Que Veut Dire GHAZI en Allemand - Traduction En Allemand

• Ghazi
• Ghasi

Exemples d'utilisation de Ghazi en Français et leurs traductions en Allemand

Ghazi, je ne suis pas de la police.
Mr Ghazi, ich bin kein Polizist.

Coliques et ghazi chez les nouveau-nés.
Colic und Ghazi bei Neugeborenen.

Ghazi Ier d'Irak devient le 2e roi d'Irak.
Ghazi I., König des Irak.

Numéro un, Saul a trouvé Farhad Ghazi.
Nummer eins, Saul fand Farhad Ghazi.

Il est fils de l'émir az-Zahir Ghazi et Daifah Khatun.
Er war ein Sohn des Emirs az-Zahir Ghazi und der Daifah Khatun.

Ghazi Mohamed AL-GHOSAIBI Sous-secrétaire, Ministère des Affaires étrangères.
Herr Ghazi Mohammed AL-GHOSAIBIStellvertretender Staatssekretär, Ministerium für auswärtige Angelegenheiten.

Photo extraite de la page Facebook de Noura Ghazi Safadi.
Foto von der Facebookseite von Noura Ghazi Safadi.

Le président intérimaire Ghazi Al-Yaouar a annulé sa visite au Parlement européen.
Der Übergangspräsident Ghasi al Jawar hat seinen Besuch im Europäische Parlament abgesagt.

Ghazi Mohamed Moncef(Paris, 75017) Ghazi Mohamed Moncef est listé dans Restaurants….
Ghazi Mohamed Moncef(Paris, 75017) Ghazi Mohamed Moncef aufgeführt wird in Restaurants….

Ensuite j'ai passé quelques temps à aller et venir entre Alep et Ghazi Aintab, à avoir des vêtements ça et là.
Dann habe ich einige Zeit damit verbracht, hin und her zwischen Aleppo und Ghazi Aintab zu pendeln, mit ein paar Klamotten hier und da.

Molla Khalil Ibn Ghazi Qazvini: Célèbre juriste religieux(faghih) et commentateur du Coran à l'époque Safavide mort en 1678.
Mullah Chalil Ibn Ghasi Qazvini; ein bekannter Vertreter der des Fiqh(der islamischen Rechtswissenschaft) und Kommentator des Koran aus der Safawiden-Zeit gestorben 1678.

Solana confie la direction éditoriale de Global Voices aux mains excellentes de Sahar Habib Ghazi, qui nous a rejoint en tant que rédactrice-en-chef adjointe en juin 2012.
Solana übergibt die Global Voices-Redaktion in die Hände von Sahar Habib Ghazi, die im Juni 2012 als stellvertretende Redakteurin zu uns gekommen ist.

Noura Ghazi a également contribué au livre, et écrit sur la passion de son mari de partager le savoir avec autrui, même depuis la prison.
Noura Ghazi hat ebenfalls zu dem Buch beigetragen und schreibt über die Leidenschaft ihres Mannes, sein Wissen mit anderen zu teilen, sogar während seiner Zeit im Gefängnis.

Entrée du fort Aperçu des murailles Détail d'une tour d'angle Coupoles des zaouïas de Sidi Saad et Ghazi Mustapha Intérieur Objet trouvé lors des fouilles de 1975 Cliquez sur une vignette pour l'agrandir.
Überblick über die Festungsmauern Nahaufnahme eines Eckturms Eingang in das Fort Innenansicht Kuppeln der Mausoleen Sidi Saad und Ghazi Mustafa Fundstück der Ausgrabungen von 1975 Baedeker Tunesien.

Ghazi ben Fayçal al-Hachimi(arabe: ḡāzin, غازي بن فيصل الهاشمي)(né le 21 mars 1912- mort le 4 avril 1939) était le souverain du royaume d'Irak de 1933 à 1939.
Ghazi I.(arabisch غازي الأول, DMG Ġāzī al-awwal;* 21. März 1912 in Mekka;† 4. April 1939 bei Bagdad) oder Ghasi bin Faisal war von 1933 bis zu seinem Tod König des Irak.

Dans un récent numéro de GV Face, le co-fondateur Ethan Zuckerman et les éditeurs de GV Solana Larsen, Sahar Habib Ghazi, et Ellery Roberts Biddle ont parlé des tenants et des aboutissants du"journalisme de solution.”.
Vor Kurzem diskutierten der Co-Gründer von Global Voices Ethan Zuckerman und die GV-Redakteure Solana Larsen, Sahar Habib Ghazi und Ellery Roberts Biddle bei GV Face über die näheren Umstände des"Journalismus der Lösungen.

Le 12 novembre 2015, Ghazi déclara qu'elle avait été contactée par des gens disant appartenir au gouvernement d'Assad et qui l'ont informée de la prétendue condamnation à mort.
Am 12. November 2015 gab Ghazi bekannt, sie sei von Personen kontaktiert worden, die sich selbst als Insider der Assad-Regierung ausgaben und sie über das vermeintliche Urteil in Kenntnis setzten.

Je vous remercie pour les salutations cordiales que vous me transmettez de la part du Président, le Cheikh Ghazi Ajeel Al- Yawar, et je suis heureux d'exprimer en retour mes meilleurs voeux aux Autorités et au peuple de votre pays.
Ich danke Ihnen für die freundlichen Grüße, die Sie mir im Namen von Präsident Scheich Ghasi Ajeel al-Jawar übermittelt haben, und richte auch gern meinerseits die besten Wünsche an die Autoritäten und die Bevölkerung Ihres Landes.

Ghazi Hamed, vice- ministre des Affaires étrangères de l'administration de facto du Hamas, a annoncé que l'Egypte avait fait état de son mécontentement suite à l'installation de la tente de protestation(Filastin al- Yawm, 1er mars 2014).
Der stellvertretende Außenminister der de-facto Hamas Regierung Ghazi Hamed erklärte, Ägypten sei wenig erfreut über die Errichtung des Protestzelts(Filastin al-Yawm, 1. März 2014).

Au cours des vingt- cinq dernià ̈res années, l'Empire State Building a été la vedette de tant d'histoires d'amour différentes», a déclaré Jean- Yves Ghazi, directeur général adjoint de l'Empire State Building Observatory, qui célà ̈brera également le mariage.
In den letzten fÃ1⁄4nfundzwanzig Jahren war das Empire State Building Mittelpunkt zahlreicher Liebesgeschichten", erklärte Jean-Yves Ghazi, leitender Vizepräsident der Aussichtsplattform des Empire State Building, der die Hochzeit auch vollziehen wird.

Sa femme, l'auteur et avocate Noura Ghazi, a relaté que“la police militaire a sorti Bassel de sa cellule d'Adra avec un ordre cacheté‘top secret' du Tribunal militaire spécial”.
Seine Frau, die Schriftstellerin und Anwältin Noura Ghazi, berichtete, dass die„Militärpolizei Bassel auf Grundlage eines als„streng geheim“ gezeichneten Befehls des Militärgerichts aus seiner Zelle in Adra mitgenommen hatten“.

Le 14 novembre 2014, Masuda, avec le chanteur japonais Hiroko Tsuji, harpiste Fabius Constable, soprano Donatella Bortone et luthiste libanaise et arabe Ghazi Makhoul, effectué dans le concert dynamique et multi-culturelle cinq éléments sous tension du Casa Dei Diritti à Milan, Italie.
Am 14. November 2014 gab Masuda zusammen mit der japanischen Singer-Songwriterin Hiroko Tsuji, Harfenistin Fabius Constable, Sopran Donat Bortone und dem libanesischen Lautenspieler Ghazi Makhoul ein multikulturelles Konzert unter dem Titel"5 Elements, Live" im Casa Dei Diritti in Mailand, Italien.

En effet, son nouveau ministre de l'intérieur, Ghazi Kanaan, un partisan de la ligne dure appartenant à la vieille école, a pris la tête d'un durcissement envers les réformateurs et les Kurdes au cours de l'année qui vient de s'écouler.
Tatsächlich führte sein neuer Innenminister Ghazi Kanaan, ein Hardliner alter Schule, das harte Vorgehen gegen Reformer und Kurden während ungefähr des letzten Jahres an.

Madame Concepciò FERRER I CASALS, eurodéputée et présidente du"Forum parlementaire européen du textile, de l'habillement et du cuir", a participé à cette audition. La Commission européenne était représentée par M. Luis Filipe GIRÃO, chef d'unité à la DG Entreprises, et M. GHAZI BEN AHMED, de la DG Commerce.
Anwesend waren Frau Concepció FERRER I CASALS, Mitglied des Europäischen Parlaments und Vorsitzende des Forums für Textil, Bekleidung und Leder des Europäischen Parlaments, und von Kommissionsseite Herr Luís Filipe GIRÃO, Referatsleiter in der GD Unternehmen, sowie Herr GHAZI BEN AHMED von der GD Handel.

Selon Ghazi Hamad, vice- ministre des Affaires étrangères de l'administration du Hamas, avant le coup d'Etat en Egypte, entre 800 et 1000 personnes empruntaient chaque jour le terminal(Felesteen online, 19 août 2013).
NachAngaben vonGhazi Hamad, demstellvertretenden Außenminister der de-facto Hamas Regierung überquerten vor dem Umsturz in Ägypten täglich 800- 1000 Personen den Grenzübergang(Felesteen Online, 19. August 2013).

L'avis majoritaire de la com munauté scientifique était que la menace du réchauffement global devait avant tout être attaquée à ses racines, par une poli tique claire et transparente de réductions des émissions", commente Anver Ghazi, responsable des recherches liées au chan gement global dans le programme commu nautaire Environnement Et Climat.
Die überwiegende Mehrheit der Wissen schaftler vertrat die Meinung, die Gefahr der globalen Erwärmung müsse, vor allem durch eine klare und transparente Politik zur Emissionsreduzierung, an der Wurzel angepackt werden," erklärt Anver Ghazi, verantwortlich für die Forschungen in Ver bindung mit Klimaveränderung im Gemein schaftsprogramm Umwelt Et Klima.

Musa Abu Marzouq, membredu bureau politique du Hamas, et Ghazi Hamad, l'ancien ministreadjoint des Affaires étrangères dans l'administration de facto du Hamas, ont rencontré l'envoyédesNations Unies au Moyen-Orient Robert Serryetsa délégation pour discuter des terminaux et de la reconstruction dela bande de Gaza.
Musa Abu Marzuk, Mitglied des Politbüros der Hamas, und Ghazi Hamad, ehemaliger Vize-Außenminister der Hamas-Regierung, trafen mit Robert Serry, dem UN-Gesandten im Nahen Osten, und mit einer Delegation unter seiner Leitung.

Ghazi Hamad, haut responsable du Hamas, directeur général du ministère palestinien des Affaires étrangères, interviewé par le quotidien al-Hayat, a déclaré qu'après l'Opération Bordure Protectrice, la direction du Hamas avait décidé de ne pas entrer dans une confrontation générale avec Israël.
In einem Interview mit der Londoner al-Hayat Zeitung sagte Ghazi Hamad, stellvertretender Außenminister der Hamas, dass die Führung der Hamas nach dem Ende der Operation"Fels in der Brandung" beschlossen habe, nicht zu einer allgemeinen Konfrontation mit Israel zu führen.

Dans une interview à la presse, Mahmoud Ghazi Tatar, qui avait été recruté en Turquie, a rejoint l'Etat islamique et a été capturé par les forces kurdes, a révélé des détails sur l'implication de la Turquie dans le commerce de pétrole avec l'Etat islamique.
Mahmud Ghazi Tatar, ein gefangener IS-Kämpfer, der in der Türkei rekrutiert worden war und von kurdischen Einheiten gefangen genommen wurde, gibt in einem Fernseh-Interview Details zur türkischen Rolle im Ölhandel mit dem IS preis: Jeden Tag passieren Dutzende von Tanklastwagen mit illegaler Ölladung die Grenze zur Türkei.

Salim Ghazi Saeedi Salim Ghazi Saeedi(1981-) est un compositeur et guitariste iranien dont la musique touche à une palette de genres allant du metal progressif et du jazz fusion au classique de chambre avant-gardiste, au rock électronique progressif et Rock in Opposition RIO.
Salim Ghazi Saeedi(* 19. Juli 1981 in Teheran) ist ein iranischer Komponist und Gitarrist, der in einer Vielfalt an Genres variierend von Progressive Metal und Jazz-fusion bis zu klassischer Avantgarde-Kammermusik, progressivem elektronischem Rock, Rock In Opposition(RIO) und Neuer Musik tätig ist.

Comment utiliser "ghazi" dans une phrase en Français

Kébache Ghazi est considéré en état de fuite.

Je n’ai jamais rappelé ni revu Ghazi Kanaan.

Ghazi Chaouchi en tant que nouveau secrétaire […]

Interview réalisée par Ghazi El Khamsa – ATUGE

Personnalités : Omar Benderra (économiste), Ghazi Hidouci (économiste).

Frikha kamel neji ghazi chebbi plus appréciée de.

Frikha kamel neji ghazi chebbi plus de france.

Notamment quand El Ghazi sert involontairement Stevan Jovetić.

09:28 Ghazi Saleh, visage de l'agonie des enfants...

Ghazi Hamad (responsable des relations internationales du Hamas)

Comment utiliser "ghazi" dans une phrase en Allemand

Dabei wurden neun Journalisten getötet, darunter auch der junge Kameramann Ghazi Rasoli.

Wie kann man Ghazi den 5er Retter wegnehmen?

Auch Ibrahim Ghazi verschwindet für einen kurzen Moment.

Für Portland könnte Ghazi B.R. (Jean-Michel Bazire) zum Stolperstein werden.

Faber Der palästinensische Autor Ghazi Abdel-Quadir besuchte unsere Schule.

Noura Ghazi weiss inzwischen, dass Bassel tot ist.

Foul von Anwar El Ghazi (OSC Lille).

Ghazi ist jetzt allein in der Klasse.

Ghazi hat sich jetzt so entspannt, dass er lächelt.

Ich bin befristet als Berater von Direktor Ghazi angestellt.