfung, Blähungen Flatulenz.

Nous vous recommandons le meilleur traitement naturel pour les flatulences.
Wir empfehlen die besten natürliche Behandlung von Blähungen.

Pas le temps pour les flatulences et les orgasmes.
Ich habe keine Zeit für BIähungen und Orgasmen.

Les meilleurs produits naturels pour traiter les flatulences sont.
Die besten natürlichen Produkte zur Behandlung von Blähungen sind.

Flatulences Selon les études réalisées en Inde et au Japon, il est dit que si du miel est pris avec de la cannelle en poudre, l'estomac est soulagé des gaz.
BLÄHUNGEN: Laut Studien aus Indien und Japan hat sich gezeigt, dass der Magen durch diese Behandlung zugleich von Blähungen befreit wird.

Comment se débarrasser des flatulences?
Wie loswerden von Blähungen?

L'incidence des flatulences et des diarrhées était supérieure chez les patients recevant le placebo dans le cadre des mêmes études cliniques contrôlées.
Die Hintergrundinzidenz von Flatulenz und Diarrhö war bei Patienten, die in den gleichen kontrollierten klinischen Studien das Placebo erhielten, höher.

Gastone vous offre un soulagement durable pour les flatulences(ou gas en language courant).
Gastone bietet anhaltende Linderung von Flatulenz.

Quelles sont les causes de flatulences et quels sont certains types d'aliments que vous devriez éviter si vous voulez éviter les flatulences au total?
Was sind die Ursachen für Blähungen und was einige Arten von Lebensmitteln, die Sie vermeiden sollten, wenn Sie insgesamt um Blähungen zu vermeiden wollen?

La teinture mère de fenouil s'utilise pour calmer en douceur les flatulences.
Die Fenchel Tinktur wird zur sanften Linderung von Blähungen eingesetzt.

Cela peut aussi aider à réduire les flatulences, les ballonnements et les diarrhées.
Dies kann auch zur Reduzierung von Blähungen, Völlegefühl und Durchfall beitragen.

Pour ce faire, il suffit d'améliorer l'écoulement du sang veineux du pelvis: l'élimination des flatulences ou des[…].
Um dies zu erreichen, reicht es aus, den Abfluss von venösem Blut aus dem Becken zu verbessern: die Beseitigung von Blähungen oder[…].

C'est un autre effet secondaire, en plus des flatulences, je ne pense qu'au sexe.
Eine weitere reizende Nebenwirkung, abgesehen von den Blähungen, ist, dass ich an nichts anderes als an Sex denken kann.

Les premières choses qu'un médecin pourrait recommander est modifier votre alimentation, simplement parce qu'il y a tant de différents aliments qui causent des flatulences.
Die ersten Dinge, die vielleicht ein Arzt empfehlen ist Ihre Ernährung ändern, nur weil es so viele verschiedene Lebensmittel, die Blähungen verursachen.

C'est pourquoi les produits naturels pour le traitement des flatulences sont de plus en plus populaires.
Deshalb natürliche Produkte für die Behandlung von Blähungen sind immer beliebter.

Élévation de l'amylase, y compris de l'amylase pancréatique1, élévation de la lipase sérique1, douleurs abdominales, dyspepsie, constipation, distension abdominale1, flatulences.
Erhöhte Amylase-Werte, einschließlich erhöhter Pankreas-Amylase1, erhöhte Serum-Lipase-Werte1, Bauchschmerzen, Dyspepsie, Obstipation, Völlegefühl1, Flatulenz.

Douleurs abdominales, douleur abdominale basse, douleur abdominale haute, flatulences, gastrite, sécheresse buccale, syndrome du côlon irritable.
Bauchschmerzen, Blähung, Gastritis, Reizdarmsyndrom, Schmerzen im Oberbauch, Schmerzen im Unterbauch, trockener Mund.

Dans les données regroupées des essais cliniques, les effets indésirables les plus fréquemment rapportés avec le naloxégol(≥ 5%) sont: douleurs abdominales, diarrhées, nausées, céphalées et flatulences.
Gemäß den gepoolten Daten aus klinischen Studien sind die am häufigsten berichteten Nebenwirkungen von Naloxegol(≥ 5%): abdominaler Schmerz, Diarrhö, Übelkeit, Kopfschmerzen und Flatulenz.

Douleur de l'abdomen supérieur, Fèces anormales, Constipation, Flatulences, Nausée, Hypersialorrhée, Stomatite, Trouble de la poussée dentaire.
Schmerzen im Oberbauch, abnormaler Stuhl, Obstipation, Flatulenz, Übelkeit, vermehrter Speichelfluss, Stomatitis, Zahnen.

Constipation, diarrhées, nausées, prise et perte de poids vomissements, dyspepsie, douleur abdominale supérieure, gastrite, distension abdominale, douleur abdominale, stomatite, bouche sèche, flatulences, rectorragie.
Gastrointestinaltrakts Obstipation, Diarrhoe, Nausea, Gewichtszu- und abnahme Erbrechen, Dyspepsie, Oberbauchschmerzen, Gastritis, aufgeblähter Bauch, Bauchschmerzen, Stomatitis, trockener Mund, Flatulenz, rektale Blutung.

Même s'il doit être clair pour la plupart des gens, la définition exacte des flatulences est libérant des gaz de l'appareil digestif par l'anus.
Obwohl es für die meisten Menschen klar sein sollte, ist die genaue Definition von Blähungen, Gas aus dem Verdauungssystem durch den Anus loslassen.

Douleur localisée ou généralisée, nausée, tachypnée, polydipsie, flatulences, pyrexie, dépigmentation nasale; changement de la couleur du manteau, alopécie, infection du tractus urinaire; augmentation de la bilirubine, augmentation de la créatinine.
Lokalisierte oder diffuse Schmerzen, Übelkeit, Tachypnoe, Polydipsie, Flatulenz, Fieber, nasale Depigmentierung, Veränderungen der Fellfarbe, Alopezie, Erkrankung der Harnwege, erhöhtes Bilirubin, erhöhtes Kreatinin.

L'infusion digestive de Tiens exerce une action carminative, favorise la digestion, aide à réduire les flatulences et constitue une excellente source d'antioxydants!
Tiens Digestive Infusion bietet eine karminative Wirkung, fördert die Verdauung, hilft Blähungen zu reduzieren und ist eine ausgezeichnete Quelle für Antioxidantien!

Il est important que vous pas évitez les aliments qui causent des flatulences, principalement parce que ces aliments ont souvent des nutriments essentiels que notre corps ont besoin.
Es ist wichtig, dass man nicht Nahrungsmittel, die Blähungen, verursachen, vermeiden vor allem, weil diese Lebensmittel haben oft wichtige Nährstoffe, die unser Körper braucht.

Pancréatite, gastrite, reflux gastro- oesophagien, stomatite aphteuse, haut le coeur, sécheresse buccale, distension abdominale, gêne abdominale, flatulences, dyspepsie, constipation, augmentation de la lipase.
Pankreatitis, Gastritis, gastroösophageale Reflux- Erkrankung, aphtöse Stomatitis, Würgereiz, Mundtrockenheit, Spannungsgefühl im Bauch, Bauchbeschwerden, Flatulenz, Dyspepsie, Obstipation, erhöhte Lipase.

Dyspepsie, reflux gastro-oesophagien, stomatite, stomatite ulcéreuse, saignement des gencives, selles molles, constipation, flatulences, hémorrhoïdes, gingivite, glossite, déshydratation, perversion du goût.
Dyspepsie, gastroösophagealer Reflux, Stomatitis, ulzerative Stomatitis, Zahnfleischbluten, weicher Stuhl, Verstopfung, Flatulenz, Hämorrhoiden, Gingivitis, Glossitis, Dehydratation, Geschmacksanomalie.

Rappelez-vous que les haricots doivent être soumis à un traitement thermique, car ils provoquent des flatulences et les coliques et les enfants souffriront de douleur.
Denken Sie daran, dass Bohnen sollten eine Wärmebehandlung unterzogen werden, weil sie Blähungen und Koliken verursachen, und die Kinder werden von Schmerzen leiden.

C'est pourquoi beaucoup de gens qui luttent avec flatulence voudrais savoir comment se débarrasser des flatulences et comment prévenir les flatulences en premier lieu.
Deshalb haben viele Menschen, die mit Blähungen zu kämpfen wissen möchten, wie von Blähungen loswerden und wie Blähungen in erster Linie zu verhindern.

Dyspepsie, reflux gastro-œsophagien, stomatite, ulcération de la bouche, glossodynie, saignement des gencives, constipation, flatulences, hémorroïdes, chéilite, distension abdominale, gingivite, glossite, troubles dentaires.
Dyspepsie, gastroösophagealer Reflux, Stomatitis, Mundulzera, Glossodynie, Zahnfleischbluten, Verstopfung, Flatulenz, Hämorrhoiden, Cheilitis, Blähbauch, Gingivitis, Glossitis, Störung an den Zähnen.

Douleur abdominale*, douleur de l'abdomen supérieur*, constipation*, reflux gastro-œsophagien*, hémorroïdes*, gêne abdominale, distension abdominale, gêne anorectale, stomatite aphteuse, chéilite, dyspepsie, flatulences, glossodynie, ulcération de la bouche, douleur buccale, stomatite, affections dentaires.
Abdominalschmerzen*, Schmerzen im oberen Abdomen*, Obstipation*, gastroösophagealer Reflux*, Hämorrhoiden*, abdominelle Beschwerden, Blähbauch, anorektale Beschwerden, aphthöse Stomatitis, Cheilitis, Dyspepsie, Flatulenz, Glossodynie, Mundulzeration, Schmerzen im Mundbereich, Stomatitis, Zahnerkrankung.

Comment utiliser "flatulences" dans une phrase en Français

SOS ventre plat, vive les flatulences !

Les flatulences et les éructions seront nettement réduites.

Le Charbon activé réduit les flatulences et ballonnements.

Les flatulences de Makkura semblaient monopoliser la discussion.

Allergiques aussi les flatulences verbales du porc national.

Ah, les flatulences des oignons rings du Bk...

Pourquoi les haricots secs provoquent-ils des flatulences ?

Le gingembre combat les flatulences et les nausées.

Vous réduirez alors vos flatulences ou gaz intestinaux.

Envie de déféquer, mais la décharge flatulences fétides.

Comment utiliser "flatulenz" dans une phrase en Allemand

In der Medizin werden Blähungen auch als Flatulenz bezeichnet.

Parallel kann Flatulenz durch andere Erkrankungen begünstigt werden.

Flatulenz ) leidet, sollte auf eine gesunde, ausgewogene.

In Krankheiten der gastrointestinal Fläche, die durch Verdauungsstörung, Flatulenz begleitet ist.

Oder die stärkste Flatulenz aller Zeiten?

Besserung: Durch die Beseitigung von Flatulenz und Bewegungen.

Deswegen lieber einmal zu viel eine Flatulenz (Leertaste) einsetzen.

Es wird aus dem Körper in Form einer Flatulenz abgegeben.

Flatulenz treibt den Verdauungstrakt an und erhöht den Bauchraum.

Flatulenz (Blähungen), besonders während der ersten paar Behandlungstage.