Que Veut Dire GREP en Allemand - Traduction En Allemand

• Grep

Exemples d'utilisation de Grep en Français et leurs traductions en Allemand

Erreur de l'outil Grep.
Suchwerkzeug-Fehler grep error.

Grep'pattern' fichier cherche des chaînes de caratères dans un fichier.
Grep'pattern' file sucht nach Zeichenketten in einer Datei.

Utilisation& 160;: grep motif.
Befehlsformat: grep Muster.

TextSearch utilise l'outil en ligne de commande grep.
TextSearch benutzt das Konsolenprogramm grep.

Entrez ps aux| grep apache pour vous assurer qu'Apache fonctionne.
Geben Sie ps aux| grep apache ein, um sicherzustellen, dass Apache läuft.

Faites- le en employant ps(1) et grep(1).
Benutzen Sie dazu ps(1) und grep(1).

Grep Affichage des lignes contenant un motif donné.[grep- accueil].
Grep Zeilen ausgeben, die mit einem Muster übereinstimmen.[Grep-Startseite].

Glark-- Outil de correspondance de modèle semblable à grep;
Glark- Grep-ähnliches Programm zur Mustererkennung.

Kbuildsycoca4--menutest 2gt;/ dev/ null _BAR_ grep Configuration-Modules.
Kbuildsycoca4--menutest 2gt; /dev/null _BAR_ grep Settings-Modules.

Ensuite, nous vérifions si nous sommes déjà en ligne(commande: /sbin/ifconfig| grep'^ppp').
Danach überprüfen wir, ob wir schon online sind oder nicht(Befehl: /sbin/ifconfig| grep'^ppp').

Pour disposer du même grep sous Windows, il faut soit installer cygwin ou plus simplement le grep du projet GnuWin32.
Unter Windows kann iconv über eine Unix-API Emulation wie Cygwin oder eine Portierung wie bei GnuWin32 verwendet werden.

Vous pourrez apprendre les expressions rationnelles dans grep(1).
Lernen Sie die regulären Ausdrücke von grep(1).

Ps auxw| grep efax vous obtiendrez la preuve que efax fonctionne en tâche de fond, grâce à une ligne ressemblant à: root 1698 0.0 0.4 1576 616?
Ps auxw| grep efax sehen Sie das efax Programm, wie es im Hintergrund auf ankommende Faxe wartet: root 1698 0.0 0.4 1576 616?

(encore une fois les changements authfile chaque fois que le serveur a redémarré alors utilisez la commande ps wwaux| grep auth ci- dessus pour trouver…).
(wieder die authfile ändert sich jedes Mal mit dem der Server neu gestartet, so verwenden Sie die ps wwaux| grep auth oben, um es zu finden…).

En y repensant, le pppscript contenait des fonctions qui utilisaient grep et le fichier de messages système et affichaient des messages du genre"il semble qu'ils veulent PAP….
Es scheint übrigens im pppsetup einige Funktionen zu geben, die die Logdatei des Systems grep'pen und dann Nachrichten der Art"Es scheint, daß PAP erwartet wird…" usw.

Lspcidrake génère souvent de très longues listes, aussi, pour trouver une information il est souvent utilisé en pipeline avec la commande grep, comme dans ces exemples.
Lspcidrake erzeugt oft sehr lange Listen, also wird es oft über eine Pipeline zusammen mit dem grep Kommando genutzt um Informationen zu finden, wie in diesen Beispielen.

GNU grep recherche dans les fichiers ou dans l'entrée standard certaines occurences, typiquement des chaînes de caractères, et affiche les lignes correspondant à ou contenant cette occurence.
Grep durchsucht Files oder aber die Standardeingabe nach bestimmten Mustern, üblicherweise Textstücken, und gibt Zeilen aus, die diesem Muster entsprechen bzw. es enthalten.

De la source à l'embouchure le Molenbeek a les affluents suivants: Plankebeek, Meilegembeek, De Burg,'s Heerendijkbeek, Grep, Holbeek, Steenbeek et Zijpbeek.
Von die Quelle in Godveerdegem bis zur Mündung in Hofstade hat der Molenbeek die folgenden Zuflüsse: Plankebeek, Meilegembeek, De Burg,'s Heerendijkbeek, Grep, Holbeek, Steenbeek und Zijpbeek.

J'ai deux ou trois par exemple qui utilisent lynx pour vider la source d'une page Web puis grep pour mp3, puis conduit à travers sed pour obtenir l'adresse dans le fichier mp3, un peu délicat et un site spécifique, mais il fonctionne.
Ich habe ein paar zum Beispiel, dass Lynx verwenden, um die Quelle einer Homepage zu werfen und dann grep für mp3 und dann Rohr durch sed, um die Adresse an die mp3-Datei zu erhalten, ein bisschen schwierig und ortsspezifische, aber es funktioniert.

Bien que les expressions régulières ne soient que légèrement abordées dans le présent article, il est nécessaire de les connaître pour tirer le maximum d'awk et d'autres commandes comme sed et grep.
Obwohl reguläre Ausdrücke in diesem Artikel nur oberflächlich erwähnt werden, muss man sie kennen, um das Maximum aus awk und anderen Befehlen wie sed und grep herausholen zu können.

Pour contrôler si les processus SAP ont démarré correctement, consultez l'état des processus avec la commande ps ax| grep SID, qui vous donnera une liste de tous les processus Oracle et SAP.
Um zu überprüfen, ob die SAP -Prozesse korrekt gestartet wurden, überprüfen Sie den Prozessstatus mit ps ax| grep SID. Sie erhalten dadurch eine Liste aller Oracle- und SAP -Prozesse.

Grep fait sans aucun doute partie des commandes standards de tout système Unix et GNU grep contient non seulement les fonctionnalités standards mais aussi des options telles que la recherche récursive dans les répertoires ou la sortie au format mot.
Grep gehört mit Sicherheit zu den Standardkommandos eines unixartigen Systems und GNU grep implementiert neben den Standardfeatures z.B. auch noch rekursives Durchsuchen von Verzeichnissen oder eine rein wortbasierte Ausgabe.

TextMate offre des fonctionnalités telles que le débogage de syntaxe, la coloration syntaxique, regex& soutien grep, exécuter dans les commandes de texte, ajouter des signets visuels, et beaucoup plus.
Textmate bietet Funktionen wie Syntax-Debugging, Satzstellung markieren, regex& grep Unterstützung, innerhalb Textbefehle ausführen, hinzufügen visuelle Lesezeichen, und vieles mehr.

Grep le réclame, par exemple, pour rechercher une chaîne de caractères commençant par un signe moins: Recherche de -xx- dans le fichier f. txt: grep-- -xx- f. txt Notre analyseur d'option peut également gérer l'option-- comme vous pouvez le voir dans la liste ci-dessus.
Dies braucht man z.B. bei grep, um nach einer Zeichenkette zu suchen, die mit einem Minus anfängt: Search for -xx- in file f. txt: grep-- -xx- f. txt Unser Optionenparser kann ebenfalls die zwei Minuszeichen handhaben, wie du im obigen Listing sehen kannst.

Retrouvez la liste des biggiefiles(généralement dans le dossier des archives appelé biggiefiles. txt) grep le fichier à la recherche de votre nom de fichier, mais nous aurons besoin du numéro de ligne du fichier.
Finden Sie die Liste der biggiefiles(in der Regel in den Archiven Ordner namens biggiefiles. txt) grep die Datei auf der Suche nach Ihren Dateinamen, aber wir müssen die Nummer der Zeile der Datei.

Si vous obtenez cette erreur& 160;:«& 160; amarokapp: symbol lookup error: amarokapp: undefined symbol: _ZN11KSystemTray9setPixmapERK7QPixmap& 160;», alors vérifiez que amarokapp utilise la bonne version de qt grâce à la commande& 160;:«& 160; ldd'which amarokapp' _BAR_ grep qt& 160;».
Wenn Sie diesen Fehler erhalten: amarokapp: symbol lookup error: amarokapp: undefined symbol: _ZN11KSystemTray9setPixmapERK7QPixmap, dann prüfen Sie bitte, ob amaroK die korrekte Qt-Bibliothek verwendet. Dies können Sie mit ldd' which amarokapp' _BAR_ grep qt nachsehen.

La version du noyau utilisée(tapez uname- a), votre bibliothèque C partagée(tapez ls- l /lib/libc.so.6 ou dpkg- s libc6| grep ^Version), et tout autre renseignement sur votre système Debian, si cela semble approprié.
Welche Kernel-Version Sie benutzen(uname -a), Ihre Shared-C-Bibliothek(ls -l /lib/libc.so.6 oder dpkg -s libc6| grep ^Version) und, falls angebracht, beliebige andere Details über Ihr Debian-System.

GREP est l'un des outils les plus utiles de ligne de commande sous Linux(vraiment, il ya tellement il est difficile de choisir, mais c'est celui que j'utilise plus souvent que la plupart des autres…) grep peut se tenir sur ses propres pour chercher un terme dans de nombreux fichiers(par exemple).
GREP ist eines der nützlichsten Kommandozeilen-Tools unter Linux(wirklich, es gibt so viele, es ist schwer zu entscheiden,, aber das ist eine I häufiger als die meisten anderen nutzen…) grep can stand on it's own to look for a term in many files(zum Beispiel).

Ceci vous permet de spécifier les fenêtres dans lesquelles le presse-papiers ne doit pas invoquer«& 160; d'actions& 160;». Utilisez xprop _BAR_ grep WM_CLASS dans un terminal pour trouver l'identifiant«& 160; WM_CLASS& 160;» d'une fenêtre. Cliquez ensuite sur la fenêtre que vous voulez examiner. La première chaîne renvoyée après le signe«& 160;& 160;» est celle que vous devez saisir ici.
Das ermöglicht die Angabe von Fenstern, in denen Klipper keine„ Aktionen“ ausführen sollte. Geben Sie xprop _BAR_ grep WM_CLASS in einem Terminal ein, um die WM_CLASS eines Fensters herauszufinden. Als Nächstes klicken Sie auf das Fenster, das Sie überprüfen möchten. Die erste Zeichenkette, die es nach dem Gleichheitszeichen ausgibt, ist diejenige, die Sie hier eingeben müssen.

Outils Exécuter une commande…( Ctrl; E) ouvre une petite fenêtre de dialogue en ligne de commande dans laquelle vous pouvez saisir une commande telle que ps -ax _BAR_ grep kdeinit. Du fait qu' elle ne gère pas toutes les fonctionnalités des caractères de contrôle du terminal, notez que des applications telles que top et less ne fonctionneront pas correctement, mais elle est immédiatement disponible sans le délai imposé lors du démarrage de& konsole;
Extras Befehl ausführen…( Ctrl; E) öffnet ein kleines Dialogfenster mit einer Befehlszeile, in der Sie Befehle wie& eg; ps -ax _BAR_ grep kdeinit eingeben können. Beachten Sie jedoch, dass Ihnen nicht der volle Leistungsumfang einer Konsole zur Verfügung steht. Anwendungen wie top und less werden nicht richtig funktionieren, jedoch steht Ihnen die Befehlszeile sofort und ohne Verzögerung, die der Start einer& konsole; mit sich bringen würde, zur Verfügung.

Comment utiliser "grep" dans une phrase en Français

Néanmoins, grep n'affichera jamais une ligne plus d'une fois.

Il s'agit ici d'une redirection utilisant grep comme filtre.

mais un simple grep est plus "facile" qu'un awk

1. 关于command not found,这个是因为`PATH=`ls $RESULT | grep $FileName` 这里的PATH,会将系统环境变量给覆盖了。请把PATH,修改成Path或者mypath...

Je fais lspci | grep VGA pour vérifier et...

La commande grep (ne demandez pas pourquoi grep!) 4.1.

Ou faire set | grep myvar - Sergiy Kolodyazhnyy

Elle est classée 1ère à la party grep 06.

Grep me montre que «totem.desktop» contient le contenu approprié.

Une sorte de grep spécialisé pour du code source.

Comment utiliser "grep" dans une phrase en Allemand

Was sagt bei dir set | grep ^LC ?

Dabei sucht grep nicht nur nach regulären Expressions.

Dann werden die .svn Verzeichnisse beim grep ausgelassen.

Diese kann dann mit grep -f suchmusterdatei datei eingebunden werden.

To see your current hibernatemode: “pmset -g | grep hibernatemode”.

No Doing lspci | grep unterschiedliche Kampftechniken pro Schule.

Habe schon mit Grep gesucht aber leider ohne efolg.

Tools wie grep und sed sind natürlich ein nachvollziehbares Argument.

Das Programm grep hingegen gibt es auf jedem Linux-System.

Datei versuchen sie mit grep, um nach grep zu suchen.